The Textual Overlap in theModern Poem- AbdulahAl-

Abstract

الملخصفي نهاية بحثنا هذا لابد ان نبرز أهم النتائج التي توصل اليها الباحث من خلال مسيرته البحثية المتواضعة:•يعد مصطلح التناص معادلا لمصطلح التداخل النصي او التعالق النصي •يتميز شعر عبد الله الجنابي في ديوانيه :(صدى الاسئلة)و(هولاكو ست عراقية)بكثرة التناصات ,ولكن يبرز التناص القرآني والتناص التاريخي بصورة كبيرة في شعره.•يفيد التناص القرآني من القصص القرآني كثيراً , لكن استلهامه لتلك القصص يتفاوت فمن نقل حرفي لها الى قلب مضامينها إلى اثرائها بمكونات جديدة تعيد انتاج النص إلى تماهي النص الاصلي في نص الجنابي. •معظم ماجاء من تناصات تاريخية هي تناصات تستلهم وقعة الطف وشخصية الحسين "ع" والغالبية من هذه التناصات نجدها في ديوانه (هولاكو ست عراقية).•جاءت شخصية الحسين مهيمنةً على التناص التاريخي فمن شخصية تاريخية إلى شخصية تتحد مع شخصيات معاصرة إلى شخصية ذائبة في النص .