research centers


Search results: Found 7

Listing 1 - 7 of 7
Sort by

Article
Abstract Diplomatic Translation the History, Principles, Roles and Challenges

Authors: Sonduz Hassan Shubbar --- Dr. Mohammad Ibrahim Nasir
Journal: Journal Of Babylon Center for Humanities Studies مجلة مركز بابل للدراسات الانسانية ISSN: 22272895 23130059 Year: 2017 Volume: 7 Issue: 1 Pages: 15-27
Publisher: Babylon University جامعة بابل

Loading...
Loading...
Abstract

This study deals with the history, principles, roles and problems related to the Arabic translation of political texts at the diplomatic circles inside the country as well as in embassies.Arabic diplomatic translation is one of many types of translations which have a history back to the time of Prophet Mohammad (PBAH) who started communication with non-Arab kings around Arab Peninsula. The activity of diplomatic translation was widened farther after the Prophet and reached its peak at the time of Abbasid Caliphate.Diplomatic translation is carried out within diplomatic missions, office of prime minister and ministry of foreign affairs. It has its own rules and peculiarities with flexibility.Diplomatic translators must have a wide scope of knowledge, honesty and confidentiality, understanding of a context is crucially important in addition to faithfulness,comprehensibility and Elegance.Translations have important roles to play in maintaining cordial diplomatic relations between nations throughout the history. The conclusions are intended to highlight the fact that there are no recipes for translating diplomatic text or a political speech, because translation is not only a technical process that uses translation procedures and applies transfer operations, but also a matter of understanding cultural, historical and political situations and their significance with faithfulness in what doing. Diplomatic translation requires a hard working personality to do the perfect job.


Article
Management of religious and social variety in Mecca civilization
إعلام البنيوية بين اختلاف التطبيقات والاتفاق في المبادئ

Authors: Hamza Jabir Sultan Al- Asedy حمزة جابر سلطان الاسدي --- Ahmed Kadhim Ali Al-sa'idy احمد كاظم علي الساعدي
Journal: Adab Al-Kufa مجلة اداب الكوفة ISSN: 19948999 Year: 2017 Volume: ج1 Issue: 31 Pages: 375-410
Publisher: University of Kufa جامعة الكوفة

Loading...
Loading...
Abstract

At the end of the fifties and early sixties of the twentieth century, appeared the names of a group of scientists and intellectuals, had an impact on the scene intellectual, he was most notably (Claude Levi-Strauss, Jacques Lacan, Michel Foucault, Louis Althusser, and Roland Barthes). And had their backs after the spread of the so-called structural, because they tried to explain the phenomena by discovering the underlying structure, through a series of methodological approaches.If this difference is apparent between the structuralists in the areas of research, has led to the difficulty of defining structural or even described and accurate description, and this is what inevitably we study in order to reach the similarities among them and that led to putting them under the so-called structural, this study This study aims to identify the structural By eating the main characters, and the underlying reason behind the selection of the researcher to these figures is that most of the writers and researchers contend that these represent structural at least at the height of its prosperity.

إن البنيوية التي ظهرت في نهاية الخمسينيات وبداية الستينيات من القرن العشرين، والتي نشأت على أنقاض المذاهب الفلسفية التي كانت سائدة آن ذاك ومن أهمها الوجودية والماركسية. تزعمها مجموعة من العلماء الفرنسيين البارزين فيما يسمى عادة بالعلوم الانسانية وكان من اهمهم : (شتراوس، ولاكان، وفوكو، والتوسير، وبارت)، الذين حاولوا دراسة الظواهر من خلال الكشف عن البنية الكامن وراء تلك الظواهر، وجاءت دراستهم وتطبيقاتهم متعددة بتعدد الموضوعات التي حاولوا دراستها، ما بين الأنثروبولوجيا والتحليل النفسي وعلم اللغة والفلسفة والنقد الأدبي .....الخ. وهذا التعدد قاد إلى اختلاف الباحثين البنيويين فيما بينهم، وبالتالي أدى إلى عدم وصف البنيوية وصفا دقيقا، أو بالأحرى صعوبة ايجاد تعريف جامع مانع لها، لكنهم وعلى الرغم من ذلك يتفقون بجملة من المبادئ ، كانطلاقهم من علم اللغة في أبحاثهم، وموقفهم المناهض للتأريخ، ورفضهم للنزعات الانسانية التي تنطلق من الذات، وعدم اقرارهم بفكرة التقدم التأريخي، وبحثهم عن الثبات وسط التعدد، ونظرتهم الى الظواهر نظرة كلية شاملة، ومعاداتهم للنزعة التجريبية، وتأكيدهم على العلاقة دون العناصر، كل هذه المبادئ جمعت فيما بينهم تحت مسمى البنيوية.وعلى الرغم من صعوبة تحديد تعريف جامع مانع للبنيوية، أو حتى مجرد وصفها وصفا دقيقا، وذلك بسبب شمولية البحث البنيوي، والتوسع والتشتت في المجالات التي تناولها البنيويون، إلا أنه يمكن القول إنها منهج في البحث يمكن تطبيقه على الظواهر الإنسانية كافة.


Article
The Contemporary Affordable Housing The Principles of Contemporary Affordable Housing in Residential Buildings
الإسكان الميسر المعاصر دور أسس الإسكان الميسر المعاصر في المشاريع الاسكانية

Authors: Rana Mazin Mahdi رنا مازن مهدي --- Sana Sati Abbas سناء ساطع عباس
Journal: Iraqi Journal of Architecture & Planning المجلة العراقية لهندسة العمارة والتخطيط ISSN: 26179547 / 26179555 Year: 2017 Volume: 13 Issue: 4 Pages: 82-96
Publisher: University of Technology الجامعة التكنولوجية

Loading...
Loading...
Abstract

Affordable Housing represents one of the main attitudes depended universally at the main time, to meet the developed housing need, which reflected on the development of the concept to what is called now the contemporary affordable housing which must be differentiated from the traditional affordable housing and determine its privacy according to architectural special thesis, and that brings research problem "there is a gap about the role of contemporary affordable housing principles in the development of residential in general and local projects". The research determined the main items reflected to the concept, which are represented by the contemporary affordable housing principles, site planning and the dwelling units. The research hypotheses was that "the site planning consideration and the dwelling unit have a role according to the contemporary affordable housing in international and local housing projects. The paper studied two examples, one of them is the national, and the other is the local, analyzed them according to the theoretical framework and finally submits the conclusions which shows the integration response system that achieves dimensions of housing development from residential units with high quality technological designs with suitable locations and sizes that achieve high density at low rise, connection to infrastructure, proximity to work and transportation.

يعد الإسكان الميسر احد اهم التوجهات المعتمدة عالميا في الوقت الحالي لتلبية الحاجة السكنية المتطورة باستمرار ما انعكس على تطور المفهوم الى ما يسمى بالإسكان الميسر المعاصر ما يقتضي تمييزه عن الإسكان الميسر التقليدي وتحديد خصوصيته في ضوء الطروحات المعمارية المتخصصة، فتحددت مشكلة البحث ب"عدم وضوح اليات ودور أسس الإسكان الميسر المعاصر في تنمية المشاريع الاسكانية بصورة عامة والمحلية بصورة خاصة"، تم تحديد اهم المفردات المرتبطة بالمفهوم والتي تمثلت بأسس الإسكان الميسر المعاصر وتخطيط الموقع والوحدة السكنية فتمثلت الفرضية" تمتلك تنمية الاحياء السكنية و مخطط الموقع والوحدة السكنية استنادا لأسس الإسكان الميسر المعاصر دورا في المشاريع الاسكانية العالمية والمحلية" ،تناولت الدراسة العملية مثالين احدهما عالمي والأخر محلي وتم تحليلها في ضوء الاطار المستخلص كما طرحت الاستنتاجات النهائية للبحث حيث عرف الإسكان الميسر المعاصر بانه منظومة متكاملة الاستجابة تحقق ابعاد التنمية الاسكانية من الوحدات السكنية بتصاميم عالية الجودة متطورة تكنولوجيا بمواقع وحجوم مناسبة تحقق كثافة مرتفعة بارتفاعات منخفضة واتصالا بالبنية التحتية والقرب من العمل والنقل على ان لا تتجاوز قيمة الوحدة السكنية (30%) من الدخل السنوي للأسرة.


Article
“ The Impact of The Corporate Governance Principles on The Efficiency of The Control Systems In The Corporations” -A Field Study From perspective of The Jordanian Certified Public Accountants-
"أثر مبادئ الحاكمية المؤسسية على كفاءة الأنظمة الرقابية في الشركات المساهمة العامة" -دراسة ميدانية من وجهة نظر المحاسبين القانونيين الأردنيين-

Author: عاطف عقيل البواب . Atef Aqeel Al-Bawab
Journal: AL-Anbar University journal of Economic and Administration Sciences مجلة جامعة الانبار للعلوم الاقتصادية والادارية ISSN: 19988141 Year: 2017 Volume: 9 Issue: 20 Pages: 223-242
Publisher: University of Anbar جامعة الانبار

Loading...
Loading...
Abstract

242 The study aimed to identify the impact of the corporate governance principles on the efficiency of the control systems in the corporations, the problem of the study was the question following: Is there an impact of the corporate governance principles on the efficiency of the control systems in the corporations? The population of the study was the auditors Jordanians. and has been selected a random sample of the study population were distributed (89) questionnaire and recalled (83) of them, representing (93%), and has been conducting appropriate statistical analyzes to test reliability questionnaire and the hypotheses of the study. The study reached several conclusions, including: that there is an impact of the corporate governance principles on the efficiency of the control systems in the corporations. The main recommendations was the corporations have to continue to apply the principles of corporate governance to increase the efficiency of the internal control systems, and that the Companies Control Department at the Ministry of Industry and Trade to follow up the application of the principles of governance in the corporations.

هدفت الدراسة إلى التعرف على أثر مبادئ الحاكمية المؤسسية على كفاءة الأنظمة الرقابية في الشركات المساهمة العامة، وتم طرح مشكلة الدراسة بالسؤال الرئيس التالي: هل هناك أثر لمبادئ الحاكمية المؤسسية على كفاءة الأنظمة الرقابية في الشركات المساهمة العامة؟ ولقد تمثل مجتمع الدراسة في المحاسبين القانونيين الأردنيين وقد تم اختيار عينة عشوائية من مجتمع الدراسة وتم توزيع (89) استمارة على عينة المجتمع واسترجع منها (83) استمارة، أي ما نسبته (93%)، ولقد تم إجراء التحليلات الاحصائية المناسبة لاختبار ثبات صدق أداة الدراسة واختبار فرضياتها. وتوصلت الدراسة إلى عدة نتائج منها: أن هناك أثر لمبادئ الحاكمية المؤسسية في الشركات المساهمة العامة الأردنية، مما يعني أنه عند تطبيق مبادئ الحاكمية المؤسسية سيساعد ذلك على زيادة كفاءة الأنظمة الرقابية لديها. أما أهم التوصيات فهي: على الشركات المساهمة العامة الأردنية أن تستمر بتطبيق مبادئ الحاكمية المؤسسية لزيادة كفاءة الأنظمة الرقابية لديها، وأن تقوم دائرة مراقبة الشركات في وزارة الصناعة والتجارة بمتابعة تطبيق مبادئ الحاكمية في الشركات المساهمة العامة.


Article
The precise application of the Law general principles
اعمال المحكم للمبادئ العامة للقانون

Authors: Sarah S. AL-Hindawi سارة صباح الهنداوي --- Malak Abdul-Latif ملاك عبد اللطيف
Journal: Ahl Al-Bait Jurnal مجلة أهل البيت ISSN: 18192033 Year: 2017 Volume: 1 Issue: 21 Pages: 459-471
Publisher: University of Ahl Al-Bait جامعة اهل البيت

Loading...
Loading...
Abstract

General principles of law can not be confined within certain limits , becausethey are the creation and evolution of the relative over time , despite the approval of all jurists great importance to the general principles of law as reflect the vitality of the legal system and a tool of development and development tools , there is no doctrinal agreement to determine the intended , so going into the study of the general principles of law that can help us to put our hands on the most important views and Orjhaa among what has been said on these principles in question.If we try to probe and investigate the jurisprudential views that have been said about the general principles of law and support those words with practical applications will be through a plan Nstml where on both sides of the study of the general principles of the law of the theoretical and practical statement, as we will look through her first part, which will carry the landmarks idea principles title General-in-law, and that we shall through which to examine the historical roots of the general principles of the law, as a requirement first in two addresses two distinct Pferaan, the first in the genesis of the general principles in the historical law, and the second in the justifications for the emergence of the general principles of the law, and in the nature of general principles in a second law as a requirement, is divided into two sections Like its predecessor, the first looking at the definition of the general principles in the law, and the second discusses the nature of the general principles of the law

لا يمكن ان يكون هنالك جامع للمبادئ العامة للقانون لانها قابلة للخلق وللتطور النسبي بمرور الزمن, على الرغم من ان لها اهمية كبرى في جمال القانون الدولي عموما و القانون الدولي الخاص على وجه الخصوص, فالمبادئ العامة استمدت وجودها في البداية من النظام الاساس لمحكمة العدل الدولية الا انها بدات تتخذ ابعادا جديدة فيما بعد و تتعمق في معالجتها لاحوال في القانون الدولي الخاص لا مجال لان تكون محل تشريع او اتفاقية او حتى اتفاق لانها دائمة التطور و التجدد باعتبارها تعبر عن حيوية النظام القانوني وأداة من أدوات تنميته وتطويره، و عليه فلم يوجد اتفاق فقهي على تحديد المقصود منها, لذا فإن الخوض في دراسة المبادئ العامة للقانون يمكن ان يساعدنا في وضع ايدينا على أهم الآراء و أرجحها من بين ما قيل بشأن هذه المبادئ محل البحث


Article
Density indicator between planning and urban designing
مؤشر الكثافة بين التخطيط والتصميم الحضري

Author: TuqhaRa'edJawad Al-Rubai'i تقى رعد جواد الربيعي
Journal: Adab Al-Kufa مجلة اداب الكوفة ISSN: 19948999 Year: 2017 Volume: ج2 Issue: 31 Pages: 431-470
Publisher: University of Kufa جامعة الكوفة

Loading...
Loading...
Abstract

This study was conducted in 2016 to shed the light on the density indicator, and how to determine it in the urban planning process, and it's impact in the urban design process. The theoretical part of this study was carried out to find the indicators of relationship between elements of urban design (effected density) and it's principle, as the good urban design is produced by adhering to a set of general principles derived from the application of the physical elements of urban design. while the practical part of this study to the use of a range of experts (PhD and MSc) specialists in the field of architecture, design and urban planners of the architectural backgrounds to assess and put the weights of the impact affected density urban design elements on it's principles. The research found that there are discrepancies between urban design elements, where the highest value is a component of the economic and social fabric as it was (6.7333) and the lowest value was for component interfaces, as was (1.4667) according to the test (Tukey HSDa), as well as having a genuine differences of the relative importance of the principles of urban design at the moral level of 0.1 on a schedule (Friedman test), where the highest value of the principle of construction of public spaces vibrant and was (7.06) and the lowest value was the principle of public participation as she was (3.38).

أنجز هذا البحث في العام 2016، ليسلط الضوء على مؤشر الكثافة وكيفية تحديده فيعملية التخطيط الحضري، ومدى تأثير هذا المؤشر في عملية التصميم الحضري.يعمد البحث في جزئه النظري الى ايجاد مؤشرات العلاقة بين عناصر التصميم الحضري المتأثرة بالكثافة ومبادئه، اذ ان التصميم الحضري الجيد ينتج من خلال الالتزام بمجموعة من المبادئ العامة المتأتية من تطبيق العناصر المادية للتصميم الحضري.وعمد البحث في جزئه العملي الى الاستعانة بمجموعة من الخبراء ( دكتوراهوماجستير) المختصينبمجالالعمارةوالتصميمالحضريوالمخططينمنالخلفياتالمعمارية، لتقييم ووضع اوزان لقوة تأثير العناصر المتأثرة بالكثافة على مبادئ التصميم الحضري. وتوصل البحث الى وجود تباين بين عناصر التصميم الحضري حيث كانت اعلى قيمة هي لعنصر النسيجالاقتصاديوالاجتماعي اذ بلغت (6.7333) وادنى قيمة كانت لعنصر الواجهات اذ بلغت (1.4667) وفقا لاختبار التباين Anova (Tukey HSDa)، فضلا عن وجود فروق حقيقية للاهمية النسبية لمبادئ التصميم الحضري عندمستوىمعنوية 0.1 حسباختبار(Friedman test) حيث كانت اعلى قيمة لمبدأ التصميم الحضري المتمثل ببناءفضاءاتعامةحيوية وبلغت (7.06) اما ادنى قيمة فكانت لمبدأ المشاركة الجماهيرية اذ كانت (3.38).


Article
Applying the areas of social responsibility according to ISO26000: 2010 a Case Study at Baghdad Teaching Hospital in Baghdad governorate
تطبيق محاور المسؤولية الاجتماعية وفق المواصفة ISO26000:2010 دراسة حالة في مستشفى بغداد التعليمي في محافظة بغداد

Author: Eslam Talib Aljabi اسلام طالب الجنابي
Journal: Muthanna Journal of Administrative and Economic Sciences مجلة المثنى للعلوم الادارية والاقتصادية ISSN: 14192226 53862572 Year: 2017 Volume: 7 Issue: 3 Pages: 98-137
Publisher: Al-Muthanna University جامعة المثنى

Loading...
Loading...
Abstract

This research aims at contributing in solving a realistic problem ,and to shed light on a host of challenges (problems) facing service organizations (Baghdad teaching hospital) with the application of the principles and dimension of international standard (ISO26000:2010) to the diagnosis of the gap between reality the actual in Baghdad teaching hospital and the ISO requirements 26000. The research also aims to diagnose the attention of (Baghdad teaching hospital) about this vital issue to ensure the achievement of social benefits. The focus on the overall benefit of society, as well as deepen the understanding of the dimensions and the principles of social responsibility and ways applied through the application of special rights of workers to ensure their safety and protect them, are the major concern, since they are considered a resource of the organizations resources. The researcher has used a number of formulas that guarantee the diagnosis of the gap between the standard and the reality of the application at location respondent. The researcher also has used the (check list) for the diagnosis of the reality of the requirements standard (ISO 26000: 2010) site respondent. The study concluded that the is a weakness in the recruitment of some of the dimensions and the principles of social responsibility within the work of the organization. This is due to the lack of awareness- raising in the area of social responsibility and a lack of specialists in the area of their business.

لقد جاء هذا البحث ليساهم في وضع حلول لمشكلة واقعية، كي يسلط الضوء على مجموعة من التحديات (المشاكل) التي تواجه المنظمات الخدمية (مستشفى بغداد التعليمي) لدى تطبيقها لمبادئ وأبعاد المواصفة الدولية (ISO26000:2010) وتشخيص الفجوة بين الواقع الفعلي في مستشفى بغداد التعليمي وبين متطلبات ISO26000 . ويهدف البحث إلى تشخيص اهتمام (مستشفى بغداد التعليمي) بهذا الموضوع الحيوي بما يضمن تحقيق المنافع الاجتماعية كونها تصب في فائدة المجتمع بشكل عام، فضلاً عن تعميق الفهم لأبعاد ومبادئ المسؤولية الاجتماعية وسبل تطبيقها، من خلال تطبيق الحقوق الخاصة بالعاملين لضمان سلامتهم وحمايتهم، لأنهم يعدون مورد من موارد المنظمة، واستخدمت عدد من المعادلات التي تضمن تشخيص الفجوة بين المواصفة وواقع التطبيق في الموقع المبحوث، وقد استخدمت قائمة الفحص (check list) لتشخيص واقع متطلبات المواصفة القياسية (ISO 26000:2010) في الموقع المبحوث. وتوصلت الدراسة إلى أهم الاستنتاجات والتي مفادها الضعف في توظيف بعض ابعاد ومبادئ المسؤولية الاجتماعية ضمن اعمال المنظمة، وهذا يعود إلى قلة نشر الوعي في مجال المسؤولية الاجتماعية وعدم وجود مسؤولين متخصصين في مجال اعمالهم.

Keywords

resource of the organizations resources. The researcher has used a number of formulas that guarantee the diagnosis of the gap between the standard and the reality of the application at location respondent. The researcher also has used the --- check list for the diagnosis of the reality of the requirements standard --- ISO 26000: 2010 site respondent. The study concluded that the is a weakness in the recruitment of some of the dimensions and the principles of social responsibility within the work of the organization. This is due to the lack of awareness- raising in the area of social responsibility and a lack of specialists in the area of their business. --- لقد جاء هذا البحث ليساهم في وضع حلول لمشكلة واقعية، كي يسلط الضوء على مجموعة من التحديات المشاكل --- التي تواجه المنظمات الخدمية مستشفى بغداد التعليمي --- لدى تطبيقها لمبادئ وأبعاد المواصفة الدولية ISO26000:2010 --- وتشخيص الفجوة بين الواقع الفعلي في مستشفى بغداد التعليمي وبين متطلبات ISO26000 . ويهدف البحث إلى تشخيص اهتمام مستشفى بغداد التعليمي --- بهذا الموضوع الحيوي بما يضمن تحقيق المنافع الاجتماعية كونها تصب في فائدة المجتمع بشكل عام، فضلاً عن تعميق الفهم لأبعاد ومبادئ المسؤولية الاجتماعية وسبل تطبيقها، من خلال تطبيق الحقوق الخاصة بالعاملين لضمان

Listing 1 - 7 of 7
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (7)


Language

Arabic (5)

Arabic and English (1)

English (1)


Year
From To Submit

2017 (7)