TY - JOUR ID - TI - Functionality of Binary Oppositions in the Repetition Structure وظائفية الثنائيات في بنية التكرار (قصيدة يطير الحمام لمحمود درويش أنموذجا) AU - Nasra U. Jadwee ا.د.نصرة أحميد جدوع الزبيدي PY - 2015 VL - IS - 18 SP - 1 EP - 13 JO - Journal of Al_Anbar University for Language and Literature مجلة جامعة الانبار للغات والاداب SN - 20736614 AB - The poetry of Mahmood Darweesh is a landmark in the history of Arabic poetry. It is full of stylistic innovations that Darweesh employed to rejuvenate Arabic poetry. His poem (Fly the Doves) carries one of the most striking aspects of these stylistic innovations, notably, correlative repetition. This is a common aesthetic techniques used to build up meaning through binary oppositions. The poet employed language and aesthetic image to create such binary oppositions in repetition especially that of poetic images.

يمثل شعر محمود درويش محطة فنية مهمة من مراحل تطور القصيدة العربية الحديثة,وفيه تشيع الظواهر الأسلوبية التي استطاع توظيفها بشكل يعكس قيمة التجديد الحقيقي الذي أصابها,ونص(يطير الحمام) حمل احد أهم تلك الملامح وهي ترابط التكرار بوصفه ظاهرة فنية شائعة ووسيلة من وسائل بناء المعنى ب(الثنائيات) وهي أيضا إحدى الآليات الفنية التي تستخدم في بناء المعنى,وقد ظهر واضحا في النص الترابط الوثيق بين هاتين الآليتين(أي التكرار والثنائيات) ما دفع للاعتقاد بكون الشاعر قد تعمد ذلك لغاية في ذهنه تتعلق بطريقته في استثمار اللغة وبناء الصور الفنية,واعتمدت الدراسة منهجا تحليليا تتبع العلاقات الفنية داخل النص وابرز قيمة التثنية في بناء الصور القائمة على التكرار.كما حاولت الاستفادة من بعض الدراسات السابقة التي اعتنت بالتكرار عموما في شعر محمود درويش . ER -