TY - JOUR ID - TI - Civil Society Institutions and Women's Political Role Activating in Iraq " Women Empowerment Organization as a Case Study" مؤسسات المجتمع المدني وتفعيل الدور السياسي للمرأة في العراق "منظمة تمكين المرأة إنموذجاً" AU - Huda Hadi Mahmood هدى هادي محمود PY - 2022 VL - 16 IS - 51 SP - 101 EP - 142 JO - Regional Studies Journal مجلة دراسات اقليمية SN - 18134610 26642948 AB - The idea of the research is to identify the reality of civil society in Iraq and determine the priority of women’s civil society institutions in activating the political role of Iraqi women. It aims to demonstrate the importance of civil society institutions in activating the political participation of Iraqi women and the obstacles they face in political participation. The importance of research is to explain the role of civil society institutions in the process of political awareness for women which enables them to freely make the political decision-making process. The study is divided into three sections; the first one included the civil society institutions in Iraq, the second, covered civil society and the obstacles to the political role of Iraqi women: reality and obstacles. The third topic was devoted to the study of evaluating the “Women Empowerment Organization” as a case study. The study concluded that civil society with feminist frameworks is making efforts for the political empowerment of women in making the political decision even if it is in its beginning which requires making more effort that helps empower women by its institutions.

تتحدد فكرة البحث في التعرف على واقع المجتمع المدني في العراق وتحديد أولوية مؤسسات المجتمع المدني النسوية في تفعيل الدور السياسي للمرأة العراقية، ويهدف الى بيان أهمية مؤسسات المجتمع المدني في تفعيل المشاركة السياسية للمرأة العراقية والمعوقات التي تواجهها في مشاركة المرأة العراقية سياسياً. وتكمن أهمية البحث في بيان دور مؤسسات المجتمع المدني في عملية التوعية السياسية للمرأة تمكّن لها القدرة على عملية صنع القرار السياسي بحرية. قسمت الدراسة الى ثلاثة مباحث؛ الأول، مؤسسات المجتمع المدني في العراق، والثاني المجتمع المدني ومعوقات الدور السياسي للمرأة العراقية: الواقع والمعوقات، اما المبحث الثالث فخصص لدراسة تقييم "منظمة تمكين المرأة " انموذجاً. وتوصلت الدراسة ان المجتمع المدني ذات الأطر النسوية يبذل جهودا من اجل التمكين السياسي للمرأة في صنع القرار السياسي وإن كانت في بدايتها، مما يتطلب من مؤسساته بذل المزيد من الجهد الذي يساعد على تمكين المرأة. ER -