TY - JOUR ID - TI - Beams obligation to respond in kind In Almelvh executive عوارض الالتزام بالرد العيني في الاضبارة التنفيذية AU - D.Ajyad Thamer Nayef al-Dulaimi د. اجياد ثامر نايف الدليمي AU - D.Yasser Sabawi as Thanon د. ياسر باسم ذنون السبعاوي PY - 2012 VL - 15 IS - 55 SP - 25 EP - 79 JO - alrafidain of law مجلة الرافدين للحقوق / تصدر عن كلية الحقوق جامعة الموصل SN - 18191746 26642778 AB - إن صدور الحكم القضائي يمثل الغاية من إقامة الدعوى، لان هذا الحكم هو الذي يقرر الحق موضوع الدعوى ويحدد صاحبه والملتزم به، إلا أن الأمر لا يقف عند هذا الحد وإنما لابد أن تلاقي هذه الأحكام تنفيذا على ارض الواقع. باعتبار أن التنفيذ يشكل المرحلة الأخيرة من مراحل حماية الحقوق واقتضاءها، ومن الطبيعي فان من صدر الحكم القضائي لصالحه يبادر مباشرة إلى الحصول على هذا الحق من خلال اللجوء إلى مديرية التنفيذ لاقتضاء حقه، سيما وان المشرع قد أجاز تنفيذ الأحكام بمجرد صدورها وحتى خلال مدة الطعن القانونية. إلا إذا اقتضى الأمر خلاف ذلك.

A judicial judgment represents the end of a prosecution, because this provision is to decide which right the merits of the case and determine the owner and committed. But it does not stop at this point, but must be convergence of these provisions implemented on the ground. Considering that implementation is the final stage of the protection of rights and Aqtdhaeha, and naturally it is issued judgment in favor of the initiative directly to get this right by resorting to the Directorate of implementation to require the right, especially since the legislature has authorized the implementation of the provisions once issued and even during the period of appeal legal . Unless otherwise required ER -