TY - JOUR ID - TI - The Effect of Growth Hormone on Growth of Cyprinus carpio (L. 1758) and Tilapia zillii (Gervais, 1848) and their Muscles تأثير هرمون النمو في نمو سمكتي الكارب الاعتيادي Cyprinus carpio (L. 1758) AU - Abdul- Karim T. Yesser عبدالكريم طاهر يسر AU - Akeil J. Mansour عقيل جميل منصور AU - Saad M. Saleh Abdulsamad سعد محمد صالح عبد الصمد PY - 2016 VL - 13 IS - 1 SP - 41 EP - 54 JO - Iraqi Journal of Aquaculture المجلة العراقية للاستزراع المائي SN - 1812237X 27885720 AB - The present study investigate the effect of injections of Recombinant Human Growth Hormone (by LG® Life Sciences) on growth indicators of common carp Cyprinus carpio (L. 1758) and red belly tilapia Tilapia zillii (Gervais, 1848) and their muscles by injection of this hormone intraperitoneally (IP) with three replicates for two doses low and high, with 60 and 120 µg of human growth hormone/g Body weight respectively for both species, along with a control of 120 µg of normal saline/g Body weight. Then the changes were followed up in each treatment after every two weeks to pursue histological changes in the muscular tissue by using Cell Profiler software and measuring of growth indicators (specific growth rate (SGR) and condition factor (Kn)). The results of the study revealed that the maximum rate of percentages of the muscle fibers with area less than 314 µm2 for region R1(Dorsal side) was 88.29% in carp in high dose treatment after the eighth week of injection, while it was 88.00% for tilapia in high dose treatment after the eighth week of injection, too. In the region R2 (in tail) the maximum rate of percentages of muscle fibers with area less than 314 µm2 was recorded after the eighth week from the beginning of injection was 73.3553% for carp in high dose treatment and 85.935% for tilapia in high dose treatment. The results showed that 1.00984 and 1.000074 were the highest and the lowest values of condition factor for carp respectively. For tilapia those were 1.009993 and 1.000151 the highest and the lowest values of it respectively. The rate of specific growth rate for length was 0.3616 and 0.44866 cm/day% for carp and tilapia respectively. While the specific growth rates for weight were higher than the comparable one for length and were 1.3489 g/day% for carp and 1.6085 g/day% for tilapia.

تناولت الدراسة الحالية تأثير هرمون النمو البشري ((Recombinant Human Growth Hormone في مؤشرات نمو سمكتي الكارب الاعتيادي Cyprinus carpio (L. 1758) والبلطي احمر البطن Tilapia zillii (Gervais, 1848) وعضلاتهما بحقن هذا الهرمون داخل غشاء البريتون (IP) Intraperitoneal وبثلاثة مكررات وبجرعتين واطئة وعالية بواقع 60 و120 مايكروغرام من هرمون النمو البشري/غرام من وزن الجسم على التوالي ولكلا النوعين، اما السيطرة فحقنت بـ120 مايكروغرام من المحلول الفسلجي normal saline/غرام من وزن الجسم، بعدها تم متابعة التغيرات النسجية في العضلات باستخدام برنامج Cell Profilerومؤشرات النمو (النمو النوعي SGR ومعامل الحالة Kn) بعد كل اسبوعين في كل معاملة. اظهرت نتائج الدراسة ان اعلى متوسط للنسبة المئوية للألياف العضلية ذات المساحة الاقل من 314 مايكرومتراً مربعاً لمنطقة R1 (في الظهر) كان 88.29% لأسماك الكارب المعاملة بالجرعة العالية بعد الاسبوع الثامن من الحقن، بينما كان88.00% لاسماك البلطي المعاملة بالجرعة العالية بعد الاسبوع الثامن من الحقن. اما في المنطقة R2 (في الذيل) فقد سجل اعلى متوسط لهذه النسبة بعد الاسبوع الثامن من بدء الحقن بالهرمون وكان 73.355% لأسماك الكارب المعاملة بالجرعة العالية. و 85.935% في اسماك البلطي المعاملة بالجرعة العالية. اشارت الدراسة من خلال النتائج ان 1.00984 و1.000074 هما اعلى قيم معامل الحالة النسبي وادناها على التوالي في الكارب. اما في البلطي فقد كان 1.009993 و 1.000151. اما متوسط النمو النوعي بدلالة الطول فقد بلغ 0.3616 و0.44866 سم/ يوم للكارب والبلطي على التوالي. اما متوسط النمو النوعي بدلالة الوزن فقد كان اعلى من مثيله بدلالة الطول وبلغت متوسطاته 1.3489 غم/يوم للكارب و1.6085 غم/ يوم للبلطي. ER -