TY - JOUR ID - TI - The Constructional Analysis of Emanation Fictive Motion in Arabic: A Cognitive Semantic-Syntactic Study AU - Mustafa Abdulsahib Abdulkareem AU - Dhaifullah Zamil Al-Jashamy PY - 2021 VL - 29 IS - 6 SP - 257 EP - 270 JO - Journal of University of Babylon مجلة جامعة بابل SN - 19920652 23128135 AB - The study explores the cognitivenetwork and semantics of the Arabic fictive motion constructions of emanation paths within Talmy's framework. One of the claims in cognitive linguistics is that motion event can be used to describe an inherently static scene without any movement in reality, but linguistically, that scene is conceptualized as dynamic movement. Thus, fictive motion (hereafter FM), as a cognitively universal phenomenon, expresses a static physical entity by using dynamic linguistic structure. Emanation is one of the different types of FM which has been investigated by Talmy (1996, 2000). The central aim of this study is to investigate emanation FMin Arabic and to find whether ituses the same constructions that are used in Talmy's model. The study also aims to find if there are other categories that can be used in Arabic and absent in his categorization and vice versa. More precisely, the study looks for an answer to how abstract ideas are acquired and structured in Arabic. The results revealed that more concrete verbs are used in Arabic to describe FM. It also uses categories that are not classified within Talmy's framework.

تدور الورقة البحثية الحالية في فلك علم اللغة المعرفي حيث تدرس الشبكات المعرفية والدلالية لتراكيب الحركة التخيلية لانبثاق المسارات في اللغة العربية ضمن الاطار النظري لعالم اللغة المعرفي تالمي. يتبنى علماء اللغة المعرفيون فرضية امكانية استعمال الافعال الحركية لوصف المشاهد الجامدة التي لا تملك اي حركة في الواقع حيث تبنى المفاهيم لهذه المشاهد على انها متحركة وليست جامدة. لذلك تعبر الحركة التخيلية كظاهرة معرفية عالمية عن الكيانات الجامدة باستعمال تراكيب لغوية حركية. يعتبر الانبثاق احد الانواع المختلفة للحركة التخيلية الذي قام بتصنيفه ودراسته عالم اللغة المعرفي تالمي (1996, 2000). تهدف هذه الورقة البحثية لدراسة الانبثاق كحركة تخيلية في اللغة العربية ومعرفة فيما اذا كانت اللغة العربية تحتوي على ذات التراكيب التي صنفها تالمي. كذلك تهدف الدراسة لإمكانية ايجاد اصناف جديدة غير مذكورة في تصنيفات تالمي. وعلى وجه الدقة تبحث الدراسة الحالية عن اجابات لكيفية اكتساب وتمثيل او تركيب المفاهيم المجردة في اللغة العربية. اشارت نتائج البحث الى استعمال افعال ملموسة لتمثيل او وصف الحركة التخيلية في اللغة العربية. كما اشارت الى ان اللغة العربية تحتوي على اصناف غير موجودة ضمن نظرية تالمي. ER -