@Article{, title={The Role of the ISSAI 20 Transparency and Accountability Standard in Narrowing the Quality Gap in the Performance Supreme Audit Institution دور معيار الشفافية والمساءلةISSAI20 في تضييق فجوة اداءديوان الرقابة المالية الاتحادي}, author={Mohammed Falah Hassan( محمد فلاح حسن and Sabeha Barazan Al-Obeidi صبيحة برزان العبيدي}, journal={JOURNAL OF MADENAT ALELEM COLLEGE مجلة كلية مدينة العلم الجامعة}, volume={12}, number={1}, pages={120-141}, year={2020}, abstract={The supervisory work is a sophisticated and advanced method that has evolved with the passage of times and times to cope with the financial crises facing countries. It is also the safety valve that guarantees the implementation of the business and the achievement of the goals set for the countries and institutions and has become consistent with them to reduce the mistakes and deviations and the possibility of correcting these errors The supervisory bodies are the most important bodies that carry out this work because they have the right to carry out financial, administrative and legal control over the work of the executive body and to report to the highest authority in the state represented by parliaments or The executive authority.This research aims at measuring the compliance of the Federal Audit Bureau with applying the transparency and accountability standard for INTOSAI and identifying the gap in transparency and thus narrowing the gap. The research reached a number of conclusions, the most important of which is the failure of the SAI to publish the financial statements of the organization, including the use of the funds at its disposal, The financial statements and the reports of the Authority shall be subject to inspection by the legislative authority in accordance with the requirements of INTOSAI standards and poor communication with the media or any other concerned parties about its operations and the results of its supervision and to ensure that it is visible in the field. The research has reached a number of recommendations, the most important of which is the adoption of the international standards of the Supreme Audit Institutions (INTOSAI) from the Federal Audit Bureau in accordance with a predefined work plan. The Federal Audit Bureau is a member of INTOSAI, in addition to providing summaries of monitoring reports in a language In addition to its national languages and work on translating summaries of reports into English.

يعد العمل الرقابي أسلوباً راقياً ومتقدماً تطـور مـع مـرور العـصور والأزمنـة لمواكبـة الأزمات المالية التي تواجه الدول، كما يعتبر صمام الأمان الـذي يـضمن تنفيـذ الأعمـال وتحقيق الأهداف المرسومة للدول والمؤسسات وقد أصبح متلازماً معها للحد من الوقوع فـي الأخطاء والانحرافات وإمكانية تصحيح تلك الأخطاء في حال وقوعها أولاً بـأول وتعتبـر أجهزة الرقابة من أهم الأجهزة التي تقوم بتنفيذ هذا العمل، لما لها من حق في إجـراء رقابـة مالية وإدارية وقانونية على أعمال الجهاز التنفيذي، ورفع تقارير بذلك لأعلـى سـلطة فـي الدولة ممثلة في البرلمانات أو في رئيس السلطة التنفيذية.يهدف هذا البحث إلى قياس مدى التزام ديوان الرقابة المالية الاتحادي بتطبيق معيار الشفافية والمسائلة لمنظمة الانتوساي وتحديد فجوة الجودة ومن ثم العمل على تضيق الفجوة وقد توصل البحث الى جملة من الاستنتاجات اهمها عدم قيام الديوان بنشر القوائم المالية للجهاز متضمنة استخدام الاموال الموضوعة تحت تصرفه فضلاً عن عدم خضوع البيانات المالية والتقارير الخاصة بالجهاز للفحص من قبل السلطة التشريعية وفقاً لمتطلبات معايير الأنتوساي وضعف التواصل الديوان مع وسائل الإعلام أو أيّ أطراف معنية أخرى حول عملياته ونتائج رقابته وأن يحرص ليكون مرئياً على الساحة العامة وقد توصل البحث الى جملة من التوصيات اهمها تبني المعايير الدولية للأجهزة العليا للرقابة المالية (الانتوساي) من ديوان الرقابة المالية الاتحادي وفق خطة عمل محددة مسبقاً لا سيما وأن ديوان الرقابة المالية الاتحادي يعد عضواً في منظمة الانتوساي اضافة الى ذلك توفير ملخصات لتقارير الرقابة بإحدى اللغات الرسمية للانتوساي إضافة إلى لغاتها الوطنية والعمل على ترجمة ملخصات التقارير الى اللغة الانكليزية.} }