TY - JOUR ID - TI - The Dominating Paradoxin Al- Jawahiry poetic speech (ya- nadimy) Example المفارقة مهيمنة في الخطاب الشعري عند الجواهري(قصيدة يانديمي ) انموذجا AU - luma Abdul - kadir Khinyab لمى عبد القادر خنياب PY - 2011 VL - 1 IS - 11 SP - 361 EP - 376 JO - Journal of Arabic Language and Literature مجلة اللغة العربية وادابها SN - 20724756 AB - المقدمة :
قد سبق لي دراسة التقابل الدلالي في شعر الجواهري وكانت قصيدة يا ابن الفراتين موضع البحث ، لكنني وجدت أن عمل مثل هذا يخرج بصناعة معجم تقابلي للشاعر من دون أن يقف عند توظيف الشاعر لهذه المتقابلات في إنتاج صوره وأفكاره الشعرية ، كذا البحث في بعض القضايا الشعرية فيأتي على قراءة هذه القضايا من دون استناد على مرجعيات لغوية معمقة كدراسة المفارقة مثلاً فيدرس الباحث أشكال المفارقة وأنواعها من دون الوقوف على البعد اللغوي لهذه المفارقة ؛ لذا عنَّ لي دراسة موضوعة أدبية ( المفارقة ) بناءاً على معطيات الدرس الدلالي الحديث متمثلاً بالتقابل الدلالي . فجعلت البحث على محورين : الأول وقفت فيه عند أشكال المفارقة ، والثاني حللت فيه بنية المفارقة القائمة على المتقابلات الدلالية، فكشفت عن الاشتغالات الذهنية التي مرت بها المتقابلات قبيل إنتاجها وصولاً إلى صناعة المفارقة ، ثم أردفت البحث بمسرد للمتقابلات مبوبة بحسب حقولها التقابلية كشفاً عن المعجم التقابلي عند الشاعر في هذه القصيدة .

المقدمة :
قد سبق لي دراسة التقابل الدلالي في شعر الجواهري وكانت قصيدة يا ابن الفراتين موضع البحث ، لكنني وجدت أن عمل مثل هذا يخرج بصناعة معجم تقابلي للشاعر من دون أن يقف عند توظيف الشاعر لهذه المتقابلات في إنتاج صوره وأفكاره الشعرية ، كذا البحث في بعض القضايا الشعرية فيأتي على قراءة هذه القضايا من دون استناد على مرجعيات لغوية معمقة كدراسة المفارقة مثلاً فيدرس الباحث أشكال المفارقة وأنواعها من دون الوقوف على البعد اللغوي لهذه المفارقة ؛ لذا عنَّ لي دراسة موضوعة أدبية ( المفارقة ) بناءاً على معطيات الدرس الدلالي الحديث متمثلاً بالتقابل الدلالي . فجعلت البحث على محورين : الأول وقفت فيه عند أشكال المفارقة ، والثاني حللت فيه بنية المفارقة القائمة على المتقابلات الدلالية، فكشفت عن الاشتغالات الذهنية التي مرت بها المتقابلات قبيل إنتاجها وصولاً إلى صناعة المفارقة ، ثم أردفت البحث بمسرد للمتقابلات مبوبة بحسب حقولها التقابلية كشفاً عن المعجم التقابلي عند الشاعر في هذه القصيدة .
ER -