TY - JOUR ID - TI - إيران وجمهوريات منطقة القوقاز(دراسة في العلاقات السياسية والاقتصادية 1991 – 2008 ) AU - محمد عبد الرحمن العبيدي PY - 2009 VL - 6 IS - 14 SP - 184 EP - 159 JO - Regional Studies Journal مجلة دراسات اقليمية SN - 18134610 26642948 AB - Iranian Policy towards Caucus area has emerged from Political , economic and Security considerations and Iran was able to build new relations with each stats of that area especially Armenia which enlarged its relation and cooperation with Iran in which this relation reached the stage of Partnership , That was the opposite of Iran – Azerbaijan relations , These relations was all the time Full of tension and unstable due to cases and problems between them especially the issue of dividing Caspian sea wealth and the Azeri minority in Iran , In spite of this ,Iran tried to be opened towards Azerbaijan and improving relations with it . Iran's relations with the states of Caucus area came under the influence of regional and international competition and the struggle of imposing influence especially Russia and u.s.a as well as Controlling the largest economic investment projects in the region .

انطلقت السياسة الإيرانية تجاه منطقة القوقاز من عدة اعتبارات سياسية واقتصادية وأمنية ، وتمكنت إيران خلالها من بناء علاقات جيدة مع دول هذه المنطقة ولاسيما مع أرمينيا ، التي وسعت من علاقاتها وتعاونها مع إيران حتى وصلت مرحلة الشراكة ، على النقيض من العلاقات الإيرانية – الأذربيجانية ، التي اتسمت في معظم الأوقات بالتوتر وعدم الاستقرار ، بسبب القضايا والمشاكل بينهما ولاسيما قضية تقاسم ثروات بحر قزوين ، والأقلية الاذرية في إيران ، ورغم ذلك فقد سعت إيران باتجاه الانفتاح نحو أذربيجان وتحسين العلاقات معها ، بهدف استثمار ثروات أذربيجان النفطية في بحر قزوين ، وقد خضعت علاقات إيران مع دول منطقة القوقاز لتأثير التنافس الإقليمي والدولي وصراع فرض النفوذ لاسيما بين روسيا الاتحادية والولايات المتحدة الأمريكية ، ومحاولات الهيمنة والحصول على أكبر مشاريع الاستثمار الاقتصادية في هذه المنطقة . ER -