TY - JOUR ID - TI - Preparing a Map for the Surface Temperature Distribution of Baghdad and the Marsh Area Using Remote Sensing Technique اعداد خارطة لتوزيع درجات الحرارة السطحية لمحافظة بغداد ومنطقة الاهوار باستخدام تقنية الاستشعار عن بعد AU - Firas Abdulrazzaq Hadi فراس عبد الرزاق هادي AU - Rawnaq Adil Abdulwahhab رونق عادل عبد الوهاب PY - 2012 VL - 53 IS - 5 SP - 1006 EP - 1016 JO - Iraqi Journal of Science المجلة العراقية للعلوم SN - 00672904 23121637 AB - Temperatures are important factors that have an impact directly and indirectly on the human, so the attention to this aspect certainly will be in the interest of human life. It is no secret to anyone increased warming and cause concern in the scientific authorities. On this basis, interested search to produce digital map and classified chromatically for the temperature distribution and by taking advantage of the band 6 of the satellite Landsat ETM+ and TM, also introduced in the calculations standards sensor satellite mentioned within emissions equations for the purpose of extracting this map.Namely, that it is possible to know the temperature of any point in the study site through color classification of this map and easily find out the temperature of that site by color groups belonging to that class. As used thermal images belonging to the study area for consecutive periods of time for the purpose of knowledge over the difference in temperatures for that area during a certain period of time, Where the research show that the study area (Baghdad in the middle of Iraq and marshes in southern Iraq) suffering from a rapid increase in temperature, which reflected negatively on the ecology of the area specially in marshes. The method used in research can be applied using ENVI software to any part of the areas of Iraq as soon as you get the thermal band of Landsat ETM+ and TM, this method may lead to detect heat sources unknown and unexpected areas of difficult access and measure the temperature.

تعتبر درجات الحرارة من العوامل المهمة والتي لها تأثير مباشر و غير مباشر على الإنسان، لهذا فأن الاهتمام بهذا الجانب بالتأكيد سينصب في مصلحة الحياة البشرية. ولا يخفى على احد زيادة درجات حرارة الأرض وبشكل يبعث القلق في الجهات العلمية المختصة. وعلى هذا الأساس اهتم البحث على إنتاج خارطة مصنفة لونيا لتوزيع درجات الحرارة وذلك بالاستفادة من الحزمة السادسة للساتل Landsat ولكل من المتحسسات TM و ETM+, مع الاخذ بنظر الاعتبار معايير المتحسسات المذكورة ضمن معادلات الانبعاث الحراري لغرض استخلاص الخارطة الحرارية. أي انه من الممكن معرفة درجة الحرارة لأي نقطة في موقع الدراسة وبسهولة من خلال التصنيف اللوني لها, وذلك بالرجوع إلى تصنيف الفئة اللونية وما يقابلها من درجة حرارة على سطح الأرض. ولغرض معرفة مدى الاختلاف الحاصل في درجات الحرارة لتلك المنطقة خلال فترة زمنية معينة استخدمت صور حرارية تخص منطقة الدراسة ولفترات زمنية متتابعة, حيث بين البحث إن مناطق الدراسة (بغداد في وسط العراق ومنطقة الاهوار الواقعة في جنوب العراق) تعاني من زيادة متسارعة في درجات الحرارة والتي انعكست بشكل سلبي على البيئة الاحيائية لتلك المنطقة وخصوصا في منطقة الاهوار. أما الطريقة المستخدمة في البحث فيمكن تطبيقها على اي جزء من مناطق العراق بمجرد الحصول على الحزمة الحرارية السادسة للساتل Landsat TM وLandsat ETM+ وقد تؤدي هذه الطريقة إلى الكشف عن مصادر حرارية مجهولة وغير متوقعة وفي مناطق من الصعب الوصول إليها وقياس درجة حرارتها. ER -