TY - JOUR ID - TI - Relationship between Toxoplasma gondii and abortion in aborted women in Najaf province العلاقة بين الإصابة بطفيلي مقوسات كوندي والإجهاض بين النساء المجهضات في محافظة النجف AU - Rana fadhil al kalaby AU - Baqur A. Sultan AU - Sabah N. AL-Fatlawi PY - 2016 VL - 14 IS - 1 SP - 177 EP - 185 JO - journal of kerbala university مجلة جامعة كربلاء SN - 18130410 AB - Background: Toxoplasmosis, caused by the protozoan parasite Toxoplasma gondii, is one of the most common parasites of man; Toxoplasmosis may causes severe symptoms in the congenitally acquired form with severe complications such as miscarriage, fetal developmental retardation, intracranial calcification, hydrocephalus, encephalitis, neurological, mental illnesses and visual disorder.Methods: A case-control study was conducted to estimate role of Toxoplasmosis in occurrence of abortion among pregnant women in Najaf province. The present study was carried out on 228 aborted women, and 127non-aborted (pregnant women at 20th week gestation and had more than one successful birth as a control). All of these cases were limited to females only in the reproductive age (15-50 years). Toxo-IgM and Toxo-IgG antibodies were detected with Enzyme-Linked Immunoadsorbent Assay (ELISA) (Human/ Germany) in both groups. Results: It was found that IgG positive cases were 112 (31.5%), IgM positive cases were 27 (7.6%) and both IgM and IgG positive cases were 9 women (2.5%). The present study showed that toxoplasmosis positive women were about 4.8 folds more likely to have abortion (OR= 4.8, P=0.0001).Conclusion: There is association between infection with Toxoplasma gondii and occurrence of abortion.

داء المقوسات الناجم عن الإصابة بطفيلي التوكسوبلازما, وهو واحد من الطفيليات الأكثر شيوعا في الإنسان, المرأة الحامل أذا اكتسبت الإصابة لأول مرة أثناء الحمل يسبب لها أعراض حادة ومضاعفات خطيرة للجنين مثل الإجهاض, والتخلف التنموي للجنين, والتكلس داخل الجمجمة, استسقاء الدماغ, والتهاب الدماغ, والأمراض النفسية واضطرابات البصرية. أجريت هذه الدراسة لتقييم دور داء المقوسات في حدوث الإجهاض بين النساء الحوامل اللواتي عانين من الإجهاض المتكرر في محافظة النجف. وقد شملت هذه الدراسة على 228 امرأة عانت من الإجهاض و 127 امرأة مجموعة سيطرة (هن النساء الحوامل في الاسبوع20 من الحمل ، ولديهن أكثر من ولادة ناجحة ولم يعانين أي حالة إجهاض). اقتصرت جميع هذه الحالات للإناث فقط في سن الإنجاب (15-50 سنة). تم التحري عن وجود الأضداد لطفيلي التوكسوبلازما في عينات الدم المأخوذة من النساء IgG, IgM باستخدام تقنية الاليزا( الادمصاص المناعي المرتبط بالانزيم) وكانت ايجابية الغلوبولين IgG 112 (31.5٪)، وكانت حالات إيجابية الغلوبولين المناعي IgM27 (7.6٪) وكانت كلتا الحالتين IgGو IgM 9 نساء (2.5٪): النتائج. وأظهرت الدراسة أن النساء المصابات بداء المقوسات كن حوالي 4.8 أضعاف أكثر عرضة للإجهاضOR = 4.8) ,P = 0.0001) مقارنة بمجموعة السيطرة. وفي ضوء هذه النتائج نستنتج أن هناك علاقة بين الإصابة بطفيلي التوكسوبلازما وحدوث الإجهاض. ER -