Fulltext

Tradition and modernity in the Arab Monetary talk

التراث والحداثة في النقد العربي الحدیث

mehdi shafayi مهدي شفائي --- Abolfazl Fathi ابو الفضل فتحي

Basic Education College Magazine For Educational and Humanities Sciences مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية والإنسانية
ISSN: 23043717 23128003 Year: 2017 Issue: 33 Pages: 84-92
Publisher: Babylon University جامعة بابل

Abstract

Modern intellectual tendencies, permeated by literature, art and architecture alike, unleashed modern Arab architectural experiments that tended toward the West rather than stepping down to institutionalization ... in other words, they were unable to express or draw any of the intellectual and aesthetic values that Represented by the Arab heritage in all its dimensions, characteristics and characteristics

إن النزعات الفكرية الحديثة التي طالت الأدب والفن والعمارة على حد سواء، أطلقت العنان لتجارب معمارية عربية حٍداثوية نحت باتجاه التغريب بدل أن تنحى باتجاه التأصيل... أي أنها لم تستطع بشكل أو بآخر أن تعبر أو أن ترسم أياً من القيم الفكرية والجمالية التي يمثلها التراث العربي بكل أبعاده وسماته وخصائصه.يقوم البحث على تبيان مفهوم التراث والرسالة التي يحملها ويؤديها حضوره المعاصر في النتاج الإبداعي، خصوصاً ما يرتبط بالفكر المعماري ودعوات التأصيل التي أفردها عدد من الباحثين والمهتمين في مجال العمارة العربية، وما كان لمفهوم الهوية والمحلية والفردية من تأثيرعلى مجمل الصراع القائم بين ما هو موروث وما هو حداثوي ويعرض البحث في نصه للقيم الأصيلة في عمارتنا العربية التي استمدت طابعها الروحي والفكري مما أفردته التجارب الحضارية التي احتضنتها منطقتنا، وما كان من تأثير لعدد من الطرز والاتجاهات المعمارية الغربية الحديثة في فترات تطورها التاريخية المعاصرة وينتهي البحث إلى عرض ظاهرة العولمة وما لإرهاصات الحداثة في ظلها من حضور في الرؤية الفكرية التي طبعت جزءاً من التجربة المعمارية المعاصرة...، وما يكون للتراث العربي، إذا نظرنا إليه نظرةً موضوعيةً، من دور في نحت عمارة عٍربية معاصرة تحفظ أصالتها وإرثها التاريخيين.

Keywords

Heritage --- modernity --- modern Arab criticism --- التراث ، الحداثة ، النقد العربي الحدیث