TY - JOUR ID - TI - Assessment of Spinal Cord Injured Persons, Quality of Life AU - Diaa K. Abed Ali AU - Narmeen B. Tawfiq PY - 2013 VL - 3 IS - 1 SP - 231 EP - 243 JO - kufa Journal for Nursing sciences مجلة الكوفة لعلوم التمريض SN - 22234055 25218638 AB - Spinal cord injuries are a global health problem, which strikes millions of people worldwide, and causing either a lifetime severs disability or death.Objectives To assess spinal cord injured persons quality of life.Methodology A descriptive quantitative study is carried out at Ibn AL-Kuff Hospital for spinal cord injuries, started from December 20th, 2009 to July 20th, 2010. A non-probability (Purposive sample) of (100) spinal cord injured persons, who were clients of Ibn AL-Kuff hospital for spinal cord injuries/ outpatient clinic after at least 6 months after their discharged from the hospital for medical follow-up and rehabilitation, within 16 years old or more. The data are collected through the use of semi-constructed questionnaire, which consists of three parts (1) Socio-demographic data form that consist 9-items (2) clinical characteristics form that consist of 10-items and (3) Main domains of the quality of life, which consist of six main domains: physical, psychological, level of independence, social, environmental, and spiritual domain, by means of direct interview technique with the spinal cord injured persons. Reliability of the questionnaire is determined through a pilot study and the validity through a panel of (15) experts. The data were described statistically and analyzed through use of the descriptive and inferential statistical analysis procedures. Results The findings of the present study indicate that the spinal cord injury affect the quality of life domains. The maximal affect presented by the social domain, followed by the level of independence domain, the psychological domain, then the physical domain. While the minimal effect, presented by spiritual domain, followed by the environmental domain. There is a significant relationship between gender, age, marital status after injury, level of education, occupational status after the injury, levels of injury, types of injury, duration of injury, associated diseases, follow-up and physiotherapist visits, use of assistive aids, and the possible complications after injury and quality of life domains. There is a non-significant relationship between residence, marital status before injury, occupational status before injury, socio-economic status, and causes of injury and quality of life domains.Conclusion The study concludes that the spinal cord injury most common occurs among persons in urban residential area than in those in rural. Spinal cord injury most occurs in male than in females. Spinal cord injury does not affect the continuity of the person's marital relationships. Also the study confirmed that the spinal cord injury affects negatively on the continuity of the persons jobs. In addition, the study indicates that the external trauma is the most common cause of the spinal cord injury. Moreover, paraplegic injury is the most common level in spinal cord injuries than tetraplegics injury. Also the incomplete injury is the most common type of spinal cord injuries. And, the spinal cord injury associated with many complications involves all the body systems. Recommendations The study recommends that an intensive comprehensive wide population-based studies be conducted to assess the spinal cord injured persons, quality of life. Also, an intensive comprehensive wide population-based education programs be conducted to support the nurses' knowledge and practice toward spinal cord injury management and rehabilitation. And health oriented mass media approach should be employed by the Ministry of Health to increase population knowledge and awareness of spinal cord injury. Health oriented mass media approach should be employed by the Ministry of Health to increase population knowledge and awareness of spinal cord injury.

إصابات الحبل ألشوكي تعد مشكلة صحية عالمية كونها تصيب ملايين الأشخاص وتتسبب أما بموتهم أو بإعاقتهم أعاقة شديدة ألأثر قد تلازمهم مدى حياتهم.أهداف الدراسة لتقييم نوعية حياة الأشخاص الذين يعانون من إصابات الحبل الشوكي.منهجية البحث أجريت دراسة وصفية في مستشفى ابن القف لإصابات الحبل الشوكي للمدة من 20 كانون الاول 2009 ولغاية 20 تموز 2010.. اختيرت عينة غير احتمالية "غرضيه" من (100) شخص مصاب يراجع العيادة الخارجية في مستشفى ابن القف لاصابات الحبل الشوكي, بعد 6 اشهر كحد ادنى بعد خروجهم من المستشفى لغرض المتابعة الطبية والتاهيل, وبعمر 16 سنة او اكثر. جمعت المعلومات من خلال استخدام استبانة مصممة و مكونة من ثلاثة اجزاء, جزء شمل الصفات الديموغرافية الاجتماعية و يحتوي (9) فقرات و جزء شمل الصفات السريرية المكون من(10) فقرات و جزء شمل الجوانب الحياتية, والمكون من ستة جوانب اساسية, وهي الجسمي, النفسي, مستوى الاستقلالية, الاجتماعي, البيئي, و الجانب الروحي. حددت ثباتية استمارة الاستبانة من خلال اجراء الدراسة المصغرة و حددت مصداقيتها من خلال مجموعة مكونة من (15) خبير. تم وصف وتحليل البيانات باستخدام اساليب الاحصاء الوصفي والاستنباطي.النتائج أظهرت نتائج الدراسة ان إصابات الحبل ألشوكي أثرت على جوانب حياة الاشخاص المصابين, التاثير الاكبر ضهر من خلال الجانب الاجتماعي, متبوعا بجانب مستوى الاستقلالية, ثم الجانب النفسي, متبوعا بالجانب الجسمي. بينما التاثير الاقل ضهر من خلال الجانب الروحي ثم البيئي. كما و اظهرت النتائج بوجود علاقة معنوية بين جوانب حياة الاشخاص الذين يعانون من اصابات الحبل الشوكي و (الجنس, العمر, الحالة الزوجية بعد الاصابة, المستوى التعليمي, الحالة المهنية بعد الاصابة, مستوى الاصابة, نوع الاصابة, فترة الاصابة, الحالات المرضية المرافقة, زيارات المتابعة الطبية, الزيارات الى المعالج الطبيعي, استخدام الوسائل المساعدة, و المضاعفات المحتملة بعد الاصابة). و عدم وجود علاقة معنوية بين جوانب حياة الاشخاص المصابين و (الاقامة, الحالة الزوجية قبل الاصابة, الحالة المهنية قبل الاصابة, الحالة الاجتماعية الاقتصادية, واسباب الاصابة).الاستنتاجات استنتجت الدراسة ان اصابات الحبل الشوكي شائعة الحدوث عند الاشخاص المقيمين في المناطق الحضرية عن اولائك من سكنة المناطق الريفية. اصابات الحبل الشوكي غالبا ما تحدث عند الرجال اكثر من النساء. اصابات الحبل الشوكي لا تؤثر على استمرارية العلاقة الزوجية للاشخاص. ايضا اكدت الدراسة على ان اصابات الحبل الشوكي تؤثر على استمرارية اعمال الاشخاص. بالاضافة الى ذلك, اعطت الدراسة مؤشرا على ان الشدة الخارجية هي من اكثر الاسباب المؤدية لاصابات الحبل الشوكي. على الاكثر من ذلك ان الشلل النصفي يعتبر من اكثر مستويات الاصابة اكثر من الشلل الرباعي. ايضا الاصابات ذات القطع الغير كامل تعتبر من اكثر انواع الاصابات. و ان اصابات االحبل الشوكي تترافق مع عدد من المضاعفات تشمل جميع اجهزة الجسم.التوصيات أوصت الدراسة بضرورة اجراء دراسات شاملة, مركزة لتشمل عينة كبيرة لتقييم نوعية حياة الاشخاص الذين يعانون من اصابات الحبل الشوكي. عمل برامج تثقيفية مركزة وشاملة لدعم معارف و مهاراة الممرضين بخصوص تدابير وتاهيل الاشخاص الذين يعانون من اصابات الحبل الشوكي. و تبني وزارة الصحة لوسائل التوعية الصحية لزيادة وعي المجتمع حول اصابات الحبل الشوكي. ER -