TY - JOUR ID - TI - The position of the Tunisian Communist Party on the constitutional socialist experiment 1964-1970 موقف الحزب الشیوعی التونسی من التجربة الاشتراکیة الدستوریة 1964-1970 AU - Saad Tawfiq Aziz Al-Bazzaz سعد توفیق عزیز البزاز PY - 2020 VL - 50 IS - 82 SP - 439 EP - 458 JO - Adab AL Rafidayn اداب الرافدين SN - 03782867 26642506 AB - The Tunisian Communist Party was established in 1921, as its members were subjected to numerous harassment and arrests by the French occupation authorities. It practiced its activities alongside the national movement until the independence of Tunisia in 1956, whereby the Communist Party supported all the measures of the independent Tunisian government, especially the nationalization of major economic sectors such as transport, electricity, water , And mines, as well as reforms in the agricultural field, such as the dissolution of Ahbas and the nationalization of part of the land of the French centenarians. In addition to the positive stances taken by the party from the young Tunisian authority, it criticized the negative appearances that began to emerge after independence, especially the story of the Tunisian bourgeoisie’s provocation of the results of the national struggles of the Tunisian people, attempts to dominate and exclusively in power, and the production of policies hostile to popular groups. This was not in isolation from the party's calls to establish democratic traditions in the country in terms of maintaining political pluralism, especially since the Communist Party was the only political force opposing the country at the time, or by participating in democratic life represented in Parliament and municipal elections, the party participated in The founding elections for the House of Representatives since 1956, then participated in the next legislative session in 1959, and in the municipal elections that took place in the country despite the multiple harassment carried out by the authorities against him. The political system in Tunisia has taken an attempt to assassinate President Habib Buraq Yabat Hajjah to stop the party's activity and arrest its members in 1963.

تأسس الحزب الشیوعی التونسی عام 1921 اذ تعرض اعضائه الى عدة مضایقات واعتقالات من قبل سلطات الاحتلال الفرنسی وقد مارس نشاطاته الى جانب الحرکة الوطنیة لغایة استقلال تونس عام 1956 حیث أید الحزب الشیوعی کل إجراءات الحکومة التونسیة المستقلة ، ولاسیما تأمیم القطاعات الاقتصادیة الکبرى کالنقل، الکهرباء، المیاه، والمناجم، وکذلک الإصلاحات فی المیدان الزراعی، مثل حل الأحباس وتأمیم جزء من أراضی المعمرین الفرنسیین. إلى جانب المواقف الإیجابیة التی اتخذها الحزب من السلطة التونسیة الفتیة، فقد انتقد المظاهر السلبیة، التی بدأت فی الظهور بعد الاستقلال ، وسیما قصة استثار البرجوازیة التونسیة بنتائج النضالات الوطنیة للشعب التونسی، ومحاولات الهیمنة والتفرد بالسلطة، وإفراز سیاسات معادیة للفئات الشعبیة. ولم یکن ذلک بمعزل عن دعوات الحزب إلى إرساء تقالید دیمقراطیة فی البلاد من حیث المحافظة على التعددیة السیاسیة، وخاصة أن الحزب الشیوعی کان القوة السیاسیة الوحیدة المعارضة فی البلاد آنذاک، أو من خلال المشارکة فی الحیاة الدیمقراطیة ممثلة فی البرلمان والانتخابات البلدیة، فقد شارک الحزب فی الانتخابات التأسیسیة للمجلس النیابی منذ عام 1956، ثم شارک فی الدورة التشریعیة التالیة عام 1959، وفی الانتخابات البلدیة التی تمت فی البلاد على الرغم من المضایقات المتعددة التی قامت بها أجهزة السلطة ضده وقد اتخذ النظام السیاسی فی تونس محاولة اغتیال الرئیس الحبیب بورقیبة حجة لایقاف نشاط الحزب واعتقال اعضائه عام 1963 . ER -