TY - JOUR ID - TI - Reasons for the people's restoration of their right to sovereignty أسباب استرداد الشَعب لحقهِ في السيادة AU - Dr. Layla Hantoosh Naji AlKhalidi د ليلى حنتوش ناجي الخالدي AU - YUSRA ADIL HAMEEDI يسرى عادل حميدي الغزالي PY - 2021 VL - 13 IS - 2 SP - 283 EP - 323 JO - AL- Mouhaqiq Al-Hilly Journal for legal and political science مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية والسياسية SN - 20757220 23130377 AB - The Constitution regulated the relationship between the category of rulers and the governed people through establishing controls and assurance in a way that prevents rulers from exercising public power against the will of people by developing a legal framework that prevents them from monopoly on power away from the will of people, because the source of all powers in the state is the people, the legal owner of sovereignty, who grants it and delegates individuals from people to exercise this sovereignty on behalf, in accordance with legal and constitutional controls and frameworks that prevent those who exercise sovereignty from exceeding the limits of these frameworks, and in the event of exceeding them, the people shall have the right to arrange the appropriate punishment to that end, which is the recovery of sovereignty from rulers, as the people is the possessor of sovereignty, but how to recover this sovereignty is through the legitimate means and methods organized by constitution and law and surrounded by the assurance necessary for protecting it Since ancient times, the conflict between authority and freedom has passed through different and variable historical stages in which power has risen over freedom at a time and freedom has triumphed over power at other times, as freedom has left no means to follow in its struggle against the tyranny of power and its dictatorship, until it regains its stolen rights. At the forefront of these rights, is the right to recover sovereignty, because the authority that follows the means of injustice and tyranny in its rule to its people and violates its rights and public freedoms will undoubtedly receive the people's efforts to recover their freedom and rights, as these methods of injustice and tyranny represent the reasons for the restoration of sovereignty

نظم الدستور العلاقة بين فئة الحكام وفئة المحكومين بما وضعه من ضوابط وضمانات على النحو الذي يحول بين ممارسة السلطة العامة من قبل فئة الحكام رغما" عن الارادة الشعبية من خلال وضع الاطار القانوني الذي تحول به من الاستئثار بالسلطة دون رغبة الشعب ذلك ان مصدر جميع السلطات في الدولة هو الشعب وهو صاحب السيادة الاصيل يمنحها الى من يفوضه من افراد الشعب لغرض ممارسة هذه السيادة نيابة عنه وفق ضوابط واطر قانونية ودستورية تمنع من يمارس السيادة من تجاوز حدود هذه الاطر وفي حالة تجاوزها يثبت للشعب الحق في ان يرتب الجزاء المناسب لذلك وهو استرداد السيادة من فئة الحكام باعتباره صاحب السيادة اما كيفية استرداده لهذه السيادة فتكون عبر الوسائل والطرق الشرعية الني نظمها الدستور والقانون واحاطها بالضمانات اللازمة لحمايتها . مر الصراع بين السلطة والحرية منذ قديم الزمان بمراحل تاريخية مختلفة ومتباينة ارتفعت فيها السلطة على الحرية تارة وانتصرت فيها الحرية على السلطة تارة اخرى حيث لم تترك الحرية وسيلة في صراعها ضد استبداد السلطة وطغيانها الا اتبعتها وصولا" الى استردادها لحقوقها المسلوبة , وفي مقدمة هذه الحقوق الحق في استرداد السيادة , ذلك ان السلطة التي تتبع وسائل الظلم والطغيان في حكمها لابناء شعبها وتنتهك حقوقه وحرياته العامة ستلقى من دون شك سعيا" حثيثا" من ابناء الشعب لاسترداد حريته وحقوقه , اذ تمثل اساليب الظلم والطغيان هذه اسبابا" لأسترداد السيادة , تتمحور بعدد من الاسباب وقد يكون في مقدمتها الاستبداد بالسلطة الذي تمارسه الطبقة الحاكمة رغما" عن الارادة الشعبية ورغم الادعاء بتبني النهج الديمقراطي , بالاضافة الى انتهاك الحقوق والحريات العامة . ER -