research centers


Search results: Found 1

Listing 1 - 1 of 1
Sort by

Article
Information Industry in Iraqi Information Association: Case Study for Iraqi National Books Archive
صناعة المعلومات في مؤسسات المعلومات دراسة حالة لدار الكتب والوثائق الوطنية العراقية

Authors: dhmya abdulilah jaafar ضمياء عبدالاله جعفر --- suaad hmood moslem سعاد حمود مسلم
Journal: iraqi journal for information المجلة العراقية للمعلومات ISSN: 10245812 Year: 2014 Volume: 15 Issue: 1-2 Pages: 175-209
Publisher: iraqi association for libraries and information الجمعيه العراقية للمكتبات والمعلومات

Loading...
Loading...
Abstract

The research aims to identify the concept and the emergence of the information industry and the most experience Arab and international experiences in this field and to highlight the most important current practices of the industry in the Iraq National Library and Archives focus on the use of information and communication technologies in the services provided. Use the approach case study sections different, which have a important role in the practice of manufacturing activity information in accordance with the adopted by the current study also adopted interviews and personal notes and browsing the website and the annual report of the House tools for data collection, where the data were analyzed Using these tools according to the four main themes included a number of sub-themes including covers the subject of research. The research came out several results, including: 1. With respect to industry informational content has been shown that: the electronic publishing replaced publishing the paper as it seeks house to provide sources of information available to them on its web site and to achieve the speed of production and publication and to enable the largest number of researchers and beneficiaries to take advantage of them without having to attend the profile2. Show that the manufacture, processing and information processing based on the following activities:Dar distinct role in bibliographic control that house the legal source of the deposit, which required different presses and authors to deposit copies of their books as well as the issuance of the Iraqi national bibliography which limits the Iraqi intellectual production of various such languages..The most important recommendations that came out of the research, including: 1. The need for moral and material support by the government and private sectors for composing and printing and publishing, both (paper and electronic), including qualifies for the advancement of the it industryIntensification of efforts in the field of translation as well as the possibility of designing software in Arabic and the need to build a machine translation programs and in which they can Syndication foreign terminology, leading to the creation of a database to support Arabic term.

يهدف البحث الى التعرف على مفهوم ونشأة صناعة المعلومات وابرز التجارب العالمية والعربية في هذا المجال وتسليط الضوء على اهم الممارسات الحالية لهذه الصناعة في دار الكتب والوثائق الوطنية العراقية بالتركيز على استخدام تقنيات المعلومات والاتصالات في الخدمات المقدمة استخدم منهج دراسة الحالة لاقسام الدار المختلفة والتي لها دور بارز في ممارسة نشاط الصناعة المعلومات وفقا لما تبنته الدراسة الحالية كما اعتمدت المقابلات والملاحظات الشخصية والتصفح للموقع الالكتروني والتقرير السنوي للدار ادوات لجمع البيانات حيث تم تحليل البيانات الماخوذة عن طريق هذه الادوات وفقا لاربعة محاور رئيسية تضمنت عددا من المحاور الفرعية وبما يغطي موضوع البحث .وقد خرج البحث بعدة نتائج منها : 1. فيما يتعلق بصناعة المحتوى المعلوماتي فقد تبين ان : ان النشر الالكتروني حل محل النشر الورقي حيث تسعى الدار الى اتاحة مصادر المعلومات المتاحة فيها على موقعها على الشبكة وبما يحقق سرعة الانتاج والنشر ولتمكين اكبر عدد من الباحثين والمستفيدين للاستفادة منها دون الحاجة الى حضورهم الشخصي .2. تبين ان صناعة ومعالجة وتجهيز المعلومات ترتكز على النشاطات التالية :للدار دور متميز في الضبط الببليوغرافي كون الدار مصدرا للايداع القانوني والذي يلزم مختلف المطابع والمؤلفين بايداع نسخ من مؤلفاتهم كذلك اصدار الببليوغرافيا الوطنية العراقية والتي تحصر النتاج الفكري العراقي الصادر بمختلف لغاته .اما اهم التوصيات التي خرج بها البحث نذكر منها :1. ضرورة الدعم المادي والمعنوي من قبل القطاعين الحكومي والخاص للتأليف والطباعة والنشر بشقيه (الورقي والالكتروني) بما يؤهل الدار للنهوض بواقع الصناعة المعلوماتية .2.تكثيف الجهود في مجال الترجمة وكذلك امكانية تصميم برامجيات باللغة العربية وضرورة بناء برامج للترجمة الالية والتي يمكن من خلالها تعريب المصطلحات الاجنبية مما يقود الى انشاء قاعدة بيانات تدعم المصطلح العربي .

Listing 1 - 1 of 1
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (1)


Language

Arabic (1)


Year
From To Submit

2014 (1)