TY - JOUR ID - TI - Hydrological and Radiological Studies of Water Resources by Using Radon in Hashimiya Area- Middle of Iraq. دراسة هيدرولوجية واشعاعية لمصادر المياه باستخدام الرادون في منطقة الهاشمية-وسط العراق AU - Kamal K. Ali كمال كريم علي AU - Najah M. L. Al Maimuri نجاح مهدي لطيف AU - Muhsen K. Hasson محسن خضير حسون PY - 2017 VL - 58 IS - 1B SP - 252 EP - 265 JO - Iraqi Journal of Science المجلة العراقية للعلوم SN - 00672904 23121637 AB - Radon concentrations are measured for water samples collected from twenty wells which were drilled in Hashimiya area in addition to twelve samples of surface water using Alpha Gaurd. 140 samples, 7 for each well, were collected represent wet season in continuous pumping and 20 samples, one for each well, were collected represent dry season. Concentration of radon in groundwater is many times of its concentration in surface water. The minimum concentration in groundwater is about (7) Bq/L and (5) Bq/L while the maximum concentration is about (31) Bq/L and (19) Bq/L in wet season and dry season respectively. The range of radon concentrations in river water is between (1.06) Bq/L and (1.21) Bq/L. This study has indicated that there is a flow from river water towards shallow groundwater in the closed wells especially in wet period. This is concluded by occurring a dilution of groundwater with that of the river water of low concentration of radon. On the other hand, there is a flow of deep groundwater with elevated concentration of radon to the shallow groundwater which caused to an increase of the concentration of radon in these wells. From the radiological point of view, due to consuming their water, all the wells offer annual effective dose greater than 0.1 mSv which is the recommended value by UNSCEAR. So, these considered as radon contaminated wells and need for remediation before their water is used or consumed.

جرى قياس تركيز غاز الرادون في المياه الجوفية التي جمعت من عشرين بئرا تم حفرها في منطقة الهاشمية-وسط العراق بالإضافة إلى اثنتي عشرة عينة من المياه السطحية باستخدام جهاز- الفا جارد. تم جمع 140 عينة من المياه الجوفية 7 عينات من كل بئر تمثل فترة الزيادة المائية في ضخ مستمر، عينة كل نصف ساعة و20 عينة من المياه الجوفية عينة واحدة من بئر تمثل فترة الجفاف. كانت تراكيز غاز الرادون في المياه الجوفية حوالي عدة اضعاف تركيزه في المياه السطحية. بلغ الحد الأدنى للتركيز في المياه الجوفية حوالي (7) بيكريل / لتر و (5) بيكريل / لتر في حين أن أقصى تركيز حوالي (31) بيكريل / لتر و (19) بيكريل / لتر في موسم الزيادة المائية وموسم الجفاف على التوالي. في المقارنة، فان تركيز غاز الرادون في مياه النهر ما بين (1.06) بيكريل /لتر و (1.21) بيكريل / لتر. وجد في هذه الدراسة ان هناك حركة لمياه النهر باتجاه المياه الجوفية في الآبار الضحلة وخاصة في الفترة الرطبة. واستنتج ذلك نتيجة وجود تخفيف لتراكيز الرادون في المياه الجوفية نتيجة اختلاطها بمياه النهر ذات التراكيز المنخفضة من غاز الرادون. من ناحية أخرى، هناك تدفق المياه الجوفية العميقة ذات التراكيز المرتفعة نسبيا من غاز الرادون باتجاه المياه الجوفية الضحلة ادى الى رفع تركيز غاز الرادون في هذه الابار. من وجهة نظر البيئة الإشعاعية، ونتيجة لاستهلاك المياه من جميع الآبار وجد انها تسبب جرعة اشعاعية فعالة سنوية أكبر من 0.1 ملي سيفرت . لذلك، تعد هذه الابار ملوثة بالرادون وتحتاج مياهها الى المعالجة قبل استخدامها او استهلاكها من قبل المواطنين في المنطقة. ER -