جدول المحتويات

آداب البصرة

ISSN: 18148212
الجامعة: جامعة البصرة
الكلية: الاداب
اللغة: Arabic and English

This journal is Open Access

حول المجلة

مجلة علمية فصلية محكمة تصدر عن عمادة كلية الاداب - جامعة البصرة . تعنى بنشر البحوث الانسانية فقط لمختلف الباحثين العراقيين و غير العراقيين. و تم اصدار اول عدد في عام 1968 و يتم حاليا اصدار اربعة اعداد سنويا.

Loading...
معلومات الاتصال

Web Site : http://www.basrahadab.com/ar/home
/
Email:adabalbasrah.journal@yahoo.com

جدول المحتويات السنة: 2016 المجلد: العدد: 77

Article
The Structure Of Poetry Description Of nature of IBN KHAFAJAH AL-ANDALUSI ( AN ANALITIC STUDY )
مبنى قصيدة وصف الطبيعة في شعر ابن خفاجة الأندلسي دراسة تحليلية

المؤلفون: KHALID LAFTAH BAQIR خالد لفته باقر
الصفحات: 1-30
Loading...
Loading...
الخلاصة

The aim of the study is to tackle the structure of nature poetry description of IBN KHAFAJAH AL – ANDALUSI and the analysis of the artistic structure in the type of his poetry . IBN KHAFAJAH can be regarded as the greatest poet in Al- Andalus in describing the nature of his poetry which is considered as a symbol for a attractive magic and beauty of nature and it regards as source of inspiration for his poetry . His poetry has a great influence on his style so he has been given a surname as (guardian of Al-Andalus ) .for this reason we pay him more attention . يهدف هذا البحث إلى دراسة شعر وصف الطبيعة عند ابن خفاجة الأندلسي ؛ لغــــرض تحليل البنية الفنية في هذا النمط من شعره ، ؛ لأنَّ ابن خفاجة يعدُّ من أعظم شعراء الأندلس في هذا الفن ، وكان شعره رمزاً للسحر الآسر ، والجمال الأخَّاذ في الوصف ، وتمثل الطبيعة عنده مصدر إلهام لفنه الشعري ، ولها أبلغ الأثر في تنمية موهبته الفنية ، فاندمج في طبيعتها البهية ، وشغف بها حبَّاً ؛ حتَّى لقِّب ب ( جنان الأندلس ) ، وعلى هذا الأساس برزت أهميتنا بفنه .


Article
An Analytic Study of Foreign Translator’s View of Arab Culture
دراسة تحليلية لرؤية المترجمين الاجانب عن الثقافة العربية

Loading...
Loading...
الخلاصة

No culture has been misrepresented and distorted by Western cultures like the Arab/Islamic one. Translation plays a considerable role between different cultures it encounters and their respective languages. The paper will try to concentrate on how the Western world looks at the Arab culture through translation; it has an enormous negative effect on the way Arabs are viewed abroad. The fast development in communications has decreased the element that causes difficulty in translating elements from the insider point of view of the Arab/Islamic cultures. The key to cultural translation which can lead to a globally understood culture is to ensure rationality in the target culture, especially if the openness of the target text and beliefs allow multiple interpretations.لا توجد ثقافة شوهت من قبل العالم الغربي مثل التحريف التي حصل على الثقافة العربية الاسلامية .تلعب الترجمة دوراً بارزاً بين الثقافات واللغات المختلفة .هذا البحث يحاول ان يركز على نظرة العالم الغربي الى الثقافة العربية من خلال الترجمة ,اذ ان لديها تاثير سلبي هائل على كيفية رؤية الغرب لنا.ان التطور السريع في الاتصالات الحديثة ساهم في تقليل الصعوبة في ترجمة عناصر من وجهة النظر الداخلية للثقافات العربية – الاسلامية .ان مفتاح نجاح الترجمة الجيدة هو توفر العقلانية والمنطق في اختيار العناصر المشتركة الموجودة في اللغة لغرض الوصول الى ثقافة مفهومة عالمياً.


Article
‘A Hierarchy of Competing Reals’: Metatheatre, Fictional Worlds and Representation in Thomas Kyd’s The Spanish Tragedy
هرمية الواقع المتعدد: ما وراء المسرح، العوالم الخيالية والنصوير المسرحي في مسرحية (التراجيديا الاسبانية) لتوماس كيد

المؤلفون: Samir Talib Dawood سامر طالب داود
الصفحات: 17-54
Loading...
Loading...
الخلاصة

The paper is concerned with the metatheatrical aspect of Thomas Kyd’s The Spanish Tragedy. It argues that the confusion generated by the play is due to its unique ontological structure with its characteristically proliferating fictional worlds. The paper addresses these issues using modern theories of fictionality, like possible worlds and make-believe theories, as metatheatre incarnates the multiplicity of worlds and as its effect is generated by the success of the make-believe games. Through this analysis the play is shown to decentralize the concept of the ‘actual’, redefines the concept of mimesis itself, and emphasizes the peculiarity and indispensability of dramatic representation in general. تتناول الدراسة الجنبة ما وراء المسرحية في مسرحية (التراجيديا الاسبانية) لتوماس كيد. تذهب الدراسة الى ان الفوضى المعرفية واتصويرية الناتجة عن المسرحية ترجع بالاساس اى بنيتها الوجودية الخاصة والتي تتميز بالتوليد المستمر للعوالم الخيالية فيها. تقوم الدراسة بمقاربة هذه المواضيع باستخدام النظريات الحديثة حول التخييل الفني، مثل نظرية العوالم الممكنة وفعل التظاهر، لان ظاهرة ما وراء المسرح تتسم بتعدد العوالم التخيلية وتعتمد في نجاحها على الاتفاق الضمني على التظاهر بالتصديق والانخراظ باللعبة المسرحية. من خلال التحليل تبين الدراسة بان هذه المسرحية تعمد الى تحييد مفهوم العالم الحقيقي وتعيد تعريف مفهوم المحاكاة وتؤكد على خصوصية وحتمية التصوير المسرحي.


Article
The Political Poetry in Kuwait: Most Important Poets
الشعر السياسي في الكويت واهم رواده

Loading...
Loading...
الخلاصة

Political poetry is considered to be one of the most important subjects that the traditional poets wrote about it in Kuwait. The poets have been influenced by patriotic movement of the poetry in Egypt, Iraq and Syria. The poets of this time were Khalid Al-faraje, Sakar Al-shibeeb, Abid Al-Muhsen Al-Rejhaid and Muhammed Al-Utaibi. The political poetry dominated their works and in particular the works of Khalid Faraje, Sakar Al-shibeeb and Abid Alla Hassain. Their personal manner is affected by the political situation. It's considered as a psychological revolution against the bad state of the Palestinian people and for all the Arab Nation.يعدُّ الشعر السياسي من أهم الاغراض التي تناولها شعراء التيار التقليدي في الكويت. لذا فهو السمة المميزة لشعرهم. إذْ تأثروا بحركة الشعر في مصر والعراق، وبلاد الشام بالنزعة القومية، وقد مثل هذه المرحلة شعراء منهم (خالد الفرج، وصقر الشبيب، وعبدالمحسن الرشيد، ومحمد العتيبي) وغيرهم. حيث غلب الشعر السياسي على نتاج هؤلاء الشعراء وبصورة ملفته للنظر وبخاصة عند خالد الفرج وصقر الشبيب وعبدالله حسين، واصبح صفة مميزة لسلوكهم الشخصي وهي الثورة النفسية على الواقع المتردي للشعب الفلسطيني والامة العربية برمتها.


Article
The Rhetoric of Persuasion in Gazi al-Qusaipy’s Essays: Interrogation as Example
بلاغة الإقناع في مقالات غازي القصيبي الاستفهام أنموذجاً

المؤلفون: Shaimaa Othman Muhamad شيماء عثمان محمد
الصفحات: 55-72
Loading...
Loading...
الخلاصة

Persuasion is a prerequisite of literary discourse, which includes points of view and thoughts that work to persuade and influence the addressee. Aristotle was the first to talk about persuasion and put principles to be achieved. So in our research we built on his model in his Rhetoric, translated by Abdal Rahman Badawy. In this research, we study the style of the question to achieve effective linguistic persuasion , and recognize the way in which the articles represent by the Saudi writer (Gazi al qusaipy) and how he achieves his persuasive ends. الإقناع مطلب من متطلبات الخطاب المشتمل على آراء وأفكار يطرحها المخاطب ويريد بها استمالة المخاطَب وتسليمه لما يطرحه عليه في خطابه. ويسمى الخطاب الهادف إلى الإقناع بـ(الخطاب الإقناعي ) ويبنى على وفق مبادئ أساسية ويتضمن أساليب لغوية وبلاغية معينة وترتب فقراته على نحوٍ متدرج من شأنه أن يحقق الإقناع. يعد أرسطو أول من تحدث عن الإقناع ووضع المبادئ التي في ضوئها يتحقق وحدد آلياته، لذا اعتمدنا في بحثنا هذا على ما ذكره في كتابه (الخطابة) ترجمة عبدالرحمن بدوي. لاسيَّما تلك الآليات التي ذكرها عن الأسلوب. في هذا البحث: ندرس أسلوب الاستفهام بوصفه آلية لغوية فاعلة في تحقيق الإقناع، ولنتعرف على طرائق توظيفه في مقالات الأديب العربي (غازي القصيبي) وكيف أدى وظيفته الإقناعية.


Article
Social Tables in Andalusia
الموائـــــد الاجتماعيـــــة في الاندلس

Loading...
Loading...
الخلاصة

This research studies the establishment of tables in various social events that were held in Andalusia, and the preparation of different kinds of food and meals to suit those events. The research also studies the establishment of tables to help the poor and people in need, and to provide food in times of crisis that was striking in Andalusia, which has very bad impact on people in general and the poor in particular. Those tables presented by well-off people and the government to help them improve their living.تناول هذا البحث عن إقامة الموائد في المناسبات الاجتماعية المختلفة التي كانت تقام بالأندلس، وتحضير أطباق متنوعة من الأطعمة بما يناسب كل مناسبة من تلك المناسبات. كما تناول البحث عن إقامة موائد للمساعدات الاجتماعية للفقراء والمحتاجين، وتقديم الأطعمة في أوقات الأزمات التي كانت تعصف بالأندلس وتقع أضرارها على عامة الناس وبالأخص على الطبقة الفقيرة، وتقدم لهم من قبل الميسورين او الطبقة الحاكمة لمساعدتهم في التخلص من أزماتهم المعيشية.


Article
The Position of the Soviet Union about the Indian Nuclear Program
موقف الاتحاد السوفيتي من البرنامج النووي الهندي ( 1966 – 1968 )

Loading...
Loading...
الخلاصة

Since the end of world war, the nuclear weapons started internationally, There were more than fifty nuclear weapons explosions between June 16th 1949 and January 31th, 1953. All this motivated the Indian government to develop its nuclear program which was initially launched to serve only peaceful aims. But the tension between India and china after 1962 war between the two countries in addition to the fact that China carried out its first nuclear explosion in 1964, pushed the Indian government to pay more attention to its nuclear program, especially when the political parties and the parliament put pressure on the government. All this came together to sign a treaty of non-proliferation of nuclear weapons.. USSR and the United States wanted to show their good intentions about nuclear disarmament, without taking in consideration the countries that already declared their possession to a nuclear weapon. Neither USSR nor the United States gave any guarantees in case of possible attack. In this regard, we will try to unearth the facts behind developing the Indian nuclear program since the independence till the non-proliferation of nuclear weapons and the soviet policy towards it.منذ نهاية الحرب العالمية الثانية 1945 برز السلاح النووي على الساحة الدولية اذ اجري منذ 16 حزيران 1945 ولغاية 31 كانون الاول 1953 اكثر من 50 انفجار نووي ، هذا الامر دفع الحكومة الهندية العمل على تطوير برنامجها النووي والذي كانت بداياته لاغراض سلميه لا غير، ولكن توتر العلاقات الهندية – الصينية لاسيما بعد حرب الحدود بين الدولتين عام 1962 وقيام الصين في تشرين الاول من عام 1964 بأول تفجير نووي لها، دفع الحكومة الهندية للاهتمام بشكل كبير على برنامجها النووي لاسيما بعد الضغط الداخلي من قبل اعضاء البرلمان واحزاب المعارضة الهندية، هذا الامر تزامن مع دعوة كل من الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة الامريكية الدعوة الى توقيع معاهدة حظر انتشار الاسلحة النووية، هذه المعاهدة التي سعت من خلالها كل من الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة الامريكية لأبداء نواياهم الحسنة حول نزع السلاح النووي دون الاخذ بعين الاعتبار نزع السلاح النووي للدول التي اعلنت رسميا عن امتلاكها لهذه الاسلحة، وكذلك عدم رغبة الطرفان بأعطاء ضمانات للدول غير النووية حول اي تهديد او هجوم من قبل دولة نووية اخرى، وفي هذا الاطار سنتعرف على كيفية تطوير البرنامج النووي الهندي منذ الاستقلال عام 1947 وحتى فرض معاهدة حظر انتشار الاسلحة النووية وسياسة الاتحاد السوفيتي تجاه هذا البرنامج وموقف الحكومة الهندية من المعاهدة المذكوره..


Article
Activity of Sheikh Saadoun al- Saadoun in Muntafiq Brigade and his Relationship with the Ottoman Government 1908-1911 A.D
نشاط الشيخ سعدون السعدون في لواء المنتفق وعلاقته بالحكومة العثمانية 1908-1911م

Loading...
Loading...
الخلاصة

This research deals with activity of Sheikh Saadoun al-Saadoun; Sheikh of Muntafiq clans and his relationship with the Ottoman government in the era of Unionists since 1908 A.D. The most important element which this research focuses on is the position of Saadoun Pasha from the coup of Committee of Union and Progress and his relation with Ottoman authorities in Iraq which granted him the authority for collecting taxes in Muntafiq Brigade Under the title of Mosleh Al Gharraf, and how Saadoun Pasha has used such powers and its impacts on the clans in the brigada. Afterwards, the research moves to talk about the relationship of Saadoun Pasha with Wally of Baghdad Nazim Pasha 1910-1911 A.D. who has dealt with al saadoun in general and saadoun pasha , in particular, where he has received him in Baghdad and entrusted him with the mission of subjugating Muntafiq clans and Disarming it, the matter which led to increasing his powers. Moreover, Saadoun Pasha has followed harsh policy against the clans, which eventually led to the revolution of such clans, which raised turmoil in Muntafiq Brigade and forced the Ottoman Empire to arrest and exile him outside Iraq, He died in 1911 يتناول هذا البحث نشاط الشيخ سعدون السعدون ؛ شيخ عشائر المنتفق وعلاقته بالحكومة العثمانية في عهد الاتحاديين منذ عام 1908م . أهم العناصر التي يسلط هذا البحث الضوء عليها موقف سعدون باشا من انقلاب جمعية الاتحاد والترقي وعلاقته بالسلطات العثمانية بالعراق والتي منحته صلاحيات واسعة لجباية الضرائب في لواء المنتفق تحت لقب مصلح الغراف وكيف استخدم سعدون باشا هذه الصلاحيات وآثرها على العشائر في اللواء. ثم ينتقل البحث للحديث عن علاقة سعدون باشا بوالي بغداد ناظم باشا 1910-1911م الذي تعامل بشكل خاص مع آل سعدون عامة وسعدون باشا تحديدا؛ حيث استقبله في بغداد وأناط به مهمة إخضاع عشائر المنتفق ونزع السلاح منها مما أدى إلى زيادة نفوذه , وقد اتبع سعدون باشا سياسة قاسية ضد العشائر أدت في النهاية إلى ثورتها وهو الأمر الذي أثار الاضطراب في لواء المنتفق وأجبر الدولة العثمانية على القبض عليه ونفيه خارج العراق حيث توفي عام 1911م .


Article
Adoption Of The Meridian Passing Through Makkah Line as Reference For The Preparation Of Hegira Calendar
اعتماد خط الزوال المار بمكة المكرمة مرجعا لإعداد تقويم هجري

المؤلفون: Ahmed Kader Izzet أحمد قادر عزت
الصفحات: 141-166
Loading...
Loading...
الخلاصة

The AH calendar has great importance to the Muslim world due to its connection to the total worships imposed by allah on the muslims., and the absence of AH calendar made a lot of criticisms, this is why I worked on meridian passing through Makkah and the central pairing of the moon and the time of the noon prayer as a base to make AH calender. It has been studied the correspondence of this theory with the crescent to the three known standards ( Yalop, South Africa, Odea). إن للتقويم الهجري أهمية كبرى للعالم الإسلامي حيث يرتبط بها مجمل العبادات التي فرضها الله سبحانه وتعالى على المسلمين، وان عدم وجود تقويم هجري موحد أثار انتقادات كثيرة لهذا التقويم ولأجل ذلك عملت على اعتماد خط الزوال المار بمكة المكرمة والاقتران المركزي للقمر ووقت صلاة الظهر فيها أساسا لإعداد تقويم هجري. وقد تم دراسة مدى تطابق هذه الفرضية مع رؤية الهلال بالمعايير الثلاثة المعروفة ( يالوب، جنوب إفريقيا، عودة).


Article
The Unemployment Crisis in Basrah (2003-2012): Causes and Treatment
مشكلة البطالة في محافظة البصرة للمدة ( 2003 – 2012 ) نتائجها وسبل حلها

المؤلفون: Haider Ali Jabur Al Wohaili حيدر على جبر الوحيلي
الصفحات: 167-256
Loading...
Loading...
الخلاصة

This study highlights the unemployment problem in Basrah governorate through diagnosing the negative role of unemployment in the society and its negative impacts on peoples’ life .as it is manifested in different ways. It is an economical phenomenon showing the unbalance between economical activity and the active powers; and it is also a social phenomenon that foregrounds the negative impacts on the people in general.. In addition, unemployment is a geographical phenomenon showing the geographical variation in the general level of the districts and in the administrative units and also with regards to urban and rural environments . The study includes several dimensions: the first one is about unemployment, its concepts, types, and measuring. The second includes the percentage of contribution of manpower, its situation, and percentage of manpower to the total number of population; the third point focuses on the position of Basrah Governorate in regards to the average of unemployment. The fourth dimension is about the geographical distribution of the unemployment phenomenon. The fifth dimension is about the population characteristics of the unemployment in regards to the gender, age and academic degree. The sixth dimension is concerned with the causes of unemployment. Consequently the study includes the methods of solving the problem of unemployment in Basrah. أعدت هذه الدراسة لتسليط الضوء على مشكلة البطالة في محافظة البصرة وذلك من خلال تشخيص الدور السلبي الذي تلعبه في المجتمع ، وما لها من انعكاسات سلبية في حياة السكان ، إذ أنها تمثل إبعاد مختلفة فهي ظاهرة اقتصادية توضح وجود خلل بين النشاط الاقتصادي والقوى العاملة ، وكذلك فهي ظاهرة اجتماعية تظهر من خلال الآثار السلبية على تركيب السكان ، فضلاً عن كونها ظاهرة جغرافية تبرز التباين الجغرافي لحجم الظاهرة على المستوى العام للمناطق وكذلك على مستوى الوحدات الإدارية وأيضاً على مستوى البيئة (حضر– ريف) . إذ تضمنت الدراسة سبعة محاور ، فكان المحور الأول حول البطالة ، مفهومها ، أنواعها، قياسها ، والمحور الثاني تناول نسبة المساهمة في القوى العاملة ، وحالة القوى العاملة ، ونسبة العمالة إلى السكان ، والعمالة الناقصة ، أما المحور الثالث فركز على ترتيب محافظة البصرة من حيث معدل البطالة بين محافظات العراق ، في حين كان المحور الرابع عن التوزيع الجغرافي لظاهرة البطالة ، والمحور الخامس حول الخصائص السكانية لظاهرة البطالة من حيث فئات السن والجنس والتحصيل الدراسي ، أما المحور السادس فتحدث عن الأسباب المؤدية إلى البطالة ، وأخيراً تناولت الدراسة سبل حل مشكلة البطالة في محافظة البصرة .


Article
Evaluating Library Collections in Central Library 0f The University 0f Basra
تقييم المجموعة المكتبة في المكتبة المركزية في جامعة البصرة

Loading...
Loading...
الخلاصة

This study aims to evaluate the library collection in the central library , university of Basrah , to determine its suitability to the users need to know their opinions and to what degree they benefit from the sources of the library. It also aims to identify the positive points to develop them and the negative ones to find the right solution. The Descriptive Approach (Case study) is used to collect the data. Clapp – Jordan formula is also used to evaluate the numeral approximately. Furthermore, direct interviews with the general secretary of the central library and the researcher for both the observation and the checking. تهدف الدراسة الى تقييم المجموعة المكتبية للمكتبة المركزية – جامعة البصرة لمعرفة مدى ملاءمتها لاحتياجات المستفيدين ومعرفة آرائهم ومدى الإفــــــــــادة من استخدامهم لمصادر المعلومات في المكتبة ، وتشخيص الايجابيات وتعضيدها والسلبيات وايجاد الحلول المناسبة لها ووضع المقترحات المناسبة لتطويرها وجعلها منسجمة مع التطور العلمــــــــــي والاحتياجات البحثية والدراسية . استخدم المنهج الوصفي في جمع البيانات واعتمدت معادلة ( كلاب – جوردن ) لتقدير الكفاية العددية فضلاً عن اعتماد المقابلة مع الأمين العام للمكتبة المركزيـــــة والمقابلة مع مسؤولة قسم التزويد في المكتبة المركزية لجامعة البصرة فضلاً عن اعتماد الباحث للملاحظة والفحص الفعلي للمجموعة المكتبية .


Article
The Critique of the Philosophical Views in Ancient Greece Till the Rise of the Sophists
نقد آراء الفلاسفة في التراث الفكري اليوناني القديم حتى ظهور السوفسطائيين

المؤلفون: Maha Essa Abdullah مها عيسى العبدالله
الصفحات: 287-302
Loading...
Loading...
الخلاصة

In this study we attempt to show the general features of the Philosophical critique as were reflected in their Philosophical views in pre-sophists period . The Philosophical school which rose before the rise of sophists movement was familiar with philosophical critique, but it was not aimed to be a direct attack to the philosophical views but only concerned to marshal evidence to prove its position. Proofs this could be noticed in the criticism of one philosopher to another or one school to another like the criticism of the School of Elea and the Pythagoreans and the Multiplicity school. نحاول في هذا البحث التعرف على الملامح العامة للمواقف النقدية كما عكستها الأفكار النقدية للفلاسفة الذين سبقوا ظهور السوفسطائية . لقد عرفت المدارس السابقة لظهور الحركة السوفسطائية النقد إلا أن ذلك النقد لم يكن نقداً قائماً على هدم الأفكار التي تنتقد بتقديم الأدلة على عدم صحتها ، وإنما كان النقد يتم عن طريق طرح الفيلسوف آراءه المخالفة لما سبقه من آراء ، فهو لا يهدم بقدر ما يقدم من الحجج والبراهين التي تثبت صحة آرائه . رغم أن المدارس السابقة لظهور السفسطائية كلها قد عرفت النقد إلا إنها تميزت الواحد عن الأخرى ، ويمكن أن نشير الى ذلك : 1 ـ نقد الفلاسفة الأيونيين آراء بعضهم لبعض . 2 ـ نقد الفلاسفة الإيليين الفلاسفة الطبيعيين والفيثاغوريين . 3 ـ نقد فلاسفة الكثرة بعضهم لبعض كما نقدوا من سبقهم .

جدول المحتويات السنة: المجلد: العدد: