TY - JOUR ID - TI - The Rule and the Exception in Implementation of the Agency A Comparative Legal Study with Islamic Jurisprudence القاعدة والاستثناء في تنفيذ الوكالة (دراسة قانونية مقارنة بالفقه الإسلامي) AU - م.م.محمد قاسم عبد الحميد الحبوبي PY - 2020 VL - 1 IS - 44/2 SP - 187 EP - 208 JO - Journal of Kufa legal and political science مجلة الكوفة للعلوم القانونية والسياسية SN - 20709838 30067677 AB - The Agency is one of the most recognized contracts in the life of the community. It is one of the common contracts that are intertwined with other contracts such as selling, renting, labor, etc. The importance of research is highlighted by focusing on the most important obligation in the Agency contract, which depends on the existence of the Agency, namely the commitment of the agent to implement the Agency, and this commitment has been around a lot of jurisprudence and legal research either through research to explain the limits of implementation and interpretation of the words of the principal, or through life problems faced by the agent during the intention to implement the Agency. The agent frequently in his working life encounter unconsidered things such as economic and social fluctuations. Is it necessary to adhere to the Agency's basic rule of compliance with the limits set by the Agency, or is there another basis that can be adhered to and excluded from that rule without prejudice to the Agency's text ? Hence, the research attempts to answer these questions and solve the problems as much as possible. The research came out with a set of conclusions and recommendations, the most important of which is the need to take into consideration the interests of the principal as in the case of Jordanian and Moroccan legislation, but on condition that it is not proved that it violated the will of the principal.The study recommends the need to amend article (933) of the Iraqi Civil Code, which was a copy of the Egyptian civil code in article 703, by presenting the paragraph (conditions) on the clause (notice to the principal) in accordance with reality and logic.

تعد الوكالة من العقود الجائزة المألوفة في حياة المجتمع ، بل من العقود الشائعة والمتداخلة مع جملة من العقود الأخرى كالبيع والإيجار والعمل والمقاولة وغيرها . تتضح أهمية البحث من خلال التركيز على أهم التزام في عقد الوكالة ، بل مما تدور معه الوكالة وجودا وعدما إلى حد بعيد ، ألا وهو التزام الوكيل بتنفيذ الوكالة ، وهذا الالتزام دارت حوله كثير من البحوث الفقهية والقانونية سواء من خلال البحث في بيان حدود التنفيذ وتفسير عبارات الموكل سعة وضيقا ، أو من خلال المشاكل الحياتية التي تعترض الوكيل أثناء إرادة تنفيذ الوكالة . كثيرا ما تعترض الوكيل في الحياة العملية أموراً لم تكن بالحسبان كالتقلبات الاقتصادية والاجتماعية ، فهل أن الأصل ضرورة التقيد بالقاعدة الأساس في الوكالة وهي التقيد بالحدود المرسومة في الوكالة ، أم أن هناك أساس آخر يمكن الالتزام به استثناءً من تلك القاعدة وخروجاً عنها من دون المساس في أصل الوكالة ؟ ومن هنا يحاول البحث الإجابة عن تلك التساؤلات وحلِّ الإشكالات قدر الإمكان . خرج البحث بمجموعة من النتائج والتوصيات من أهمها ضرورة الأخذ بنظر الاعتبار مصلحة الموكل كما هو الحال عند المشرع الأردني والمغربي ، ولكن بشرط عدم ثبوت مخالفتها لإرادة الموكل . يوصي البحث بضرورة تعديل المادة (933) مدني عراقي ، التي قلد فيها المشرع المصري في المادة (703) من خلال تقديم فقرة (الظروف) على فقرة (إخطار الموكل) مراعاة للواقع ER -