TY - JOUR ID - TI - Pragmatics of Arrogance in Trump's "America First" Foreign Policy Speech براغماتية الغطرسة في خطاب ترامب "أمريكا أولاً" في السياسة الخارجية AU - Fareed Hameed Al-Hindawi فريد حميد الهنداوي AU - Alaa Baji Al-Khazali2 علاء باجي الخزعلي PY - 2019 VL - 26 IS - 6 SP - 1 EP - 19 JO - Journal of Tikrit University for Humanities مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية SN - 18176798 AB - Arrogance is a human psychological belief of being on the top of all things. This means that an arrogant person sees himself as the center around which others revolve. Pragmatically, arrogance can be seen in terms of language use, that is, an arrogant person likes to resort to certain pragmatic strategies to appear as a person who is superior to others. There is no limit to which pragmatic strategies arrogant people might rely on. Nevertheless, some of these strategies can be investigated in a certain illustrative example which can be culled from a certain context. It seems, as observed by this study, that this topic has not been given its scholarly pragmatic attention. To bridge this gap in the literature, a certain type of data can be scrutinized to discover the pragmatic aspects of arrogance in it. In this respect, the present study sets itself the task of pragmatically dealing with this particular issue. To attain this goal, this work attempts to answer the following question: What is the pragmatics of arrogance in Trump's "America First" foreign policy speech? In association with this aim, it is hypothesized that Donald Trump uses certain pragmatic strategies which reveal his arrogant nature. In this regard, he is expected to employ commissure speech acts such as threats and promises, and exploit different types of devices to trigger presuppositions of various types. Besides, he appeals to some pragmatic functions of exaggeration. In order to achieve the aim of the paper and verify or reject its hypothesis, an analytical pragmatic framework is developed to analyze the data under scrutiny. Additionally, a statistical method represented by the percentage equation is used to calculate the results. The most important finding arrived at by this study is that Donald Trump most often resorts to the strategies of promising and threatening. Furthermore, he uses presupposition triggers, and resorts to exaggeration through exploiting the devices of repetition and manipulation.

الغطرسة هو اعتقاد نفسي إنساني لدى الشخص بأنه على رأس كل الأشياء. هذا يعني أن الشخص المتغطرس يرى نفسه كمركز يدور حوله الآخرون. من الناحية العملية ، يمكن رؤية الغطرسة من حيث استخدام اللغة ، أي أن الشخص المتغطرس يحب أن يلجأ إلى بعض الاستراتيجيات العملية ليظهر كشخص متفوق على الآخرين. لا يوجد حد للاستراتيجيات التداولية التي قد يعتمد عليها الناس المتغطرسون. ومع ذلك ، يمكن التحقيق في بعض هذه الاستراتيجيات في مثال توضيحي معين يمكن اخذه في سياق معين. رصدت هذه الدراسة أن هذا الموضوع لم يحظ باهتمام العلمي كافي و لردء هذه الفجوة تمت دراسة نوع معين من البيانات لاكتشاف الجوانب العملية للغطرسة فيها. في هذا الصدد. لتحقيق هذا الهدف ، يحاول هذا العمل الإجابة على السؤال التالي: ما هي تداوليات الغطرسة في خطاب السياسة الخارجية الأمريكية "أمريكا أولاً" لترامب؟ بالاقتران مع هذا الهدف ، تم وضع فرضية أن دونالد ترامب يستخدم بعض الاستراتيجيات التداولية التي تكشف عن طبيعته المتغطرسة. من المتوقع أن يستخدم أفعال الكلام مثل التهديدات والوعود و غير ذلك من الاستراتيجيات التداولية. من أجل تحقيق هدف الدراسة والتحقق من أو رفض فرضيتها، تم تطوير إطار عملي تحليلي لتحليل البيانات قيد الدراسة. بالإضافة إلى ذلك، تم استخدام طريقة إحصائية وهي معادلة النسبة المئوية لحساب النتائج. النتيجة الأكثر أهمية التي توصلت إليها هذه الدراسة هي أن دونالد ترامب يلجأ غالبًا إلى استراتيجيات الوعد والتهديد. علاوة على ذلك ، يستخدم الافتراض المسبق ، ويلجأ إلى المبالغة من خلال استغلال التكرار والتلاعب ER -