TY - JOUR ID - TI - Al-Shaibi on Suhrwardi's , The Killed , Poetry Presentation and discussion of his views on Suhrawardi’s poetry الشيبي في ديوان السهروردي المقتول عرض ومناقشة لآرائه في شعر السهروردي AU - Jawad Kadhim Abhool جواد كاظم عبهول PY - 2015 VL - 38 IS - 68 SP - 1 EP - 19 JO - Mustansiriyah Journal of Arts مجلة آداب المستنصرية SN - 02581086 27079312 AB - Abstract The collection of poems of the killed Suhrawardi which made and repaired by Dr. Kamel Mustafa Al-Shaibi contains introduction , the Suhrawardi’S poetry and extension . Perhaps the first thing to pay attention to it if we browsed his collection of poems , is the fewness of Suhrawardi’s poetry , which overwhelmed by this collection, while the ancient sources had reported that the Suhrawardi’s poetry was very much . Al-Shaibi divided Suhrawardi’s poetry into two parts: The first section contains the Suhrawardi’s poetry that we certain from its relation to him , while the second section was contained , which some sources attributing Suhrawardi and other sources attributing to others . We find Al-Shaibi mentions the poem in the text, and he notes in the margin to the multiple narratives of the text, and how he has chosen more appropriate ones, as he often said in the margin poems that share meaning with the poem mentioned in the text, although it's on to other authors . He explains the texts that need to be explained , and all the commentaries come in the margin except his commentaries on the first text , which is explained in the text while the comparisons and reference to source came in the margins . Al-Shaibi has confirmed that the Suhrawardi’s poems is very close to the familiar with a clear sequence , easy words , and clear meanings although that they were all flowing into the Sea of Spirituality , looking forward to the ideal and said knowledge in the image of wine , fire , light, and other purposes mystical philosophical met in this knower ... It seems that Al-Shaibi, although he missed some of the texts that we find in this source or that , his work remains more successful than all those who have been exposed to Suhrawardi’s poetry and tried to collect or clarify the purposes and meanings . Number of verses of poetry compiled by Al-Shaibi more than that collected from the others, and his explanation of poems is closest to the right of others .

يحتوي ديوان السـهروردي المقتول الذي صـنعه وأصلحه الدكتور كـامل مصـطفى الشـيبي على مقدمة وعلى شـعر السهروردي وعلى ملحق تضمن نصَّ تقريريْ دراسته لديوان السهروردي المقتول والرد عليهما ، ونصا آخر في ترجمة السهروردي المقتول . ولعل اول ما نلتفت اليه اذا تصفحنا ديوان السهروردي ، هو قلة شعره الذي احتواه الديوان ، وان كانت المصادر القديمة قد ذكرت ان للسهروردي شعرا كثيرا . وقد قسم الشيبي شعر السهروردي الى قسمين : احتوى القسم الاول على شعر السهروردي الثابت النسبة له ، اما القسم الثاني فقد احتوى على الشعر الذي تنسبه بعض المصادر للسهروردي وتنسبه مصادر اخرى لغيره . ونجد الشيبي يذكر النص في المتن ، ويشير في الهامش الى الروايات المتعددة للنص ، وكيف انه قد اختار الاوفق منها ، كما انه كثيرا ما ذكر في الهامش النصوص التي تشترك في المعنى مع النص المذكور في المتن وان كانت لمؤلفين آخرين . ولا يفوته ان يشرح النصوص التي تحتاج الى شرح ، وكل شروحاته تأتي في الهامش باستثناء شرحه على النص الأول الذي مطلعه : إليك اشاراتي وأنت الذي أهوى وأنت حديثي بين أهل الهوى يروى(5)فقد شرحه في المتن وان جاءت هوامش النص حافلة بالمقارنات والاشارة الى المصادر . وأكَّد الشيبي ان شعر السهروردي المقتول اقرب ما يكون الى المألوف ... مع تسلسل واضح وألفاظ سهلة ومعان واضحة وان كانت كلها تصب في بحر الروحانيات والتطلع الى المثل الأعلى وذكر المعرفة على صورة الخمر والنار والنور وما الى ذلك من اغراض الصوفية الفلسفية التي اجتمعت في هذا العارف . ويبدو ان الشيبي وإن فاته بعض النصوص التي نجدها في هذا المصدر او ذاك يظل في عمله هذا اكثر توفيقا من جميع الذين تعرضوا لشعر السهروردي وحاولوا جمعه وتوضيح مقاصده ومعانيه ، سواء نظرنا الى ذلك من ناحية الكم او الكيف ؛ فعدد الأبيات التي جمعها اكثر من الأبيات التي جمعها غيره ، وشرحه للقصائد ومقارنتها مع غيرها لا تقارن به محاولات الآخرين الذين غالبا ما يكتفون بجمع النصوص ، ويتحاشون التعليق عليها ، فضلا عن مقدمته للديون وكلامه عن شعر السهروردي وآرائه ومؤلفاته . ER -