TY - JOUR ID - TI - Comparative study on the biological effect of Trigonella foenum graecum (Fenugreek) and Lupinus termis in diabetic albino rats دراسة مقارنة للتأثيرات البايولوجية لنباتي الحلبة والترمس الابيض في الجرذان المصابة بداء السكري AU - Laila Eltayeb Taha ليلى الطيب طه AU - Siham M. A. Bakhit سهام محمد بخيت AU - Jabbar A.A.Al-Sa'aidi جبار عباس أحمد الساعدي AU - Abu Baker O. Uro أبو بكر أورو PY - 2014 VL - 13 IS - 2 SP - 106 EP - 112 JO - Al-Qadisiyah Journal of Veterinary Medicine Sciences مجلة القادسية لعلوم الطب البيطري SN - 18185746 23134429 AB - A number of herbs are traditionally used in Sudan to treat different diseases. In the present study the therapeutic effects of Trigonella foenum graecum (Fenugreek), and Lupinus termis aqueous extracts in glucose-induced diabetic albino rats and the sub chronic toxicity of these plants were investigated. Forty two albino rats of either sex (weighing 135-250 g and aged 60 days) were used. Animals were assigned to seven equal groups (N=6); intact control and six diabetic groups. Diabetes was induced by 5% glucose (2mg/kg b.w). Group (1) was administered with drinking water and assigned as control, groups 2, 3 and 4 were administered with Trigonella foenum aqueous extract (200, 400 and 800 mg/kg b.w, respectively) and groups 5, 6 and 7 were administered with Lupinus termis aqueous extract (200, 400 and 800 mg/kg b.w, respectively). Blood samples were obtained to assess blood glucose level, α-amylase, cholesterol, high density lipoprotein (HDL) and triglycerides concentrations. In treated diabetic rats, blood glucose level markedly decreased to the normal range. Reduction in cholesterol, triglycerides and HDL was also observed. Reduction of α-amylase concentration was shown with a low dose (200 mg/kg b.w.) of the extracts of both plants. The present studied plants clearly demonstrate the non-toxic nature and safety profile. The combined history human use of these plants and the data from the current study support the safe use of these plants. It can be concluded that Trigonella foenum graecum seed and Lupinus termis fruit aqueous extract have anti-hyperglycemic effect by affecting both blood glucose level and α-amylase. Trigonella foenum graecum has higher hypoglycemic than Lupinus termis.

العديد من النباتات الطبية تستخدم شعبيا في السودان لمعالجة الأمراض المختلفة. في الدراسة الحالية ، تم التحري عن التأثيرات الدوائية للمستخلص المائي لبذور نبات الحلبة ((Trigonella foenum و ثمار نبات الترمس الابيض (Lupinus termis) في الجرذان المستحث فيها داء السكري تجريبيا باستخدام الكلوكوز علاوة على دراسة التأثيرات تحت السمية. استحدث داء السكري تجريبيا باستخدام التحميل بالكلوكوز 5% بجرعة 2 ملغم/كغم من وزن الجسم. تم توزيع 42 جرذا من كلا الجنسين ، بأعمار 60 يوما وأوزان تراوحت ما بين 135-150 غم ، على 7 مجموعات متساوية العدد ، ضمت الأولى جرذان سليمة وعدت مجموعة سيطرة وجرعت الثانية والثالثة والرابعة بخلاصة نبات الحلبة بالجرعات 200 و400 و800 ملغم/كغم من وزن الجسم ، على التوالي ، وجرعت الخامسة والسادسة والسابعة بخلاصة نبات الترمس الابيض بالجرعات 200 و 400 و 800 ملغم/كغم من وزن الجسم ، على التوالي . تم سحب نماذج الدم لتقدير تركيز الكلوكوز والأميليز ألفا و الكوليستيرول و البروتينات الدهنية عالية الكثافة والكليسيريدات الثلاثية. أشارت النتائج الى انخفاض تركيز الكلوكوز و الكوليستيرول و البروتينات الدهنية عالية الكثافة والكليسيريدات الثلاثية في دم الجرذان المعاملة الى المستوى الطبيعي في جميع التراكيز المستخدمة ، أما الأميليز ألفا فقد انخفض عند استخدام جرعة 200 ملغم/كغم لكلا النباتين . أوضحت الدراسة الحالية أن النباتات المدروسة غير سامة وأمينة عند استخدامها بالجرعات الحالية. ER -