Prepare architecture, Pot to the creative and aesthetic situations of man, Carrying features consistent with the needs of man, and in accordance with his traditions and environment, Characterized by the absorption of several aspects to grow While, for the thought of deconstruction, the most important part of dealing with the investment of architectural ideas in forms approved by it or the texts presented therein, to create configurations relied upon.In addition, the research interest in "generating design ideas between the search for strange forms and other forms of architecture, Arab or local to form forms desirable and non-expendable." This is what determined the problem of research in explaining the impact of the thought of deconstruction in building images of the architecture of Islam. In addition, When we look at deconstruction as a curriculum of Islamic knowledge, the study of an idea is worthy of study and reflection especially in an era dominance Western knowledge and sovereignty outside its environment.In addition, the research concluded that the image of Islamic architecture gave the fixed meaning and its foundation to the two situations of complete disagreement over everything that preceded it and correlative symmetry in many self-characteristics a place. While the forms of thought reflective based on the case of cross-difference in a few characteristics of the previous (the other is images architecture of Islam) time and the similar damage to the participation in a few characteristics of a place gave the change in shape.

تُعّد العمارة وعاءً الى الحالات الابداعية والجمالية للإنسان. حاملة ملامح منسجمة مع حاجات الانسان وبما يتفق مع تقاليده وبيئته.على انها تتميز باستيعاب مظاهر عدة لتنمو. بينما كان لفكر التفكيك النصيب الاوفر من التعامل باستثمار الافكار المعمارية بأشكال معتمدة من قبلها او النصوص المطروحة فيها لخلق تكوينات اعتمدت عليها. وأثار اهتمام البحث في " توليد افكار تصميمية بين البحث عن اشكال غريبة وأخرى اشكال من العَمارة العربية او المحلية لتكوين اشكال مرغوب فيها وغير مستهلكة “، وهذا ما حدد مشكلة البحث في بيان أثر فكر التفكيك في بناء صور لعمارة الاسلام. وعندما ننظر الى التفكيك كمنهج من مناهج المعرفة الاسلامية تكون دراسة فكره جديرة بالدراسة والتأمل خاصة في عصر طغيان المعرفة الغربية وسيادتها خارج بيئتها. وقد توصل البحث الى ان صورة العمارة الاسلامية قد اعطت ثبات المعنى وارتكازها على حالتي الاختلاف الكامل عن كل ما سبقها زمانا، والتالف المتماثل في الكثير من الخصائص الذاتية مكانا. بينما تؤشر اشكال فكر التفكيك في ارتكازها على حالة الاختلاف المتقاطع في القليل من خصائص ما قبلها (الاخر وهو صور عمارة الاسلام) زمانا ؤ، والتالف المتشابه في الاشتراك في القليل من الخصائص مكانا فأعطت التغير في الشكل.

thinking of deconstruction --- problematic architecture --- architecture of Islam --- approval and disagreement --- mental image --- the rule of architecture --- damaged and contradictory. --- فكر التفكيك، اشكالية العَمارة، عَمارة الاسلام، الموافقة والتخالف، الصورة الذهنية، القاعدة المعمارية، التالف والتخالف.

Human beings are fundamentally linked to a process of instinct that can make it into a process of research and generation until it becomes sufficient, and then it is renewed in space and another field, and then the process continues without a specific goal. The previous operations are centered on two poles: desire and need for architecture, , As well as the impact of human desire in architecture, they are in a wide space can not be easily understood.The purpose of this research is to identify and integrate this process within the framework of architecture and be specific to reach a goal that satisfies the two processes. Hence, the research problem of (limits of understanding of dialogue of desire and need in architecture) Of the tests and analysis of the results collected. The research found that the architecture seeks to balance the processes of need and desire of the recipient and the user, thus balancing the dual self and the subject in architecture, in which the state of stability can be reached in thought and action.

يرتبط الانسان وبشكل أساس بعملية غرائزية قادرة على جعله في عملية بحث وتوليد وصولاً الى الاكتفاء، ومن ثم تتجدد في فضاء ومجالٍ آخر، وحينها تستمر هذه العملية دون هدف محدد، فجل العمليات السابقة تتمحور في قطبين هما الرغبة والحاجة للعمارة، وهي ماهية واثر الحاجة الى عمارة، وكذلك اثر الرغبة الانسانية في العمارة فهما يدوران في فضاءٍ واسع لايمكن ادراكه بسهولة.يهدف البحث الى تحديد تلك العملية وزجها في اطار العمارة ويكون محدد للوصول الى هدف يلبي العمليتين، ومن هنا ظهرت مشكلة البحث المتمثلة بـ(حدود فهم حوارية الرغبة والحاجة في العمارة)، وقد تم بناء اطار معرفي للمفردات الداخلة في البحث، واجراء التطبيق العملي على مجموعة من الاختبارات وتحليل النتائج التي تم جمعها، وقد توصل البحث الى ان العمارة تسعى الى التوازن في عمليتي الحاجة والرغبة والخاصة بالمتلقي والمستخدم، وبالتالي تتوازن ثنائية الذات والموضوع في العمارة، التي فيها يمكن الوصول الى حالة الاستقرار في الفكر والفعل.

need --- desire --- balance --- stability --- الحاجة، الرغبة، التوازن، الاستقرار.

The individual is the basis of the emergence of cities, through which the emergence of multiple cities differed in terms of location, history and population, but did not remain in the structure of the initial list until our present time without the transformation and change in the structure of the city and by its various functions such as housing and shopping and other services, whether the social aspect or Economic, political or religious, and therefore we find that the emergence of any architectural model in the city is linked to the individual and society through them are identified the nucleus of the first models and then changes to architectural models influenced by the changing social needs as a result of the spatial and temporal action of the era, Research problem "The role of the changing social needs that led to the transformation of the market model of the historic city of Baghdad." The aim of the research was to "demonstrate the impact of the social needs of the individual on the transformation of the pattern of basic formations in architectural models (markets) in the historic city of Baghdad." The research was based on an inductive analytical approach to a common reading between the virtues of al-Farabi and Maslow's hierarchy of needs. It was based on the stages of the emergence of models of the traditional markets of Baghdad as a case study through which the vocabulary of the theoretical framework is applied in order to study the extent of the individual's interaction with the changing social variables spatially and temporally, and the reflection on the individual's profession in the city and its practice through the professional ethics of the work that is embodied in the city market.

ان الفرد هو أساس نشؤ المدن , فمن خلاله نشأت مدن متعددة اختلفت من حيث موقعها وتاريخها وعدد سكانها ولكن لم تبقى ببنيتها الأولية قائمة حتى عصرنا الحاضر دون ان يحدث لها تحول وتغير في بنية المدينة وبفعل وظائفها المتعددة كالسكن والتسوق وخدمات أخرى سواء كان ذلك بالجانب الاجتماعي او الاقتصادي او السياسي او الديني، ولهذا نجد ان نشوء أي أنموذج معماري في المدينة مرتبط بالفرد والمجتمع فمن خلالهم يتم تحديد النواة الأولى للنماذج ومن ثم تحدث التغيرات للنماذج المعمارية بتأثير الاحتياجات الاجتماعية المتغيرة نتيجة الفعل المكاني والزماني للعصر، ولهذا فظهرت المشكلة البحثية "دور الاحتياجات الاجتماعية المتغيرة التي أدت الى تحول أنموذج الأسواق لمدينة بغداد التاريخية" وبرز هدف البحث ليمثل "بيان تأثير الاحتياجات الاجتماعية للفرد على تحول نمط التكوينات الشكلية الأساسية في النماذج المعمارية ( الأسواق ) في مدينة بغداد التاريخية "، وقد اعتمد البحث على منهج تحليلي استقرائي لقراءة مشتركة بين فضائل الفارابي وهرم ماسلو للحاجات. وتم الاعتماد على مراحل نشوء أنموذج الأسواق التقليدية لمدينة بغداد كحالة دراسية يتم من خلالها تطبيق مفردات الاطار النظري من اجل دراسة مدى تفاعلية الفرد مع المتغيرات الاجتماعية المتغيرة مكانيا وزمانيا، وانعكاس ذلك على مهنة الفرد في المدينة وممارسته لها من خلال الأخلاقية المهنية للصنعة التي تتجسد في أسواق المدينة.

building --- Community --- person --- Privacy --- identity --- craft --- مبنى --- مجتمع --- فرد --- خصوصیة --- ھویة --- حرفة