TY - JOUR ID - TI - translation and impact(A study in translation ideology) الترجمة والتصرف (دراسة في أيديولوجية الترجمة) AU - Mohamed Rahami Khabgani محمد رحيمي خويگاني PY - 2020 VL - IS - 32 SP - 33 EP - 47 JO - Linguistics and Translation Studies الدراسات اللغوية والترجمية SN - 22219498 AB - This study aims to shed light on the issue of translation behavior that has risen to the stage after the emergence of cultural issues in translation at the hands of senior researchers Clover, Basnet and others.

تهدف هذه الدراسة إلی تسليط الضوء علی مسألة التصرف الترجمي الذي اعتلی إلی منصة الظهور بعد طرح مسائل ثقافية في الترجمة علی أيدي باحثين کبار کلوفيفر وباسنت وآخرين. إن هذه النظريات تهتم بمتطلبات النص الهدف وتسعی من وراء إهمال النص الأصلي. ER -