@Article{, title={Effect of Maternal Age on the Mother and Neonatal health in Baghdad Maternity Hospitals تأثير عمر الأمومة على صحة الأم و الوليد (الحديث الولادة) في مستشفيات بغداد للولادة}, author={Ezdeen F. Bahaaldeen and Anwar S. Qasim}, journal={Iraqi National Journal of Nursing Specialties المجلة العراقية الوطنية للاختصاصات التمريضية}, volume={27}, number={2}, pages={23-30}, year={2014}, abstract={Abstract:Objectives: to compare health of mothers and neonatal among age groups, to find out the correlation between age groups and mother and neonatal health.Methodology: A descriptive study was carried out at delivery rooms of three teaching hospitals in Baghdad city from Feb. 28th through May. 28th, 2013. A purposive (non-probability) sample of 300 laboring women was selected from delivery rooms categorized into three groups, group 1 (≤19) years, group 2 their age between (20-35) years old and group 3 their age (≥35) years. The data were collected through the use of constructing questionnaire, an interview technique with mothers and reviewing their medical records as means of data collection; The questionnaire consist of 3 parts: (1) demographic data (2) health of mothers during pregnancy (pregnancy complications) (3) neonate health status. The validity of the study questionnaire was determined through a panel of experts and the reliability of the study questionnaire was determine by the application of pilot study. Descriptive statistical analysis procedure (frequencies and percentages) and inferential data analysis procedure (chi-square, P-value, split- half approach and Cronbach's Alpha correlation coefficients) were applied for data analysis.Results: the finding of the study indicated that the highest percentages of all the study groups were primary school graduates, urban and housewives. More than half of mothers in group 1 (teenage mothers) and group 2 (20-35) years were related to their husband, while the highest percentages of mothers in group 3 (advanced maternal age) were not related to their husband. The highest percentages of complications present in group 1 (teenage mothers) were anemia, urinary tract infection, multiple pregnancy, Oligohydramnios, poly-hydramnios, intra uterine growth retardation, Post-term labor, low Apgar score, low birth weight, congenital anomalies, respiratory distrees syndrome, meconium aspiration syndrome and neonatal death. The highest percentages of complications present in group 3 (advanced maternal age) were pregnancy induced hypertension, gestational diabetes, antepartum haemorrhage, pre-term labor, premature rupture of membrane and macrosomia. There is a statistical significant correlation between age groups and hypertension and preterm, Apgar score, neonatal weight and respiratory distress syndrome.Recommendations: Care providers need to be aware about the increasing of obstetrical and neonatal health complications in the extremities of maternal age (teenage and advanced maternal age) and adjust obstetrical and neonatal management protocols to ensure optimal maternal and neonatal health.

المستخلص:الهدف: لمقارنة صحة الأم والوليد بين المجاميع العمرية, لإيجاد العلاقة بين المجاميع العمرية وصحة الأم والوليد.المنهجية: دراسة وصفية أجريت في صالات الولادة لثلاث مستشفيات تعليمية في مدينة بغداد من 28 شباط الى 28 أيار في عام 2013. اختيرت عينة غير احتمالية (غرضية) من 300 امرأة ماخضة من صالات الولادة تم تصنيفهم حسب العمر إلى ثلاث مجاميع عمرية المجموعة1 (19≤ ) سنة, المجموعة2 (20-35) سنة والمجموعة3 (35≥) سنة. جمعت المعلومات من خلال استخدام استبانة ومقابلة المرضى, تكونت الاستمارة من 3 أجزاء (1)المعلومات الديموغرافية (2)المضاعفات الصحية خلال الحمل (3)الحالة الصحية لحديث الولادة, حددت مصداقية استمارة الاستبانة خلال مجموعة من الخبراء وتم تحديد الثباتية من خلال الدراسة الإستطلاعية,. استخدمت إجراءات التحليل الوصفي (التكرارات, النسبة المئوية) وإجراءات التحليل ألاستنتاجي (معامل الارتباط و اختبار مربع كاي) في تحليل البيانات.النتائج: أظهرت النتائج أن النسبة الأعلى لكل مجاميع الدراسة كانت من خريجات الدراسة الابتدائية وكن ربات بيت من الحضر. أكثر من نصف المجموعة1 والمجموعة2 كانت لهم علاقة قرابة مع أزواجهن. النسبة الأعلى للمضاعفات في المجموعة الأولى هي فقر الدم, التهابات الجهاز البولي, الحمل المتعدد, قلة السائل الأمنيوسي , زيادة السائل الأمنيوسي, تأخر نمو الجنين داخل الرحم, ولادة بعد أوانها, انخفاض علامات أبكار, قلة وزن حديث الولادة, تشوهات خلقية, متلازمة الكرب التنفسي, متلازمة استنشاق العقي وموت حديث الولادة. النسبة الأعلى للمضاعفات في المجموعة الثالثة ارتفاع ضغط دم الحمل, سكري الحمل, النزف خلال الحمل, ولادة قبل أوانها, انفجار السائل الأمنيوسي قبل أوانه وزيادة وزن حديث الولادة. بينت الدراسة أيضاً وجود علاقة معنوية بين المجاميع العمرية وبين ارتفاع ضغط الدم, ولادة قبل الأوان, وعلامات أبكار, وزن حديث الولادة ومتلازمة الكرب التنفسي.التوصيات: مقدمي الخدمة يحتاجون للوعي حول زيادة مشاكل صحة الأم والوليد في طرفي عمر الأمومة (عمر المراهقة وعمر الأمومة المتقدم) وتقديم بروتوكول معاملة الأمومة والطفل لتحسين الصحة الأكمل للأم وحديثي الولادة.} }