@Article{, title={The separation of religious authority from political power and its reflection on the architecture and urban plans of city centers in ancient southern Iraq إنفصال السلطة الدينية عن السلطة السياسية وانعكاسها على العمارة المخططات الحضرية لمراكز المدن في جنوب العراق القديم}, author={Munah Abdel Karim Hussein Al – Qaisi منى عبد الكريم حسين القيسي}, journal={Kufa Journal of Arts مجلة اداب الكوفة}, volume={ج1}, number={48}, pages={797-824}, year={2021}, abstract={Abstract: The ancient Iraqi city is considered one of the greatest civilizational achievements of the Iraqi human mind and the finest innovations of architecture in urban planning for cities throughout history, as civilization activities are concentrated in it to generate all new ideas and inventions after the development of economic, social and religious characteristics that took shape in the emergence of the ancient Iraqi city, materially and morally, to spread this phenomenon And they become the bases for the launch of the original civilization in the development of ancient societies in Iraq and the world because it is a center of civilized radiation through the ages to take societies within them to organize their lives, preserving the wheel of civilization development in cities by creating an organized life and placing each division within its tasks and competence to avoid social anarchy, which thus reflects the delay of societies. From separating the authorities, including the two powers, religious and political, to be reflected in the plans of urban cities and to define the central nucleus of the ancient Iraqi cities, to follow the patterns of their plans that were characterized by certain characteristics and had a direct impact on their general forms and on the way of exercising their functions that caused their emergenceKey word : Political power , Religious authority , Separation of powers , The central core of the ancient Iraqi cities , Urban Geometric plans for cities .

الملخّص :تعد المدينة العراقية القديمة من أعظم الانجازات الحضارية للعقل البشري العراقي وأورع الإبداعات للهندسة العمارية في التخطيط الحضري للمدن عبر التاريخ ، إذ تتركز فيها الأنشطة الحضارية لتوليد كل الأفكار والاختراعات الجديدة بعد تطور الخصائص الاقتصادية والاجتماعية والدينية التي أخذت تتبلور بنشأة المدينة العراقية القديمة ماديا ومعنويا لتنتشر هذه الظاهرة وتصبح قواعد لانطلاق الحضارة الأصلية في تطوير المجتمعات القديمة في العراق والعالم لأنها مركز إشعاع حضاري عبر العصور لتأخذ المجتمعات داخلها بتنظيم حياتها محافظا على عجلة التطور الحضاري بالمدن من خلال خلق حياة منظمة ووضع كل فرقة ضمن مهامها واختصاصها لتفادي الفوضوية الاجتماعية التي تنعكس بالتالي تأخر المجتمعات لذلك لابد من الفصل بين السلطات ومنها السلطتين الدينية عن السياسية لتنعكس هذه الفلسفة على مخططات المدن الحضرية وتحديد النواة المركزية للمدن العراقية القديمة لتأتب بأنماط لمخططاتها تميزت بصفات معينة وكان لها الأثر المباشر في أشكالها العامة وعلى طريقة ممارستها لوظائفها التي تسببت بنشأتها.الكلمات الافتتاحية : السلطة الدينية ، السلطة السياسية ، انفصال السلطات ، النواة المركزية للمدن العراقية القديمة ، المخططات الهندسية الحضرية للمدن ..} }