TY - JOUR ID - TI - Aesthetic Function of Figures of Speech in the Short Narrative Discourse: Stylistic Reading in Toni Morrison's Recitatif الوظيفة الجمالية للتعابير المجازية في الخطاب السردي: دراسة أسلوبية في القصة القصيرة للكاتبة توني موريسون "Recitatif" الموسومة AU - Muslim Abbas Eidan مسلم عباس عيدان AU - Shaimaa Hadi Radhi شيماء هادي راضي PY - 2021 VL - 2 IS - 59 SP - 65 EP - 90 JO - The islamic college university journal مجلة الكلية الاسلامية الجامعة SN - 19976208 26644355 AB - Abstract:-Many studies have dealt with Toni Morrison's short story Recitatif. Such studies have not paid attention to the stylistic function of figures of speech in the given short story. Therefore, the current paper tries to present a linguistic stylistic analysis concerning this area. It aims to study the aesthetic purpose beyond the writer's particular choices of specific linguistic features. It concentrates on figures of speech category: (1) the schemes that can be analyzed through the grammatical, lexical and phonological schemes like parallelism, anaphora, epistrophe, alliteration, assonance, consonance and rhyme. (2) The tropes include metaphor, simile, irony, metonym, hyperbole. In the present study, we adopt the checklist of linguistic and stylistic categories put by the literarian stylisticians Leech and Short in their book - Style in Fiction (1981).Key Words: stylistics, figures of speech, Toni Morrison, Recitatif, musicality of text.

الملخص:-الكثير من الدراسات تناولت القصة القصيرة الموسومة Recitatif للكاتبة الأمريكية توني موريسون، لكن تلك الدراسات لم تولي اهتماما للوظيفة الجمالية للتعابير المجازية، لذلك فأن هذه الدراسة تحاول تقديم تحليلا لغوياً أسلوبياً في هذا المجال. الهدف هو دراسة الغرض الجمالي وراء اختيار الكاتبة لتلك الأدوات اللغوية. تركز الدراسة تحديداً على التعابير المجازية وهي: (1) نمط التراكيب اللغوية مثل التناظر، تكرار اللفظ في بداية جملتين، تكرار اللفظ في نهاية جملتين، الجناس الاستهلالي، السجع، التطابق والقافية. (2) المجاز اللغوي مثل الاستعارة، التشبيه، المفارقة الساخرة، الكناية، والمبالغة. لقد تبنت الدراسة نظرية اللغويين ليتش وشورت في التصنيف اللغوي والاسلوبي المُقدَمة في كتابهما الموسومStyle in Fiction الكلمات المفتاحية: علم الأسلوبيات، التعابير المجازية، توني موريسون، الخطاب المموسق Recitatif ،موسيقية النص. ER -