TY - JOUR ID - TI - The Political and Religious Role of Moderation Discourse in Fulfilling Development and Social Prosperity دور الخطاب المعتدل دينياً وسياسياً في تحقيق التنمية والرفاه الاجتماعي AU - Dr. Mahmood Saleem Abdulrahman Al-Shuat د. محمود سليم الشويات PY - 2018 VL - 1 IS - 4 SP - 34 EP - 49 JO - Journal of University of Anbar for Humanities مجلة جامعة الأنبار للعلوم الأنسانية SN - 19958463 27066673 AB - The social media and communication imposes themselves on contemporary international society. They become an integral part of everyday life for individuals and different groups. Today, human beings cannot live without engaging with events around him, whether these events are local or international. The relationship between human beings and recent communication is mutual and interactive. No doubt, these communications are of importance to provide people with knowledge and sciences. However, if these modern technologies are employed appropriately in creating a moderate and sober political and religious discourse, peace and stability will be achieved. This situation will lead to a peaceful world with developed economy and social prosperity for all humanity. This proved that the role of social media is important in mitigating the political and religious discourse to achieve moderation, interaction and coexistence among the individuals in human societies, organizations and states in different walks of life. Here, the most important thing is how to invest these means of communications in creating a moderate political and religious discourse to achieve mutual and common understanding among different followers of religions. As we know, the problem lies not within religions but their followers. Religions cannot be going in fighting, but their followers do. The problem of the study is represented by setting up an international and media treaty which can be translated into principles by which conciliation and coexistence took place among societies. These principles should incriminate any media article which touches beliefs, political and religious figures, which, in turn, encourages argumentation and hatred among religions. These strategies should be done to guide means and media of discourse into mitigation of their political and religious discourse. It also meant to raise people’s awareness to deception and investigate truth. Moreover, there should be serious attempts to present sound discourse which brings together the different viewpoints of religions. This case will lead to create a healthy environment of investments which produce a strong economic reality. To achieve the above-mentioned aims, the researcher depends on a descriptive approach to describe theoretically the phenomena under study and to show its characteristics. The analytical-induction approach will also be employed to study the reality analytically. The reasons for this phenomenon will be revealed to diagnose the suitable solutions for the above aims. The study concludes that Islam religion is not a religion of hatred for others. Instead, it bears respect for other holy religions. According to Islam, Muslims should believe in other religions and messengers. So, it is important to employ modern means of communication and social media to achieve coexistence and love, and avoid hatred, extremity and killing. The researcher recommends that the laws of those countries and institutions where hatred and racism discourse are rife against Islam and Muslims should be studied to stand against them in courts. Therefore, individual actions should not be connected to particular group, religion, and nationality or ethnicity, especially actions of terrorism. There should be an international and media treaty which can be translated into principles by which conciliation and coexistence took place among societies. These principles should incriminate any media article which touches beliefs, political and religious figures.

فرضت وسائل الإعلام والاتصال نفسها على المجتمع الدولي المعاصر، وأصبحت جزءً رئيسا من الحياة اليومية للأفراد والجماعات المختلفة، لأن إنسان اليوم لن يستطيع الحياة دون مواكبة ما يدور حوله من أحداث، سواء على الساحة المحلية أو العالمية، ولو لم يسعَ المرء إلى وسائل الإعلام والاتصال، لسعت له لتزويده بما يدور حوله من أحداث، وما أفرزته الأدمغة البشرية من علوم ومعارف، وإذا أحسن توظيف هذه الإمكانات والأساليب الحديثة في خطاب ديني وسياسي متزن ومعتدل فإنها سوف تسهم في إحلال السلام المنشود الذي يقود العالم لتعاون اقتصادي متقدم يُفضي إلى درجة فُضلا من الرفاهية الاجتماعية للبشرية جمعاء، من هنا يبرز دور وسائل الإعلام في ترشيد هذا الخطاب دينياً وسياسياً لدرجة الاعتدال لتحقيق التفاعل والتناغم بين أفراد المجتمع البشرى ومنظماته ودوله المختلفة في جميع مناحي الحياة، والمهم هنا هو كيفية استثمار هذه الوسائل في خطاب ديني وسياسي معتدل لتحقيق التفاهم المتبادل والفهم المشترك بين أتباع الأديان المختلفة، لأن المشكلة ليست في الأديان وإنما في أتباعها ؛ لأن الأديان لا يمكن أن تتصارع ؛ وإنما الفهم الخاطئ لها هو الذي يدفع أتباعها للصراع. ولهذا تتمثل مشكلة البحث في إمكانية وضع ميثاق إعلامي عالمي ملزم يُترجم إلى مبادئ من شأنها تحقيق الوئام بين المجتمعات من جهة ، ويُجرِّم أي مادة إعلامية تمس المعتقدات والرموز الدينية والسياسية وتكرس الخلاف وتمثل ازدراءً للأديان وأتباعها؛ من أجل توجيه وسائل الخطاب والإعلام المختلفة إلى ترشيد خطابها الديني والسياسي ، وتنبيه متلقي الخطاب الإعلامي لعدم السعي وراء العناوين الخداعة وتحري الحقيقة ، ثم محاولة طرح أسلوب خطابي راشد يُقرب وجهات النظر بين أتباع الأديان المختلفة، تؤدي توفير بيئة استثمارية خصبة تُؤسس لواقع اقتصادي قوي يُؤدي إلى تنمية مستدامة .وفي سبيل تحقيق ما تقدم سيتم اعتماد المنهج الوصفي ابتداءً من أجل توصيف الظاهرة موضع الدراسة نظرياً وبيان أركانها وتجلية كافة جوانبها ، ثم ستعتمد الدراسة المنهج التحليلي الاستنباطي لدراسة الواقع دراسة تحليلية للوقوف على الأسباب الرئيسية لما يحدث ثم محاولة استنباط واستشراف الحلول الممكنة لتحقيق الأهداف المخطط لها، وقد توصلت الدراسة إلى جملة من النتائج منها : أن الدين الإسلامي لا يقوم على أساس الكراهية للغير ورفضه، لا بل يفرض على أتباعه احترام بقية الديانات السماوية والإيمان بالرسل الذين حملوا هذه الرسالات للبشرية وكذلك احترام أماكن عبادتهم، وأنه من غير المفيد توظيف وسائل الإعلام وأدواتها من أجل تحقيق الوئام بين أتباع هذه الأديان، وفي ذات الوقت تُوظيف كل الأدوات والسبل وباسم الدين من أجل قتل الأنفس وسلب الحقوق واغتصاب الأوطان بدعم سياسي وتعصب عقدي، وقد أوصت الدراسة بدراسة قوانين البلدان التي تنتشر بها خطابات الكراهية والعنصرية ضد الإسلام والمسلمين لمقاضاة الأفراد والمؤسسات التي تكرس ذلك، وعدم ربط التجاوزات الفردية أو الطائفية بقومية معينة أو عرق أو دين، وخاصة تلك التجاوزات التي توصف بالإرهابية، وكذلك الدعوة إلى وضع ميثاق إعلامي عالمي يؤسس إلى مبادئ من شأنها تحقيق الوئام يبن الأديان ، ويُجرِّم أي مساس بالمعتقدات والرموز الدينية بأية وسيلة إعلامية. ER -