TY - JOUR ID - TI - Characterization of Arab personality in films participating in nternational festivals(Analytical study of the period AN from 2009 to 2015 ) .تنميط الشخصية العربية في الأفلام المشاركة بالمهرجانات العالمية (دراسة تحليلية للمدة من 2009 - 2015) AU - مروة ستار نصيف AU - Yussra Khalid Ibrahim يسرى خالد إبراهيم PY - 2018 VL - 25 IS - 10 SP - 456 EP - 483 JO - Journal of Tikrit University for Humanities مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية SN - 18176798 AB - Type-casting of Arab Character as in the FilmsParticipating in International FestivalsOur views about others are usually formed from their characters and natures , and these most often interact with the situations to make up the Arab character. As far as the Arab character is concerned , some have tried to type-cast it through the ages , starting from the writings of the orientalists and ending with the full- volume productions of motions pictures which cast the Arab character in a certain fixed mold with the obvious aim of implanting them in the minds of viewers . Now that the Arab film industry has developed and has made its presence felt strongly at international festivals as an ambassador of Arab character , we may pose some questions here ; How these films have presented the Arab character and how they have formed it? Have they presented a fair picture of the Arab causes and problems ? Have they succeeded in giving an impression quite different from what is known about them? Have they been able to portray the true and positive qualities of the Arabs such as love , peace and non- violence?These questions constitute the principles on which this study is based .It is an attempt to define the type of the Arab character as in the films participating in the international festivals (Cannes , Venice , London and Oscar).The present study is , for the most part , an analytical description of the films shown at the above international festivals over the period from 2009 to 2015 . It has adopted the content analysis method and focused on the pictures of the characters presented .Among the most important results which the study has come up is that the Arab characters have been portrayed as violent and aggressive even when they deal with their children who should be given special treatment . Also among the results is that the security conditions now prevailing in the Arab countries are mostly unstable . They never offer safety for their populations who , under such circumstances , prefer to leave them for better life in other countries . Yet , the most dangerous thing about the foreign films is that they portray Islam as an extremist religion which imposes its own teachings on its followers but they disobey them. Generally speaking , the study has come up with the conclusion that there is a conformity between the type of the Arab characters and the type presented about them by the West. This matter supports the fact that both Islam and the Arabs have come under a foreign attack and that it gives the other side an excuse to interfere in our lives as being violent peoples who know nothing but to live in permanent conflicts .

تتكون أفكارنا عن الآخرين من خلال ما نعرفه عنهم وعن صفاتهم وطباعهم، تتفاعل هذه المعلومات مع بعضها ، ومع المواقف لتشكل نمط تلك الشخصية، وأما فيما يخص الشخصية العربية فحاول الآخر تنميطها على مدى عصور بداية من كتابات المستشرقين وانتهاء بكل ما أنتج من أفلام كانت تضع الشخصية العربية بقالب محدد لترسخ فكرة محددة تحاول غرسها في العقول ، وبعد أن تطور الإنتاج العربي وأصبح له وجود في الساحة العالمية ، بدأ يشارك بمهرجانات عالمية كسفير للشخصية العربية في مخاطبة الآخر. فإننا نتساءل هنا :كيف قدمت هذه الأفلام الشخصية العربية ؟وكيف صاغتها ؟ وهل تمكنت من صياغتها صياغة منصفة للقضايا العربية معبرة عن معاناتها ومشكلاتها ؟ وهل تمكنت هذه الشخصيات التي تقدمها الأفلام المشاركة بالمهرجانات الدولية أن تعطي إنطباعاً مغايراً للآخر عمَّا ساد وعرف عنها ؟هل تمكنت هذه الأفلام من إعطاء تصور كامل للآخر عن السمات الحقيقية للشخصية العربية من سمات أخلاقية إيجابية تدعو للمحبة والسلام وتنبذ العنف ؟ للإجابة عن هذه التساؤلات اعتمدت أهدافاً رسمها البحث ، وهي محاولة تحديد ( نمط الشخصية العربية في الأفلام المشاركة بالمهرجانات العالمية (كان ،البندقية ،لندن ،الأوسكار ) وكيف تخاطب الآخرين وبأي شكل ،أي محاولة تحديد التنميط؟ وهل تمكنت من تقديم صورة مختلفة عما قدمه الآخرون عن الشخصية العربية ).ويعد هذا البحث من البحوث الوصفية، اعتمد منهج المسح الوصفي التحليلي، وذلك بجمع الأفلام المشاركة بالمهرجانات المذكورة للمدة من (2009-2015) بطريقة الحصر الشامل وباتباع طريقة تحليل المحتوى لهذه الأفلام والتركيز على صور الشخصيات المقدمة. وكان من أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة هي : إن الشخصيات العربية تتسم بنمط العنف حتى في تعاملهم مع أطفالهم الذين يجب أن تكون لهم معاملة خاصة ، و كذلك من النتائج أن الآوضاع الأمنية التي تعانيها بعض البلدان العربية غير مستقرة ؛ فهي لا توفر الأمان لأهلها ما يضطر أغلب الأحيان إلى ترك البلاد والهجرة لحياة أفضل, وإن هذه الأفلام تعطي صورة الإسلام المتشدد الذي يفرض أحكامه على الناس, الذين لا يستسلمون ويتمردون على هذه الأحكام، لذا ، فمن هنا توصلنا إلى استنتاج ، وهو تطابق نمط الشخصية العربية مع النمط الذي يقدمه الغرب عنها ، وهذا يعزز الهجوم الذي يواجهه الإسلام والعرب، ويعطي حجة للآخر ليتدخل بحياتنا كوننا شعوباً عنيفة، ولا نعرف التعامل إلا بطريقة الصراخ والعيش بصراع دائم. ER -