TY - JOUR ID - TI - "The Order of Causal Elements in the Glorious Quran" ترتيب العناصر السببية في القرآن الكريم AU - Yousif Haintli Fathi يوسف حمدي فتحي AU - Zuhair G. Farhan زهـــير غــانم فــــرحــــان PY - 2005 VL - 35 IS - 40 SP - 1 EP - 10 JO - Adab AL Rafidayn اداب الرافدين SN - 03782867 26642506 AB - یThe research deals with the issue of ordering the causal elements in the Noble Qur’an. Some elements may advance and others be delayed to achieve different purposes, including raising the emotional aspects of the reader or the listener, or to achieve aesthetic or rhetorical purposes, or to include an additional meaning suggested by the causal element in addition to its original meaning. The research focuses on causal element systems at the levels of minor and major sentences. The research concluded that the causal elements in the minor sentences are characterized by the flexibility of movement to some extent. As for the major sentences, especially the complex ones, the tools that lead the causal elements are the ones that control the flexibility or impossibility of movement. In compound sentences, the causal elements are characterized by stability or the impossibility of changing their locations.

يعالج البحث مسألة ترتيب العناصر السببية في القرآن الكريم، فقد تتقدم بعض العناصر وتتأخر الأخرى لتحقيق أغراض مختلفة منها إثارة الجوانب العاطفية لدى القارئ او السامع، أو لتحقيق أغراض جمالية أو بلاغية، أو لتضمين معنى إضافي يوحيه العنصر السببي علاوة على معناه الأصلي. يركز البحث على نظم العناصر السببية على صعيدي الجمل الصغرى والجمل الكبرى. وقد خلص البحث الى ان العناصر السببية في الجمل الصغرى تتميز بمرونة الحركة إلى حد ما. واما على صعيد لجمل الكبرى وخاصة الجمل المعقدة، فان الأدوات التي تتصدر العناصر السببية هي التي تتحكم بمرونة الحركة أو باستحالتها. اما في الجمل المركبة، فأن العناصر السببية تتميز بالثبات أو استحالة تغير مواقعها. ER -