TY - JOUR ID - TI - THE DIURNAL BIRDS OF PREY (RAPTORS) IN THE MESOPOTAMIAN MARSHES OF SOUTHERN IRAQ WITH NOTES ON THEIR CONSERVATION STATUS الطيور الجارحة (الجوارح) النهارية في أهوار بلاد الرافدين في جنوب العراق مع ملاحظات عن حالة الصون AU - Ahmad J. Al-Azawi أحمد جاسم العزاوي AU - Omar F. Al-Sheikhly عمر فاضل الشيخلي PY - 2019 VL - 15 IS - 4 SP - 381 EP - 402 JO - Bulletin of the Iraq Natural History Museum مجلة متحف التاريخ الطبيعي العراقي SN - 10178678 23119799 AB - Birds of prey (Raptors) are top predator avian species that many migrate annually through Mesopotamian marshes in southern Iraq toward their wintering grounds in Arabia and Africa, while others are breeding residents; however, information on their current status is scarce. From January 2016 to April 2019, a total of 20 field expeditions were conducted in the geographical zone of the Mesopotamian marshes, wetlands of international importance. The survey covered the Central Marshes, Al-Hammar and Hawizeh Marsh. One of the objectives of the field surveys is to list the raptors species that wintering and/or migrating through the Mesopotamian marshes and to understand their current spatial and temporal distribution. In the present study, a total of 32 species of diurnal raptors are recorded through intensive field observations, reviewing literature records, and personal communications of unpublished data. Moreover, eight species listed by the International Union for Conservation of Nature IUCN Red List are recorded which highlight the ecological importance of the Mesopotamian marshes as a major stopover site for globally threatened raptors. Besides species persecution, observed threats such as habitat destruction, climate change, and pollution were severely influencing birds of prey communities in the Mesopotamian marshes which warrant further conservation actions.Keywords:

أن الطيور الجارحة (الجوارح) هي مجموعة متميزة من الطيور المفترسة التي تهاجر سنويا عبر أهوار بلاد الرافدين في جنوب العراق نحو أراضي التشتية في شبه الجزيرة العربية وأفريقيا, بينما البعض الأخر مقيم ومَفرَخ, ولكن توجد شحة من المعلومات حول وضعها الحالي. تم أجراء عشرين بعثة حقلية خلال كانون الثاني 2016 ولغاية نيسان 2019 ضمن النطاق الجغرافي لأهوار بلاد الرافدين وهي أراضي رطبة دولية. غطت المسوحات الحقلية الأهوار الوسطى, هور الحمار, وهور الحويزة. أن أحد اهداف المسوحات الحقلية هو وضع قائمة بأنواع الجوارح المهاجرة (المشتية أو القاطعة) في أهوار بلاد الرافدين ومعرفة أنتشارها الزماني والمكاني الحالي. في هذه الدراسة تم تسجيل 32 نوعاً من الجوارح النهارية من خلال مسوحات حقلية مستفيظة, مراجعة الأدبيات ذات الصلة, وتسجيلات غير منشورة جمّعت عبر المراسلات الشخصية. علاوة على ذلك, تم تسجيل ثمانية أنواع من الجوارح المدرجة ضمن القائمة الحمراء للأنواع المهددة بخطر الانقراض للإتحاد العالمي لصون الطبيعة Red List IUCN الى جانب القتل المتعمد عبر الصيد الجائر, أعتبر تدمير الموائل, التغيرات المناخية, والتلوث من المهددات التي تؤثر سلبا على مجتمعات الجوارح في أهوار بلاد الرافدين مما يدعو الى أتخاذ أجراءات صون أضافية. ER -