TY - JOUR ID - TI - The concept of the expected breach of contract and its legal applications. ( A comparative study) مفهوم الإخلال المتوقع بالعقد وتطبيقاتـه القانونيـة ( دراسة مقارنة). AU - hesen Mohammed Kadhim حسن محمد كاظم AU - wasen kahdem وسن كاظم زرزور PY - 2016 VL - 8 IS - 3 SP - 28 EP - 70 JO - Risalat al-huquq Journal مجلة رسالة الحقوق SN - 20752032 AB - through the legal applications of anticipatory breach, that applications depend on the type of anticipatory breach, if the type referred to absolute anticipatory breach, then it will regard as a direct anticipatory breach, in that case the plaintiff can terminate the contract, like the procurement contracts in Iraqi Law, because Iraqi law allowed contract termination before due time without go to courts.Other application is the plaintiff right in demand for withhold the execution of contract and return what he has if the anticipatory breach is indirect, this applications are a partial solutions adopted by some Arab Codes and it cannot regard as a general rules to that of Anglo- American Code.with United State Law (UCC) in 1952' also the code of goods selling in England of 1979, also we utilize other International Trade agreements, ad a model for Anglo- American Codes andUnted Nation Convention Contract for the International Sale of Good 1980.andConvention Relating to a uniform Law on the for mation of contracts for the International Sale of goods (The Hage 1964).

يُعدّ الإخلال المتوقع بالعقد من المواضيع المهمة والتي تدخل في نطاق الوفاء بالعقد وعدم الإخلال به حتى قبل حلول أجل التنفيذ وصيرورة الالتزام حالًا, ويتمثّل الإخلال المتوقع بصورتين فهو إمّا أنْ يكون إخلالًا متوقعًا مباشرًا, وفيه تكون بوادر الاستنتاج على درجة من الوضوح واليقينية بحيث تنفي كل شك في إمكانية وقوع الإخلال في المستقبل, وفي هذه الحالة يجيز المشرّع للدائن فسخ العقد قبل حلول الأجل, ومن أبرز تطبيقاته فسخ عقد المقاولة قبل حلول أجله وفسخ عقد الإيجار وفسخ عقود الدفعات. وقد تكون بوادر الاستنتاج ليست على درجة من القطعية والوضوح وإنّما تكون بدرجة أقل من ذلك كأنْ تؤدي إلى زعزعة ثقة الدائن في قيام المدين بتنفيذ التزامه المستقبلي كأنْ يضعف المدين التأمينات التي تكفل له الوفاء بالتزاماته المستقبلية, وبالتالي يجوز للدائن بناءً عليها ايقاف تنفيذ التزاماته والمطالبة بالتأمين الذي من شانه دعم ثقة الدائن في تنفيذ المدين لالتزاماته العقدية حين حلول الأجل المحدّد لتنفيذ الالتزام. سنوضّح في هذا البحث مفهوم تلك الفكرة وتطبيقاتها بشكل دراسة مقارنة بين القانون الإنكلو أمريكي والاتفاقيات الدولية كاتفاقية فينا للبيع الدولي للبضائع لعام 1980,واتفاقية لاهاي للبيع الدولي للمنقولات المادية لعام 1964,بالإضافة إلى موقف القانون المدني المصري والعراقي من موضوع البحث. ER -