@Article{, title={نظام دلالة الطريق ودوره في تطوير البيئة الشفائية في ابنية المستشفيات}, author={عباس اسماعيل ابراهيم}, journal={Journal of University of Babylon مجلة جامعة بابل}, volume={25}, number={6}, pages={1947-1965}, year={2017}, abstract={Way finding system is so essential to establish and improve the healing environment in hospital, as it satisfied users’ needs and make them comfortable while they are in hospital to get their therapy. Research hypothesis stated that well way finding system affect positively and support creating healing environment in hospital building. Research problem was the lacks in the knowledge of way finding systems main elements and the role of this system in supporting healing environment, so the goal was to conclude way finding system elements and the role of them in supporting healing environment in hospital.To achieve this goal researcher worked on two methods, the first was collecting a theoretical data that explain and discuss way finding system and its elements and strategies from available resources, while the second was a field survey throughout doing written questionnaire for local hospitals users to find out the importance of these elements and their effects on supporting healing environment. Finally findings and recommendations were concluded which described way finding system elements and their effects on supporting healing environment in hospitals.

يركز البحث على دراسة مفهوم نظام دلالة الطريق كونه احد مقومات الدعم الذي تقدمه البيئة المكانية ( الفيزيائية ) في المستشفيات للمساعدة في تحسين وتهيئة البيئة الشفائية , حيث انه يضمن تلبية احتياجات المستخدمين للحركة والتنقل للوصول الى الجهات والاقسام التي يرومون الوصول اليها وهذا ما يدعم بيئة الشفاء في المستشفى , ان البحث يفترض وجود اثر فاعل لنظام دلالة الطريق في دعم وتهيئة البيئة الشفائية في ابنية المستشفيات بما يوفره هذا النظام من احتياجات محددة لمستخدمي المستشفى , وتكمن اهمية هذا البحث في قلة وندرة الدراسات حول هذا الموضوع وما تفرضه خصوصية المستشفيات المحلية وطبيعة مجتمع المستخدمين وثقافتهم . كان هدف البحث هو التقصي عن وتحديد العناصر الاساسية لنظام دلالة الطريق في ابنية المستشفيات , ثم معرفة اثر هذا النظام وعناصره في دعم وتهيئة البيئة الشفائية . ولغرض تحقيق هذا الهدف فقد تم اعتماد منهج تحليلي ودراسة ميدانية في محاولة لاستنباط النتائج وكالاتي : أ-جمع المعلومات والطروحات والنظريات من الكتب والمصادر العالمية التي تناولت مفهوم نظام الدلالة في مجالي العمارة والتخطيط ثم التعرف على الستراتيجيات المتبعة في تنفيذ هذا النظام وماهية عناصر وادوات تفعيل النظام على مستوى الابنية عموما والمستشفيات خاصة.ليصار الى تحليلها و استخلاص الملائم من تلك الطروحات وحسب قيمتها واهميتها .ب- اجراء دراسة ميدانية تضمنت عمل استبيان للتعرف على اراء مجموعة عينات عشوائية تمثل مرضى وزوار عدد من المستشفيات المحلية وذلك للتحقق مما تم التوصل اليه في الجانب النظري من البحث , والتي بينت اهمية العديد من هذه العناصر والاجراءات , مع وجود التباين النسبي في الاهمية فيما بينها . واخيرا خلص البحث الى مجموعة من الاستنتاجات والتوصيات تؤشر مجموعة المتطلبات والاجراءات التصميمية والادارية الواجب توفرها لدعم نظام دلالة الطريق واهمية توفيرها في ابنية المستشفيات دعما لبيئة شفائية مطلوبة .} }