TY - JOUR ID - TI - Evaluation of Human Urinary N-acetyl beta – D- glucosaminidase index in children with urinary tract anomalies تقبيم مستويات ان استيل كلوكوزامنيديز د لدى الاطفال الذين يعانون من تشوهات في المجاري البولية AU - Hussein Hummdy حسين حمدي AU - Nariman F. Ahmed نريمان فهمي AU - Firyal H. Al-Obaidi فراس العبيدي AU - Raghad J. Ali رغد جمال علي PY - 2015 VL - 57 IS - 2 SP - 170 EP - 174 JO - Journal of the Faculty of Medicine Baghdad مجلة كلية الطب SN - 00419419 24108057 AB - Background: The kidneys perform glomerular filtration, tubular reabsorption, and tubular secretion and the study of urinary excretion of some enzymes considered as a sensitive test for the detection of early stages of renal disease, particularly N-acetyl-β-D-glucosaminidase (NAG) which is a hydrolytic lysosomal enzyme present in the epithelial cells of the proximal convoluted tubule. Increased urinary NAG due to tubular damage could be used as a marker by a simple non invasive test for prediction of urinary tract problems like pelviureteric junction(PUJ) obstruction ,vesicouretric reflux(VUR) and pyelonephritis. Objectives: to assess urinary NAG/ urinary creatinine (NAG/ Cr) ratio in children with different urinary tract anomalies and compare it with normal healthy children.Patients and Methods: A prospective study was conducted from November, 2012 to April, 2013. Urine samples were collected from 51 patients with Urinary tract problems, and 40 healthy children as a control group, their age range (1month-13years). Children were admitted to Pediatric nephrology department, Children Welfare Teaching Hospital / Medical City Complex, Baghdad, Iraq. The Glomerular filtration rate was in normal range in all of them. Urine samples were tested for NAG by (ELISA,Cusabio ,China) while, both Serum creatinine (S-Cr) and urine creatinine (U-Cr) were estimated by Jaffe’s kinetic method.Results: The current results revealed that NAG/creatinine index was significantly higher in patients with vesicoureteral reflux, Pelviureteric junction obstruction and pyelonephritis in comparison with cystitis.Conclusions: The assessment of urinary NAG could be considered as a useful marker in prediction of the vesicoureteral reflux, hydronephrosis secondary to Pelviureteric junction obstruction .Urinary NAG is elevated in children with pyelonephritis and it can be considered as a further criterion in the diagnosis of upper urinary tract infection.Keywords: Urinary N-acetyl-beta-D-glucosaminidase, urinary tract infection, vesicouretric reflux,hydronephrosis., Pelviureteric junction obstruction.

الخلفية :- تعتبر الكلى ذات الاداء الكبيبي ,الاستعادة والافراز الانبوبي ودراسة افراز البول من بعض الانزيمات بمثابة اختبار الحساس للكشف عن المراحل الاولية من امراض الكلى وخصوصا ان استيل كلوكوزامنيديز وهذا الانزيم اللايزوسومي موجود في الخلاايا الظهارية للانابيب الملتوية القريبة زيادة الأنزيم بالبول نتيجة الضرر الانبوبي يمكن استخدامه كعلامة تنبؤلاختبار مشاكل المسالك البولية مثل انسداد حوض الكلى واسترجاع البول والتهاب حوض الكليةالهدف من الدراسة: أجريت هذه الدراسة لتقييم نسبة الكرياتينين والان استيل كلوكوزامنيديز في بول الاطفال الذين يعانون من مختلف التشوهات المسالك البولية ومقارنتها مع الأطفال الأصحاء العادي.المواد والطريقة :اجريت دراسة مستقبلية من نوفمبر 2012الى ابريل 2013 وقد تم جمع عينات البول من 51 مريض يعانون من مشاكل في المسالك البولية و 40 اطفال اصحاء كمجموعة مراقبةتتراوح اعمارهم من شهر الى 13 سنة الاطفال الذين تم دخولهم في قسم امراض الكلى لدى الاطفال ,مستشفى حماية الاطفال التعليمي /المدينة الطبية ببغداد .وكان معدل الترشيح الكبيبي طبيعية لكل منهم . تم اختيار عينات البول ل ان استيل كلوكوزامنيديز د التي تمت عن طريق ايلايزا قدرت كل من مصل الكرياتينين (S-) (U-CR الكرياتين الحركية.عن طريق جافي الحركيةالنتائج: كشفت النتائج الحالية. أن مؤشر الكرياتين /ان استيل كان بشكل اعلى في جميع المرضى الذين يعانون من ارتجاع البول وانسداد حوض الكلى, التهاب حوض الكلى بالمقارنة مع التهاب المثانة وكان كعلامة مفيدة في التنبؤ بذلكالاستنتاج :يمكن اعتبار تقييم البولية مؤشر الكرياتين /ان استيل كعلامة مفيدة في التنبؤ بالمرضى الذين يعانون من (ارتجاع بولي،انسداد حوض الكلى والتهاب حوض الكلية) بالمقارنة مع التهاب المثانة.ومعيار آخر في تشخيص التهاب المسالك البولية العلويمفتاح الكلمات: مستويات ان استيل كلوكوزامنيديز د و الاطفال ,تشوهات المجاري البولية ER -