TY - JOUR ID - TI - The impact of legislation in the urban architectural identity - Salem Street in the Sulaymaniyah city as a case study أثر التشريعات العمرانية على وضوحية الهوية المعمارية في البيئة العمرانية –شارع سالم في مدينة السليمانية حالة دراسية AU - Niaz Hussain Hassan نياز حسين حسن PY - 2016 VL - 3 IS - 3 SP - 39 EP - 54 JO - Sulaimania Journal for Engineering Sciences مجلة السليمانية للعلوم الهندسية SN - 24101699 24156655 AB - Most countries suffering in the world of the problem of pluralism in the aspects of architecture, and since the architecture is the physical product of human thought and human thought is changing, so the architecture reflects all the intellectual changes, and is a form of architectural virtual aspect of the architecture and the body most Highlighting the expression of architectural identity, where not can read architectural identity and a clear and distinct in the local architecture in the city of Sulaymaniyah by the shapes and exotic elements and random and non-correlated in architectural facades in the local architecture, Since the urban the urban legislation that have been developed for the organization and construction of architecture in the city have been altered and changed more than a dozen times since 2000 has affected in architectural form of local architecture and is one of the most important reasons for this phenomenon, and this vocabulary was the main topic in this research, especially urban legislation prevailing in the city and how to apply them in the local architecture, the results showed that the comprehensiveness of the instructions for the granting of licenses buildings and non-entry into the architectural details of the general qualities of identity architectural and how to carry out those instructions and follow-up by the municipality have a profound impact in the phenomenon of pluralism and indiscriminate in architecture.

تعاني معظم البلدان في العالم من مشكلة التعددية في مظاهر العمارة،خاصة أن الشكل المعماري يعد الجانب الظاهري في العمارة والهيئة الأكثر إبرازاً للتعبير عن الهوية المعمارية، حيث ان التغيير في العمارة ظاهرة مستمرة ، وهي حاصلة سواءاً مع التحرك العشوائي الذي يفتقر الى الضوابط او تلك المرتبطة بالمعايير. ولا يمكن قراءة هوية معمارية واضحة ومميزة في العمارة المحلية في مدينة السليمانية من خلال الاشكال والعناصر الغريبة والعشوائية وغير المترابطة في الواجهات المعمارية ، فقد اثرت التشريعات العمرانية التي وضعت لتنظيم وتشييد العمارة في المدينة والتي عُدلت وتغيرت أكثر من مرة منذ عام 1000م، فكانت سببا واضحا لخلق هذه الظاهرة في المدينة. لقد أثر ضعف التشريعات العمرانية على وضوحية الهوية المعمارية للمدينة ، لذلك كان الموضوع الرئيس في هذا البحث وخصوصاً في كيفية تطبيق مفرداتها على العمارة المحلية. ولقد اظهرت نتائج البحث ان شمولية التعليمات الخاصة بمنح اجازات البناء وعدم خوضها في التفاصيل المعمارية المتعلقة بالخصائص العامة للهوية المعمارية وكيفية تنفيذ تلك التعليمات ومتابعتها من قبل مديرية بلدية السليمانية كان لها الأثر البالغ في ظاهرة عدم الانسجام والعشوائية في عمارة مدينة السليمانية. ER -