TY - JOUR ID - TI - Semantic Relational Structuring and Ideology: a Semantico-Discourse Study of Doris Lessing's “Tragedy of Zimbabwe” هيكلةُ العلاقةِ الدلاليّةِ والإيديولوجيا: دراسةٌ دلاليّةٌ- خطابيّةٌ لمقالةِ دورس لسنغ: "مأساة زيمبابوي" AU - Jinan F. B. Al-Hajaj جنان فضل بريو AU - Zamaan T. Al-Mosawy زمان توفيق عبد الحسن PY - 2020 VL - 45 IS - 3 SP - 103 EP - 122 JO - Journal of Basra researches for Human Sciences مجلة ابحاث البصرة للعلوم الأنسانية SN - 27073580 27073599 AB - A semantic theoretical framework, devised by Winifred Crombie is adopted to investigate, analyze and interpret Doris Lessing's “Tragedy of Zimbabwe” in the current study. The aim of this study is to inspect how semantic structuring relationships can help to unearth embedded belief systems, philosophies and attitudes. Crombie’s theoretical framework is basically intended to detect the political ideologies that operate in the text. The analysis proves that the essay is loaded with ideological references and cues that are designed by the author to fathom out and comment on political reality in Africa in general and Zimbabwe in particular. Lessing frequently resorts to contrasts, comparisons, result-conclusion and conditionals to emphasize the ideological conflicts, racial hostilities and political chaos. Through Semantic Relational Structuring, the author offers her own views and personal assessment of the African version of Marxist politics.

تهدف الدراسةُ الحاليّةُ إلى توظيف الإطار النظري الدلالي الذي صاغتْهُ وينيفريد كرومبي للبحث عن الأيدولوجيّات السياسيّة في مقالة "مأساة زيمبابوي" للكاتبة الإنكليزيّة دورس لسنغ لتحليلها وتفسيرها في محاولةٍ لمعرفةِ كيف تساعدُ علاقاتُ الهيكلةِ الدلاليّةِ على اكتشاف أنظمةِ المعتقداتِ والفلسفاتِ والمواقفِ المُضْمَرَةِ في النصّ. يهدف الإطار النظري لكرومبي إلى اكتشاف الأيديولوجيّات السياسيّة التي تعمل في النص. وقد جاء التحليلُ بنتائجَ تؤكّدُ قوةَ وفاعليّة حضور العلاقات الدلالية التي تحاول من خلالها الكاتبة إبراز الصراعات الفكرية و السياسية و تبيّن ايضا" أنّ المقالةَ تعج بالأدلّة الأيديولوجية المُصَمَّمَة لاستكشاف الواقع السياسي في إفريقيا بشكل عامّ, ووضع الناس في زيمبابوي بصورة خاصّة. تلجأ لسنغ في كثير من الأحيان إلى التناقضات والمقارنات والاستنتاجات والشرطيّات للتأكيد على النزاعات الأيديولوجيّة والعداء العنصريّ والفوضى السياسيّة ER -