TY - JOUR ID - TI - مقارنة تحليلية بين فقر الدخل والفقر المتعدد الأبعاد لمجموعة من الدول النامية AU - عبدالله حمد الدباش AU - زوزان محمد صالح PY - 2018 VL - 14 IS - 44 part 1 SP - 358 EP - 378 JO - Tikrit Journal of Administration and Economics Sciences مجلة تكريت للعلوم الإدارية والاقتصادية SN - 18131719 AB - Poverty can be summarized as not just a lack of income but also a lack of basic human capabilities that covers both monetary and non-monetary poverty. The income poverty line reflects the critical aspects of poverty, which can accurately reflect non-monetary aspects under normal circumstances, as people's income increases and with good social policies, both monetary and non-monetary well-being will be improved to a certain extent. This study explaines and analyzes the theoretical relationship between income poverty and multi-dimensional poverty, and explore empirical linkages and inconsistencies between these two types of poverty by using the Alkire-Foster (AF) method of measuring multidimensional poverty with the international poverty line (percentage of people living on less than $ 1.90 per day) for 2011-2012. This research concludes that non-monetary well-being is usually linked to the failure of the market in its inability to provide adequate educational and health services to low-income groups. Analytical economic results also suggest that increased incomes can significantly reduce the spread of multidimensional poverty because of its active contribution in every dimension; therefore, it is necessary to give a weighted income in the MPI index to complement each other and to implement social policies based on key human capacities while eliminating income poverty.

يمكن تلخيص الفقر على أنه ليس مجرد نقص في الدخل بل الحرمان من القدرات البشرية الأساسية، الذي يغطي الفقر النقدي وغير النقدي، ويعكس خط فقر الدخل بشكل جيد الجوانب النقدية للفقروالتي يمكن أن يعكس بدقة الجوانب غير النقدية لها في ظل الظروف العادية، إذ مع زيادة دخل الناس ومع السياسات الاجتماعية الجيدة، سيتم تحسين كل من الرفاه النقدي وغير النقدي إلى حد ما، يهدف البحث الى دراسة العلاقة النظرية بين فقر الدخل والفقر متعدد الأبعاد وتحليله، واستكشاف الروابط التجريبية والتناقضات بين هذين النوعين من الفقر باستخدام طريقة قياس الفقر متعدد الأبعاد حسب منهجية (Alkire-Foster: AF) مع خط الفقر الدولي (نسبة عدد الأشخاص الذين يعيشون على أقل من 1.90$ في اليوم) لعام 2011-2012، أما أهم الاستنتاجات التي تم التوصل اليها من هذا البحث هو أن الرفاهية غير النقدية مرتبط عادةً بفشل السوق في عدم إمكانيتها بتوفير خدمات تعليمية وصحية كافية للفئات منخفضة الدخل، وتشير النتائج الاقتصادية التحليلة أيضاً إلى أن زيادة الدخل يمكن أن تقلل إلى حد كبير من انتشار الفقر متعدد الأبعاد وذلك لمساهمته الفاعلة في كل بعد، لذا فمن الضروري القيام باعطاء الدخل وزن في مؤشر MPI لتكمل بعضهما البعض إلى جانب القيام بتنفيذ سياسات اجتماعية مبنية على أساس القدرات البشرية الرئيسة مع القضاء على فقر الدخل. ER -