TY - JOUR ID - TI - Indigenization text features in contemporary local architecture سمات النص المؤصل في العمارة المحلية المعاصرة AU - Arwa Mohammed Mubarak اروى محمد مبارك AU - Suaad Khaleel Ibraheem سعاد خليل ابراهيم AU - Abass Ali Hamza عباس علي حمزة PY - 2017 VL - 16 IS - 3 SP - 29 EP - 40 JO - The Iraqi Journal of Architecture and Planning المجلة العراقية لهندسة العمارة والتخطيط SN - 26179547 26179555 AB - The impact of the rapid progress of technology on local architecture features, led the so to chaos in architectural production and lack of harmony with each other, in particular, and with the general context in general, bore with two trends contradictory problematic firstly originality and return to the local architecture values and its assets and the second modernity and liberation of the old and the impossibility of return to the past.Confirmation continuity of civilization would have to come through innovation and Indigenization in the architectural expression and linked to the concepts of modernity, the identity of the concept of a significant effect in determining the way we understand architecture of the surroundings in which we live. Find it here tried to delve deeper into the study of features of the text of indigenization contemporary local architecture in terms of research problem came to the (Lack of clarity in the relationship between a features of the text of indigenization and technology in contemporary local architecture). And requests to achieve this theoretical framework to build features of the text of indigenization projects and apply this term to the draft General Secretariat of the Council of Ministers and then put the search results and to reach final conclusions about how to Features of indigenize projects and its role in the formation of contemporary domestic architecture

أثر التقدم السريع للتكنولوجيا على سمات الخاصة بالعمارة المحلية، فقاد ذلك الى حدوث فوضى في النتاج المعماري وعدم انسجام مع بعضها بصورة خاصة ومع السياق العام بصورة عامة، فولدت إشكالية ذات اتجاهين متناقضين اولهما الاصالة والعودة الى العمارة المحلية بقيمها وأصولها والثاني الحداثة والتحرر من القديم واستحالة العودة الى الماضي. فلتأكيد على الاستمرارية الحضارية لابد ان يأتي من خلال التجديد والتأصيل في التعبير المعماري وربطه بمفاهيم الحداثة، لذا يؤثر مفهوم الهوية في تحديد طريقة فهمنا للمحيط المعماري الذي نعيش فيه. فمن هنا حاول البحث التعمق في دراسة سمات النص المؤصل للعمارة المحلية المعاصرة حيث جاءت المشكلة البحثية لتنص (عدم وضوح العلاقة بين سمات النص المؤصل والتكنولوجيا في العمارة المحلية المعاصرة)، وتطلب حل المشكلة الى بناء اطار نظري لمفردة سمات النص المؤصل وطبقت هذه المفردة على مشروع الأمانة العامة لمجلس الوزراء ؛ ثم طرحت نتائج البحث والاستنتاجات النهائية التي ركزت على كيفية تحقيق سمات النص المؤصل ودوره في تكوين عمارة محلية معاصرة. ER -