TY - JOUR ID - TI - ORAL IVERMECTIN VS TOPICAL PERMETHRIN 5% CREAM IN THE TREATMENT OF SCABIES: A RANDOMIZED CLINICAL TRIAL حبوب ايفرمكتين مقابل كريم بيرمثرين 5% لمعالجة الجرب , دراسة سرير عشوائية AU - ZEYAD SAMIM AL-DABBAGH زياد صميم الدباغ AU - DILDAR FATTAH AL-DOSKY دلدار فتاح الدوسكي PY - 2015 VL - 9 IS - 1 SP - 83 EP - 90 JO - Duhok Medical Journal مجلة دهوك الطبية SN - 20717334 20717326 AB - ABSTRACTBackground and Objective: Scabies is a common health problem in Duhok; with a considerable burden on patients, families, communities and the health system. Currently, different types of treatments are available, oral and topical.The study aims to compare the efficacy of oral ivermectin versus topical permethrin 5% cream in treating scabies.Patients and Methods: A randomized control clinical trial was conducted in the dermatology outpatient clinic at Azadi General Teaching hospital in Duhok city, between April 2014 and August 2014. A total of 100 patients clinically diagnosed with scabies were divided randomly into two groups. The first group received topical 5% permethrin cream while the second group received 200 micrograms/kg oral ivermectin. The two groups were followed up for one week and those who did not achieve cure were given a second dose ofeither treatment and their clinical status was evaluated after two weeks.Results: A total of 16 patients were excluded(8 from each group) during the course of the study because they did not show up during the follow up or received another treatment for scabies. The mean age of patients was 29.4 years. Treatment of patients with oral ivermectin resulted in curing 50% of patients, while only 42.9% of patients were cured by using topical permethrin after one week following a single dose of either treatment. The overall cure rate increased after a second dose for uncued cases to 95% with oral ivermectin and 88.1% with topical permethrin; after another two weeks of follow up. However, those differences were statistically not significant.Conclusion: The study concluded that oral ivermectin was as effective as topical permethrin cream in the treatment of scabies.

الخلفية والأهداف: الجَرَب من المشاكل الصحية الشائعة في دهوك ويشكل عبئاً كبي ا رً على المريض وأسرته والمجتمع والنظام الصحي. هناك أنواع مختلفة من العلاج للمرض منها ما يُتناول عن طريق الفم ومنها العلاج الموضعي. تهدف الد ا رسة إلى مقارنة فعالية حبوب آيفرمكتين مع كريم بيرمثرين ٥% في علاج الجرب.طريقة البحث: البحث عبارة عن د ا رسة سريرية عشوائية مع الشاهد أجريت في العيادة الخارجية للأم ا رض الجلدية في مستشفى آ ا زدي التعليمي العام في مدينة دهوك في الفترة بين نيسان ٢٠١٤ وآب ٢٠١٤ . شملت الد ا رسة ( ١٠٠ ) مريضٍ ممن شخصوا سريرياً بداء الجَرَب، تم تقسيمهم إلى مجموعتين عشوائياَ، حيث تم علاج المجموعة الأولى باستخدام كريم بيرمثرين ٥% والمجموعة الثانية باستخدام حبوب آيفرمكتين ٢٠٠ مايكروغ ا رم لكل كغم من كتلة الجسم. تمت متابعة المرضى في المجموعتين بعد الاسبوع الأول من العلاج، وقد اعطيت جرعة ثانية من طريقتي العلاج لمن لم يشفى من المرض و تمت متابعتهم بعد اسبوعين.النتائج: تم استبعاد ١٦ مريضاً من الد ا رسة ( ٨ من كل مجموعة) بسبب تسربهم من المتابعة أو استلامهم لنوع آخر من العلاج أثناء البحث. كان معدل الأعمار للمرضى ( ٢٩.٤ ) سنة. كانت نسبة الشفاء ٥٠ % لمن استخدموا حبوب آيظرمكتين مقارنة ب ٤٢.٩ % فقط لمن استخدموا كريم ثيرمثرين أثناء المتابعة الاولى بعد اسبوع من استخدام جرعة واحدة من الدواء. ارتفعت النسبة الاجمالية إلى ٩٥ % بالنسبة للآيظرمكتين و ٨٨.١ % لثيرمثرين بعد اعطاء جرعة ثانية لمن لم يشفوا أثناء متابعتهم بعد اسبوعين، رغم أن هذا الفرق لم يكن ذا أهمية إحصائية.الاستنتاجات: توصلت الد ا رسة الى أن حبوب آيظرمكتين لها فعالية مماثلة لاستخدام كريم ثيرمثرين الموضعي في علاج الجرب. ER -