TY - JOUR ID - TI - Endowments for Ottoman Women أَوقاف نساء الأُسرة العثمانیَّة AU - Muhammad Ali Muhammad Ufin Al-Jubory محمد علی محمد عفین الجبوری AU - Hijran Esmat Burhanuddin هجران عصمت برهان الدین PY - 2021 VL - 51 IS - 85 SP - 317 EP - 340 JO - Adab AL Rafidayn اداب الرافدين SN - 03782867 26642506 AB - Ottoman women had many contributions in various aspects of life in the Ottoman Empire, and these contributions gradually increased and developed with the development of life and to the extent available for women to participate in a conservative eastern society. To be the same as you want it to be within the norms, traditions and Islamic law, Women sought and struggled in order to obtain their rights at all levels, as they had contributions to community service and among these contributions the social aspect, as women had their presence in this aspect, the Ottoman women sought to participate in community service through charitable work that is reflected in the field of endowmentsWhere many women of the Ottoman Empire stopped representing their money and possessions to do charitable work and help others in various fields of relief and construction, building mosques, schools, baseboards and others.

کان للمرأة العثمانیة إسهامات کثیرة فی مختلف مناحی الحیاة فی الدولة العثمانیة، وقد تدرجت هذه الاسهامات وتطورت مع تطور الحیاة وبالقدر المتاح للمرأة فی المشارکة فی مجتمع شرقی محافظ، ألا أنها لم تستسلم بل أقحمت نفسها فی نضال مستمر ودؤوب من أجل أن تکون لها شخصیتها وحریتها فی أن تکون نفسها کما ترید على أن تکون ضمن الأَعراف والتقالید والشرع الاسلامی، وسعت المرأة وجاهدت فی سبیل نیل حقوقها على جمیع الأَصعدة، کما کان لها إسهامات فی خدمة المجتمع ومن هذه الإِسهامات الجانب الاجتماعی؛ إِذ کان للمرأة حضورها فی هذا الجانب، سعت المرأة العثمانیة الى المشارکة فی خدمة المجتمع من خلال العمل الخیری الذی یتجلى فی مجال الاوقاف، وأوقفت العدید من نساء الدولة العثمانیة مثَّل أموالهنَ وأملاکهنَ لعمل الخیر ومساعدة الاخرین فی مختلف المجالات الإِغاثیة والعمرانیة وبناء المساجد والمدارس والأَسبلة وغیرها. ER -