@Article{, title={Carbonation of Reinforced Steel in Concrete with Varied Waters كربنة فولاذ الكونكريت المسلح في مياه مختلفة}, author={Hind Basil Ali and Shatha Riyadh Ahmed Ezzat and Ali A. Muhsin}, journal={Engineering and Technology Journal مجلة الهندسة والتكنولوجيا}, volume={32}, number={12 Part (A) Engineering}, pages={2985-2998}, year={2014}, abstract={The objective of this work is study the carbonation of reinforced steel in different solutions include artificial seawater (3.5% NaCl), river water and domestic water by electrochemical method at room temperature. Corrosion parameters were measured to calculate corrosion rates from polarization curves. Cyclic polarization was tested to know the possibility of occurring for pitting corrosion. Both Tafel plot and cyclic polarization indicate that the corrosion of reinforced steel was the lowest in river water due to the impurities and clay in this water which can be inter to the pores in concrete and it does not allow to occur carbonation of reinforced steel in addition to forming calcium salts with anions in river water more than forming calcium carbonate which close the pores of concrete. The results were supplemented with optical microscopy.

ان الهدف من هذا البحث هو دراسة كربنة حديد التسليح في اوساط مائية مختلفة شملتْ ماء البحر الممثل بـ 3.5% وزناً من كلوريد الصوديوم وماء النهر وماء الحنفية الاعتيادي، واجريت الدراسة بالطريقة الكهركيميائية عند درجة حرارة الغرفة. حسبتْ متغيرات التآكل ومعدل سرعة التآكل من منحنيات الاستقطاب، كما اجري فحص الاستقطاب الحلقي لمعرفة امكانية حصول التآكل النقري. وان كلا من منحنيات الاستقطاب الخطي والحلقي بينتْ التآكل كان قليلاً في ماء النهر بسبب الشوائب والاطيان الموجودة في ماء النهر والتي تدخل الى المسامات الموجودة في الكونكريت ولا تسمح بدخول ثاني اوكسيد الكاربون وحصول كربنة حديد التسليح بالاضافة الى تكوين املاح الكالسيوم مع الايونات السالبة المتواجدة في ماء النهر على حساب تكوين كاربونات الكالسيوم التي تغلق مسامات الكونكريت. وقد دعمتْ نتائج التآكل بفحص التصوير البصري.} }