TY - JOUR ID - TI - INHIBITION ACTIVITY OF PLANT EXTRACT Thymus vulgaris AND Mentha piperita AGAINST Candida albicans الفاعلية التثبيطية للمستخلصات النباتية الخام لنباتي الزعتر vulgaris Thymusوالنعناع Mentha piperita ضد الفطرCandida albicans AU - Hadi A.M. Al- Saidy* هادي علوان محمد ألساعدي* AU - N.G. Al-zebedee** نجم عبد الله جمعه الزبيدي** AU - I.K.M. Danbuss** ابتهال قاسم محمد دنبوس** PY - 2012 VL - 4 IS - 1 SP - 128 EP - 137 JO - Diyala Agricultural Sciences Journal مجلة ديالى للعلوم الزراعية SN - 20739524 23108746 AB - The results of this study showed that there was high activity for extract plants Thymus vulgaris and Mentha piperita against Candida albicans ,The infection ratio of Candidiasis that found in Diyala province was 69.3 % . In studying some virulence factors for Candida albicans were the average activity adhence ratio with epithelial cells was 17.5, and activity average Phospholipase %33. The Minimal Fungicidal Concentration (MFC) of antifungal (Flucanazole, Ketacanazole, Nystatin) was 50 µg/ml. AL- coholic extracts (Ethanole70%) for thyme and Peppermint gave better compared to the activity thyme is batter activity than Peppermint extract: In rate 100 mg /ml for the thyme alcoholic extracts (Ethanole70%) give the highest inhibition ratio 100% while in concentration 20 mg/ml for cold water extract Peppermint plant gave the lowest inhibition ratio 66.66%. The concentration 80,100 mg/ml for the alcoholic extracts of thyme and also the concentration 100 mg/ml for alcoholic extracts (Ethanole70%) of Peppermint howed similar activity to Nystatin (2mgml) in inhibition of C.albicans .

أظهرت نتائج هذه الدراسة فاعلية تضادية عالية للمستخلصات النباتية الخام لنباتي الزعتر Thymus vulgaris والنعناع piperita Mentha ضد جنس المبيضات البيضاء ,حيث وجد نسبة الاصابة بداء المبيضات في محافظة ديالى 69.3 % ، في دراسة بعض عوامل الضراوة لخميرة المبيضات البيضاء كان معدل نسبة التصاق الخميرة بخلايا الطلائية للفم 17.5 ، و معدل فعالية إنزيم الفوسفولايبيزphospholipase %33،إما قيمة التركيز القاتل الأدنى للمضادات الفطرية (Nystatin ، Fluconazole ، Ketaconazole) 50 مايكرو غرام / مل ، اظهرت المستخلصات الكحولية لنباتي الزعتر والنعناع أفضل فعالية تثبيطية من بقية المستخلصات ، حيث إن مستخلصات نبات الزعتر أفضل فاعلية تثبيطة من نبات النعناع ، أعطت اعلى نسبة تثبيط 100% عند التركيز 100 مليغرام / مل للمستخلص الكحولي لنبات الزعتر واقل نسبة تثبيط 66.66% عند التركيز 20 مليغرام /مل للمستخلص المائي البارد لنبات النعناع، أظهرت التراكيز 100 و80 مليغرام / مل للمستخلص الكحولي لنبات الزعتر وكذلك التركيز 100 مليغرام / مل للمستخلص الكحولي لنبات النعناع فعاليه مساوية للمضاد الفطري Nystatin المستخدم بتركيز 2 مليغرام / مل . ER -