TY - JOUR ID - TI - Lymphocytes Apoptosis in Type 2 Diabetes Mellitus استماتة الخلايا اللمفاوية لدى مرضى النوع الثاني لداء السكري AU - Saba Fawzi Salih صبا فوزي صالح PY - 2012 VL - 25 IS - 4 SP - 330 EP - 332 JO - IRAQI JOURNAL OF COMMUNITY MEDICINE المجلة العراقية لطب المجتمع SN - 16845382 AB - AbstractBackground: Apoptosis and proliferation of cells are responsible for shaping tissues and organs in developing embryos. During adult life, apoptosis is a protective mechanism which eliminates old, useless, and damaged cells. In healthy organisms apoptosis and cell proliferation are in balance.Aim of the study: To detect apoptosis of peripheral blood lymphocytes in type 2 diabetes mellitus patients and its relation with the percentage of glycated hemoglobin and the effect on the outcome of the disease.Method: This study was carried out on 40 volunteers, twenty of them (9 males and 11 females) were patients with type 2 diabetes and twenty (5 males and 15 females) were normal healthy subjects and was served as controls of the study. From each patient a sample of blood was aspirated for detection of peripheral blood lymphocyte apoptosis and for the measurement of the percentage of glycated hemoglobin (HbA1c). For the control subjects, blood samples were aspirated to detect peripheral blood lymphocyte apoptosis.Results: The percentage of peripheral blood lymphocytes apoptosis increased significantly (P<0.0001) in diabetic patient (15.3±50%) than the percentage in healthy subjects (4.9±1.6%). There was a strong positive correlation between the peripheral blood lymphocytes apoptosis percentage and the percentage of glycated hemoglobin (r=0.56, p<0.01).Conclusion: High blood glucose and in turn increasing blood level of glycated hemoglobin in poorly controlled type 2 diabetes mellitus disease is associated with increased rate of apoptosis of peripheral blood lymphocytes which can be considered as a marker of severity for this disease.Key words: lymphocyte apoptosis, glycated hemoglobin, diabetes mellitus.

الخلاصةالخلفية: ان عمليتي الاستماتة وتكاثر الخلايا هماالمسؤولتان عن تشكيل الانسجة والاعضاء في عملية تكوين الجنين. في الكائنات الحية الطبيعية تكون عمليتا التكاثر والاستماتة في توازن مع بعضها البعض، اما في مرحلة البلوغ, تعتبر الاستماتة عملية دفاعية للجسم للتخلص من الخلايا الهرمة والمتضررة.الهدف من الدراسة: اكتشاف استماتة خلايا الدم اللمفاوية في مرضى النوع الثاني لداء السكري و علاقتها بالنسبة المئوية بالهيموكلوبين السكري و اثر ذلك على نتيجة المرض.طرائق البحث: ان هذه الدراسة اجريت على اربعين شخص, عشرون منهم (9 ذكور و11 اناث) كانوا مشخصين كحالات من النوع الثاني لداء السكري. اما العشرون الاخرون (5 ذكور و 15 اناث) فكانوا اشخاص اصحاء كمجموعة سيطرة لهذه الدراسة. عينات الدم التي اخذت من المرضى كانت للكشف عن الخلايا اللمفاوية المستميتة في مجرى الدم و ايضا لقياس نسبة الهيموكلوبين السكري في الدم، اما مجموعة السيطرة فعينات الدم اخذت للكشف عن الخلايا اللمفاوية المستميتة في مجرى الدم فقط.النتائج: النسبة المئوية للخلايا اللمفاوية المستميتة في مجرى الدم ازدادت بشكل ملحوظ لدى مرضى السكري (15,3±5 )% اكثر من النسبة المئوية لدى الاشخاص الاصحاء (4,9±1,6)% ,(قيمة الاحتمالية اقل من 0,00001)، و كان ايضا هناك علاقة قوية بين النسبة المئوية لاستماتة خلايا الدم اللمفاوية في مرضى النوع الثاني لداء السكري و النسبة المئوية للهيموكلوبين السكري (معامل الترابط=0,56, قيمة الاحتمالية اقل من 0,01).الاستنتاج: ان ارتفاع نسبة السكر في الدم و بالتالي ارتفاع نسبة الهيموكلوبين السكري لحالات النوع الثاني لداء السكري و التي تفتقر السيطرة عليها,يصاحبها ازدياد نسبة الخلايا اللمفاوية المستميتة في مجرى الدم حيث يمكن اعتبار هذه الزيادة كمؤشر يدل على شدة المرض. ER -