TY - JOUR ID - TI - The Impact of Using heat Insulation in Reducing Operational Energy and LCA Emission in Local Building أثر اضافة العازل الحراري في تخفيض طاقة التشغيل وحجم الانبعاثات الملوثة في المباني المحلية AU - Mohammad Salman Dawood محمد سلمان داود AU - Younis Mahmoud M.Saleem يونس محمود محمد سليم PY - 2017 VL - 16 IS - 4 SP - 54 EP - 67 JO - The Iraqi Journal of Architecture and Planning المجلة العراقية لهندسة العمارة والتخطيط SN - 26179547 26179555 AB - The Building sector is one of the biggest sector in energy consumption and greenhouse gases emission, and the biggest phase of building life cycle that responsible of that consumption of energy and emission is operation phase (specially Heating and cooling) and it’s effected directly by building material thermal conductivity. There is a different ways to reduce operation consumption of energy and life cycle emission like using insulated wall and glazing. So the research problem will be “the need of applied research that compare the energy consumption of energy and emissions change in masonry building when using different thermal performance skins”. So the goal of the research is “measure and compare Building energy consumption in operation phase and emissions in life cycle of Masonry Building”.The conclusion of this research is that the possibility to reduce energy used in building to 44.8% and reducing emission to 56.4% using cavity wall and insulation in Masonry Building. Assessed by Life Cycle Assessment method.

يشكل قطاع العمارة احد اكبر القطاعات في استهلاك الطاقة و انبعاثات الغازات الملوثة و يكون الجزء الاكبر من استهلاك الطاقة و طرح الانبعاثات في مرحلة تشغيل المبنى. وتشكل طاقة التكييف الجزء الاكبر من طاقة التشغيل الكلية للمبنى. التي تتعلق بشكل مباشر بالخصائص الحرارية لمواد الانشاء و التي يمكن تحسينها من خلال استعمال مواد ذات كفاءة في العزل الحراري لقشرة المبنى.برزت المشكلة البحثية بـ " الحاجة لوجود بحوث علمية تطبيقية تقارن بين نسبة الانبعاثات الملوثة للبيئة ، و استهلاك الطاقة في المباني المحلية المبنية بالطابوق، عند تغيير خصائص العزل الحراري لمكونات غلافها الخارجي", ولذا اصبح هدف البحث "تقييم اثر تغيير سمك ونوع مكونات قشرة المبنى عند البناء بالطابوق في تقليل حجم الانبعاثات الملوثة و استهلاك الطاقة" . بالتالي تقليل الاثار السلبية على بيئة الارض.تتضمن خطة البحث تقييم مقدار التخفيض في استخدام طاقة التشغيل، و انبعاثات الغازات في المباني بأستعمال نظام تقييم معتمد من المنظمة الدولية للمعايير الايزو (ISO)، بأسم نظام تقييم دورة الحياة (LCA) فعند تغيير معامل العزل لقشرة المبنى تتغير قيم طاقة التشغيل للمبنى، و الانبعاثات الناتجة عنها. حيث توصل البحث لنتائج تخفيض طاقة التشغيل لتصل لـ 44.8% من الطاقة للمبنى المحلي و تخفيض الانبعاثات لـ 56.4% من انبعاثات المبنى المحلي عند البناء بالجدار المجوف و العازل الحراري. ER -