TY - JOUR ID - TI - Medication Safety in Patients under 18 Years Old; a Retrospective Study based on Iraqi Pharmacovigilance Center Database السلامه العلاجية للمرضى دون 18 عاماً, دراسة بأثر رجعي طبقاً لبيانات المركز العراقي لليقظة الدوائية AU - Manal M. Younus منال محمد يونس AU - Eman S. Saleh ايمان سعدي صالح AU - Hani Gh. Jawad هاني غسان جواد PY - 2020 VL - 29 IS - 2 SP - 152 EP - 160 JO - Iraqi Journal of Pharmaceutical Sciences المجلة العراقية للعلوم الصيدلانية SN - 16833597 25213512 AB - Medication safety is an important part of the comprehensive patient safety term. Medication safety is gaining more attention as the World Health Organization set the goal of decreasing medication harm by (50%) for the next 5 years when launching the third global challenge. Studying medication safety in the risk groups such as young ages, children are crucial to learn more about the effect of medicines in this risk group since they are not included in the clinical trials. Adverse drug reaction is defined as any harm resulted from the drug itself during medical process journey, while medication errors are any harm resulted from the treatment process rather than the drug or it is the result of the failure in a step of the treatment process and by that it came clear that adverse drug reaction in non-preventable event while medication error is preventable one. The objectives of this study are to find the preventable medication errors from the Iraqi database of Adverse drug events in ages from neonatal to adolescent age. This study is a retrospective descriptive study conducted using the Iraqi pharmacovigilance center database. The study included reports that were received by the Iraqi pharmacovigilance center from 1st of January 2014 until the 1st of January 2020. In this study, the total number of reports included was 2344. The type of medication involved, type of adverse event, type of error and phase of error were reviewed. The results show that (50.47%) of the adverse event following administrating medication to the pediatric population were medication errors while adverse drug reaction represented the remaining (49.53%). The prescribing phase was the one of greatest error (59.43%) and the least one was dispensing (0.17%). Most reports were general skin and subcutaneous tissue. The most common type of encountered error was self-medication with the non-over-the counter drug by (44.28%). The result of the present study revealed that medication errors contribute significantly to adverse drug event among patients under 18 years old. This study highlights the importance of monitoring medication safety specifically in the risk groups.

السلامة العلاجية هي جزءٌ مهم من مصطلح سلامة المريض. بدأت السلامة العلاجية بجذب الانتباه أكثر بعد أعلان منظمة الصحة العالمية عن هدفها بتقليص الضرر الطبي بنسبة (50%) خلال الخمس سنوات القادمة وذلك خلال المؤتمر العالمي الثالث لها. دراسة السلامة العلاجية في مجموعة حرجة كمجموعة الأطفال هو أمرٌ ضروري لمعرفة تأثير الأدوية في هذه المجموعة خصوصاً وأنه لا يتم تضمينهم في التجارب السريرية. الأعراض الجانبية هي أي ضرر ينشأ من الدواء نفسه خلال المرحلة العلاجية بينما الأخطاء العلاجية هي أي ضرر ينشأ من العملية نفسها وليس من العلاج أو هي فشل في أي خطوة من الخطوات العلاجية وهكذا فهي حدث يمكن منعه بينما الأعراض الجانبية للعلاج فهي حدث لا يمكن منعه. هدف هذه الدراسة هو أيجاد الأخطاء العلاجية التي يمكن منعها ضمن قاعدة بيانات المركز العراقي لليقظة الدوائية لمن هم أعمارهم بين رضيعٍ إلى بالغ. هذه دراسة دراسة رجعية وصفية لتقارير الحالات ذات الأخطاء العلاجية بأستخدام قاعدة بيانات المركز حيث تناولت الحالات المرسلة إلى المركز منذ 112014 إلى غاية 112020. 2344 تقرير تم تضمينهم في البحث وتمت دراسة نوع الدواء ونوع الحالة العرضية ونوع الخطأ الطبي وبأي مرحلةٍ حدث الخطأ.أظهرت النتائج أنّ (50.47%) من الأعراض الدوائية تعود للأخطاء الطبية بينما الأعراض الجانبية الدوائية كانت (49.53%). مرحلة كتابة الوصفة كانت الأكثر غالبيةً بنسبة (59.43%) بينما أقل مرحلةٍ كانت هي مرحلة صرف العلاج بنسبة (0.17%). معظم التقارير كانت بصورة عامة لمشاكل في الجلد. وكان خطأ أخذ المريض الدواء غير قابل للصرف بدون وصفة بنفسه هو الأكثر عدداً بنسبة (44.28%). من النتائج أعلاه نستنتج بأن الأخطاء العلاجية تسبب بشكلٍ كبير بالتأثيرات الجانبية للمرضى لمن هم دون ال 18 سنة. هذه الدراسة تجذب الأضواء نحو أهمية مراقبة السلامة العلاجية في المجاميع الحرجة ER -