Table of content

Iraqi Journal of Aquaculture

المجلة العراقية للاستزراع المائي

ISSN: 1812237X
Publisher: Basrah University
Faculty: Science
Language: Arabic and English

This journal is Open Access

About

Publisher: Marine Science Centre, University of Basrah. Founded: 2004 ; ISSN: 1812237X. Language: English and Arabic. Issues: Two per annum. Number of articles: Approximately five per issue. Abbreviated Title:Iraqi J. of Aquacult.
Iraqi Journal of Aquaculture published since 2004 by Marine Science Center, University of Basra, which established from 1978 . It is a periodic peer reviewed scientific journal published biannually (ISNN: 1812237X) specialized in Aquaculture, Fisheries and related subjects. The publication serves as a medium for original papers based principally upon the researches done in Marine Science center and other papers dealing with scope of the Iraqi J. Of Aquacult. Short scientific notes and theses abstracts in the field of Aquaculture and Fisheries in Iraq and neighboring countries are also published. High quality papers written in Arabic and English. Emphasis is placed on matters relating to Aquaculture and Fisheries in Iraq in particular and the Middle East in general, though articles are welcomed from anywhere in the world. Manuscripts submitted are read critically and evaluated by at least two well-known scientists in the field. Iraqi Journal of Aquaculture publishes original articles, case reports, and letters to the editor, editorials, and review articles. Papers are accepted, on understanding that the content have not been published in a whole or in part by other journal. Each article is sent to two evaluator of the same specialty. The articles published in the journal are carefully selected and reviewed by a high standard advisory board according to the subjects submitted to the journal.The Bulletin published in two issues per year. Both series are offered in exchange to institutions for their serial publications, and, are widely distributed to principal biological libraries of the world.

Loading...
Contact info

malik54ha@yahoo.com, malikhassan@mscbasra.org
mustafaalmukhtar1@gmail.com
hanaahusin@gmail.com

Table of content: 2016 volume:13 issue:1

Article
Environmental Assessment of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons pollutants in the waters of the side branches of the Shatt Al-Arab River
تقييم بيئي للملوثات الأوروماتية متعددة الحلقات في مياه الأفرع الجانبية لشط العرب

Loading...
Loading...
Abstract

This study was conducted in the water branches of Shatt Al-Arab River. Water samples were collected from six stations during 2013. Gas chromatography was used to identify the concentrations and type of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs). Total concentration of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in water ranged from 7.24 to 17.39 ng/l. The sources of PAHs in waters were Pyrogenic and Petrogenic with predominance of etehahthNaN, Fluoreneand B(b+ k) fluoranthene the most presence and focused from PAHs compound which indicate a Pyrogenic, as well as presents of Indeno (1,2,3,cd) pyrene+ dibenzo, Benzo(g, h, i) perylene in high concentration which indicate a Petrogenic origin . This study is a first of its kind in the branches of Shatt Al-Arab River and its represent as a background for futures studies.تضمنت الد ا رسة الحالية مصادر وتوزيع المركبات الأوروماتية متعددة الحلقات ( PAHs ( على مياه ست مواقع للأفرع الجانبية لنهر شط العرب خلال العام 2013 . استخدم جهاز كروماتوك ا رفيا الغاز المزود بالعمود الشعري لتحديد ت ا ركيز PAHs في المياه، وقد ت ا روحت الت ا ركيز الكلية بين 7.24 نانوغ ا رم. لتر- 1 في موقع الجبيلة، و 17.39 نانوغ ا رم. لتر- 1 في موقع العشار خلال فصل الصيف. إن مصدر مركبات PAHs في المياه مشترك من Pyrogenic و Petrogenic ، وقد لوحظ وجود و etehahthNaN مركبات Fluorene و B (b+ k) fluoranthene وهي اكثر مركبات PAHs تواجداً وتركي ا زً، فضلاً عن مركبي (1,2,3,cd) Indeno pyrene + dibenzo و Benzo (g ,h, i) perylene وهما من المركبات المسرطنة. تعد هذه الد ا رسة الاولى من نوعها على الافرع الجانبية لنهر شط العرب وتعد كد ا رسة مرجعية للد ا رسات المستقبلية.


Article
The effect of various stocking densities on growth performance of Arabian yellowfin seabream (Acanthopagrus arabicus)
تأثير كثافات الاستزراع المختلفة على نمو اسماك الشانك Acanthopagrus arabicus المستزرعة في الأقفاص العائمة في محافظة البصرة

Loading...
Loading...
Abstract

The effect of various stocking densities (20, 30, 40 fish/m3) on the final weight, weight gain, specific growth and daily growth rates in Arabian yellowfin seabream (Acanthopagrus arabicus) reared in floating cages (2m3) was studied. The trials were performed in Faw district Southern Basrah. Results indicate that stocking at 20 fish/m3 provide significant (P<0.05) final weight compared to individuals cultivated at a density 30 and 40 fish/m3, while the final weights of fish reared at a density of 30 and 40 fish/m3 didn't differ significantly (P>0.05), the highest final weight (55.58±5.84g) attained at density 20 fish/m3, 52.13 ± 6.12 at 30 fish/m3 and (50.51± 6.98) at stocking density 40 fish/m3. Statistically analysis showed that weight gain and daily growth were significant differs (P<0.05) among treatments. Specific growth rates and survival rates reveal no differences significantly (P>0.05) depending on the stocking densities 20, 30 and 40 fish/m3.درس تأثير كثافات الاستزراع المختلفة (20، 30، 40 سمكة/ م3) على معدلات الوزن النهائي والزيادة الوزنية ومعدلات النمو النوعي واليومي لأسماك الشانك Acanthopagrus arabicus المرباة في الأقفاص العائمة. بينت النتائج إن معدلات الوزن النهائي للأسماك في كثافة الاستزراع 20 سمكة/م3 كانت أعلى وبشكل معنوي (0.05 < P) من الأسماك المستزرعة في كثافة 30 و40 سمكة/م3، ولم تختلف الأوزان النهائية للأسماك المستزرعة في كثافة 30 سمكة/م3 و 40 سمكة/م3 معنوياً (P >0.05), لوحظ إن أفضل وزن نهائي (55.58±5.84غم) استحصل عند معدل استزراع 20 سمكة/م3, تلتها الأسماك المستزرعة في كثافة استزراع 30 سمكة/م3 وبلغ (52.13±6.12 غم)، أما اقل معدل وزن نهائي (50.51±6.98غم) سجل في كثافة استزراع 40 سمكة/م3. وبين التحليل الإحصائي إن معدلات الزيادة الوزنية النهائية ومعدلات النمو اليومي اختلفت معنوياً (0.05 < P) بين كثافات الاستزراع كافة. أما معدل النمو النوعي ونسبة البقاء فلم تختلف معنوياً (0.05 > P) باختلاف كثافات الاستزراع 20, 30 و40 سمكة/م3.


Article
Preparation of Artificial Diets to Barbus xanthopterus larvae and Juveniles
تصنيع علائق اصطناعية ليرقات ويافعات أسماك الكطان Barbus xanthopterus

Loading...
Loading...
Abstract

The study was aimed to prepare artificial diets from local ingredient to larvae and juveniles of Barbus xanthopterus, in order to examine its ability to eat dry food as a substitute to the expensive live food and study its effects on survival and growth rates. Four types of diets were processed to larvae which were: standard artificial diet as a control T1, fish meal diet T2, starter diet T4 and egg and milk mixture diet T3. Two additional diets were used for juveniles as well as the control diet which were crumbles and pellets. Aquaria and cages were employed to culture fishes on these diets. Results showed that larvae and juveniles of B. xanthopterus had accepted the dry food and showed a good survival and growth rates.هدفت الدراسة إلى تصنيع علائق اصطناعية من مواد علفية محلية وتقديمها ليرقات ويافعات أسماك الكطان Barbus xanthopterus لغرض معرفة تقبلها للعلائق الجافة كبديل للأغذية الحية المكلفة وتأثيراتها على معدلات البقاء والنمو. استخدمت أربع أنواع من العلائق لليرقات وهي عليقة قياسية أجنبية الصنع كعليقة ضابطة 1 Tوعليقة مطبوخ الأسماك الخالي من الدهن T2 وعليقة بادئ T3 وعليقة مخفوق البيض مع الحليب (كاسترد) T4 و استخدمت لليافعات عليقتان بالإضافة للعليقة القياسية الضابطة وهي عليقة الحبيبات T5 وعليقة المصبعات T6، استعملت الأحواض الزجاجية والأقفاص العائمة لتطبيق انظمة التغذية اعلاه. بينت النتائج تقبل يرقات ويافعات أسماك الكطان للعلائق الجافة وأظهرت معدلات بقاء ونمو جيدة.


Article
The Effect of Growth Hormone on Growth of Cyprinus carpio (L. 1758) and Tilapia zillii (Gervais, 1848) and their Muscles
تأثير هرمون النمو في نمو سمكتي الكارب الاعتيادي Cyprinus carpio (L. 1758)

Loading...
Loading...
Abstract

The present study investigate the effect of injections of Recombinant Human Growth Hormone (by LG® Life Sciences) on growth indicators of common carp Cyprinus carpio (L. 1758) and red belly tilapia Tilapia zillii (Gervais, 1848) and their muscles by injection of this hormone intraperitoneally (IP) with three replicates for two doses low and high, with 60 and 120 µg of human growth hormone/g Body weight respectively for both species, along with a control of 120 µg of normal saline/g Body weight. Then the changes were followed up in each treatment after every two weeks to pursue histological changes in the muscular tissue by using Cell Profiler software and measuring of growth indicators (specific growth rate (SGR) and condition factor (Kn)). The results of the study revealed that the maximum rate of percentages of the muscle fibers with area less than 314 µm2 for region R1(Dorsal side) was 88.29% in carp in high dose treatment after the eighth week of injection, while it was 88.00% for tilapia in high dose treatment after the eighth week of injection, too. In the region R2 (in tail) the maximum rate of percentages of muscle fibers with area less than 314 µm2 was recorded after the eighth week from the beginning of injection was 73.3553% for carp in high dose treatment and 85.935% for tilapia in high dose treatment. The results showed that 1.00984 and 1.000074 were the highest and the lowest values of condition factor for carp respectively. For tilapia those were 1.009993 and 1.000151 the highest and the lowest values of it respectively. The rate of specific growth rate for length was 0.3616 and 0.44866 cm/day% for carp and tilapia respectively. While the specific growth rates for weight were higher than the comparable one for length and were 1.3489 g/day% for carp and 1.6085 g/day% for tilapia.تناولت الدراسة الحالية تأثير هرمون النمو البشري ((Recombinant Human Growth Hormone في مؤشرات نمو سمكتي الكارب الاعتيادي Cyprinus carpio (L. 1758) والبلطي احمر البطن Tilapia zillii (Gervais, 1848) وعضلاتهما بحقن هذا الهرمون داخل غشاء البريتون (IP) Intraperitoneal وبثلاثة مكررات وبجرعتين واطئة وعالية بواقع 60 و120 مايكروغرام من هرمون النمو البشري/غرام من وزن الجسم على التوالي ولكلا النوعين، اما السيطرة فحقنت بـ120 مايكروغرام من المحلول الفسلجي normal saline/غرام من وزن الجسم، بعدها تم متابعة التغيرات النسجية في العضلات باستخدام برنامج Cell Profilerومؤشرات النمو (النمو النوعي SGR ومعامل الحالة Kn) بعد كل اسبوعين في كل معاملة. اظهرت نتائج الدراسة ان اعلى متوسط للنسبة المئوية للألياف العضلية ذات المساحة الاقل من 314 مايكرومتراً مربعاً لمنطقة R1 (في الظهر) كان 88.29% لأسماك الكارب المعاملة بالجرعة العالية بعد الاسبوع الثامن من الحقن، بينما كان88.00% لاسماك البلطي المعاملة بالجرعة العالية بعد الاسبوع الثامن من الحقن. اما في المنطقة R2 (في الذيل) فقد سجل اعلى متوسط لهذه النسبة بعد الاسبوع الثامن من بدء الحقن بالهرمون وكان 73.355% لأسماك الكارب المعاملة بالجرعة العالية. و 85.935% في اسماك البلطي المعاملة بالجرعة العالية. اشارت الدراسة من خلال النتائج ان 1.00984 و1.000074 هما اعلى قيم معامل الحالة النسبي وادناها على التوالي في الكارب. اما في البلطي فقد كان 1.009993 و 1.000151. اما متوسط النمو النوعي بدلالة الطول فقد بلغ 0.3616 و0.44866 سم/ يوم للكارب والبلطي على التوالي. اما متوسط النمو النوعي بدلالة الوزن فقد كان اعلى من مثيله بدلالة الطول وبلغت متوسطاته 1.3489 غم/يوم للكارب و1.6085 غم/ يوم للبلطي.


Article
Design and implementation of a recirculating aquaculture system for research purposes in Marine science center, university of Basrah- IRAQ
تصميم وإنشاء نظام تدوير للاستزراع المائي لأغراض البحث في مركز علوم البحار- جامعة البصرة

Loading...
Loading...
Abstract

The design and implementation a recirculating aquaculture system was discussed, which is considered to be the first of its kind at Iraqi universities and research centers that specialize in aquaculture. The system was designed based on standard specifications and built from materials available in local markets. The system consists of 16 fiberglass tanks (each measuring approximately 75×75×45 cm with a capacity of roughly 250 L). We showed that the new system maintained appropriate environmental conditions for aquatic organisms during the trial period. Moreover, this type of rearing system aids in water conservation and keep on controlled experiment condition. تم تصميم وإنشاء نظام مغلق لتربية الأحياء المائية في مركز علوم البحار- جامعة البصرة- العراق- لأغراض البحث العلمي وهو الأول من نوعه على مستوى الجامعات العراقية والمراكز البحثية المتخصصة في مجال تربية وتكثير الأحياء المائية، لغرض القيام بالدراسات العلمية المرتبطة بالاستزراع المائي بمختلف جوانبها. صمم النظام حسب مواصفات معتمدة عالمياً وباستخدام مواد متوفرة في الأسواق المحلية. يتكون النظام من 16 حوض مصنع من مادة الالياف الزجاجية (الفايبركلاس) بأبعاد 75×75×45 سم وبسعة 250 لتر تقريباً للحوض الواحد. يتميز النظام بقدرته على إدامة الظروف البيئية الملائمة لنمو الأحياء المائية خلال فترة التجربة فضلاً عن تدوير وإعادة إستخدام المياه بعد ترشيحها وتحسين نوعيتها وبذلك يعمل على ترشيد إستهلاك المياه.


Article
Seasonal variations of the Cladocerans in the Shatt Al-Arab River, Southern Iraq
التغي ا رت الفصلية في وفرة متفرعة اللوامس ) Cladocera ( في شط العرب جنوب الع ا رق

Loading...
Loading...
Abstract

Samples were collected seasonally from three stations (Al-Ashar, Abu Al-Khasib and Al-Faw) in the Shatt Al-Arab River by a plankton net (85 μm mesh-size and 40 cm mouth aperture), from January to November 2013. Some physical and chemical parameters of the water were monitored such as, water temperature, salinity, pH, dissolved oxygen, Total Dissolved Solids (TDS) and turbidity. The density of Cladocera ranged between 0.0 ind/m3 during spring and summer at Al-Faw station to 18922 ind/m3 during summer at Al-Ashar station. Five, two and one species of Cladocera were recorded at the three stations, respectively. Moina affinis and Diaphanosoma brachyurum were the dominant species at study area. Maximum diversity index (H) (0.7) was obtained at stations 1 and 2 during winter and spring respectively and higher evenness value (J) (0.4) was recorded at station 1 and 2 during winter, while higher richness (D) (6.1) was obtained at station 1 during winter and lowest value (0.0) at station 3. Jaccard׳s index revealed higher similarity between stations 1 & 2 and lower values between station 1 and 3.جمعت العينات فصليا من ثلاثة محطات في نهر شط العرب ب واسطة شبكة هائمات ( 85μm ( قطر فوهتها 40 سم، خلال الفترة من كانون الثاني إلى تشرين الثاني 2013 . تم قياس الخصائص الفيزيائية والكيميائية للماء مثل درجة الح ا ررة والملوحة ودرجة الاس الهيدروجيني والاوكسجين المذاب والكدرة والمواد الذائبة الكلية. بلغت أعلى كثافة لمتفرعة اللوامس 18922 فرد/م 3 خلال فصل الصيف في محطة الأولى )العشار( في حين لم يسجل أي فرد خلال فصلي الربيع والصيف في المحطة الثالثة )الفاو(. تم تسجيل خمسة أنواع من متفرعة اللوامس في المحطة الأولى ونوعين في المحطة الثانية ونوع واحد في المحطة الثالثة. وكانت الأنواع السائدة في المحطتين الاوليتين هما Moina affinis و Diaphanosoma brachyurum ، بينما سجل Moina affinis فقط في المحطة الثالثة. بلغت قيم دليل التنوع ) H ) 0.7 في المحطة الاولى والثانية خلال الشتاء والربيع على التوالي، في حين سجلت اعلى قيمة للتكافؤ ) J ) 0.4 فيالمحطتين الاولى والثانية خلال فصل الشتاء. اما قيم الغنى ) D( فقد بلغت 6.1 في المحطة الاولى خلال فصل الشتاء واقل قيمة 0 في المحطة الثالثة. كما بين دليل جاكارد أن أعلى تشابه كان بين المحطة الاولى اولثانية وأدناه بين المحطة الأولى والثالثة.


Article
Comparative study of fish larval communities in north and south part of Shatt Al-Arab River
دراسة مقارنة لمجتمع الهائمات السمكية في الجزء الشمالي والجنوبي لنهر شط العرب.

Loading...
Loading...
Abstract

Ichthyoplankton sampling was conducted at two stations in north and south part of Shatt Al-Arab River, during January to December 2012. A total of 2709 fish larvae were collected using conical plankton net (mesh size 300µm). Five families (Mugilidae, Cyprinodontidae and Cyprinidae, Cichlidae, and Clupidae) of fish larvae were identified at Station1, while station 2 eight families (Gobiidae, Engraulidae, Sciaenidae, Soleidae, Clupeidae, Polynemidae, Bothidae and Cynoglossidae) of fish larvae were identified. The highest abundance of fish larvae occurred in May (145.17 larvae/10m²) at station 1, but station 2 in March(67.46 larvae/10m²).Water temperature showed a significant positive correlations with the number of fishes larvae families (r =0.664, r= o.830, p < 0.05 respectively) and with the total abundance of fish larvae at stations 1and 2 (r = 0.315, r= 0.470, p < 0.05 respectively). The salinity showed negative correlations with number of fishes larvae families and with abundance at station 1(r = -0.165, r = -0.700,p < 0.05 respectively), station 2 showed a significant positive correlations(r = 0.894,0.520, r= p < 0.05 respectively). Ecological indices were as follows: The highest value of diversity was in May (0.32) at station 1, while stations 2 in September (0.82), recorded highest evenness (0.42) in September at station 1, but (0.53) in October at station 2, and a peak of richness was apparent at station 1 during June (0.76), station 2 the highest value was (0.99) recorded in April. It seems that the lower reaches of Shatt Al-Arab River more diversity comparative with upper reaches of Shatt Al-Arab River, and plays a role as a spawning, feeding and nursery ground for fish larvae of freshwater and estuary species.تـم مسح للهائمات السمكية شهريا مـن محطتين فـي الجـزء الشمالي والجنوبي مـن نهـر شـط العرب خلال المدة مـن كانون الثاني 2012 ولغايـة كانون الأول 2012. جمعت 2709 يرقة باستخدام شـباك هـائمات حجم فتحاتـها 300 مـايكرون. صنـفت يـرقات اسماك الجزء الشمالي إلــى خمـس عـوائــل ( Mugilidae و Cyprinodontidae و Cyprinidae و Cichlidae و Clupidae)، بينـما صنفت في الجزء الجنوبي منه إلـــــى ثمـان عـوائل (Gobiidae و Engraulidae و Clupidae و Sciaenidae و Soleidae و Cynoglossidae و Polynemidae وBothidae و Syngnathidae). سجلت أعلى وفرة ليرقات اسماك محطة 1 (145.17يرقة / 10م²) في أيار وكانت عند محطة 2 (67.46 يرقة / 10م²) في آذار. ارتبطت درجة حرارة الماء ارتباط موجب معنوي مع الأنواع والوفرة الكلية ليرقات الأسماك في كل من محطة 1و 2، أظهرت ملوحة الماء ارتباط سالب معنوية مع عدد ووفرة يرقات الأسماك في محطة 1وموجب معنوي في محطة 2. أما الأدلة البيئة كانت كالتالي: أعلى قيمة لدليل التنوع (0.32) في أيار عند محطة 1، وعند محطة 2 0.82) في أيلول. سجلت أعلى قيمة لدليل التساوي(0.42)في أيلول عند محطة 1، لكن عند محطة 2(0.53) في تشرين الأول، وظهرت أعلى قيمة لدليل الغنى (0.76) في حزيران عند محطة 1، أما محطة 2 (0.99) في نيسان. َيبْدو بأنّ الجزء الجنوبي السفلي لنهر شطّ العرب أكثر تنوع مقارنة بالجزء الشمالي العلوي مِنْ نهرِ شطّ العرب، ويَلْعبُ دور مهم كمناطق تكاثر وحضانة وحماية وتغذيةِ ليرقاتِ الأسماك النهرية والمصبيةَ.

Table of content: volume:13 issue:1