research centers


Search results: Found 16

Listing 1 - 10 of 16 << page
of 2
>>
Sort by

Article
The poetical of displacement in divan (Sweat from the brow of the clouds) By Mohsen Al Owaisi A study in the light of the theory of “displacement” by Jean Cohen.
شعريةُ الانزياح في مجموعة (عرق من جبين الغيم) لمحسن العويسي ــ دراسة في ضوء نظرية “الانزياح” لجان كوهن

Authors: Sabah Hassan Obaid Al-Tamimi صباح حسن عبيد التميميّ --- Eadil Kamel Saber al-Obeidi عاد كامل صابر العبيدي
Journal: Journal Dawat مجلة دواة ISSN: 24115711 Year: 2019 Volume: 6 Issue: 22 Pages: 129-147
Publisher: the Holy Shrine of Imam Hussein العتبة الحسينية المقدسة

Loading...
Loading...
Abstract

This research attempts to work on a Western theory based on the main focus of poetical of poetry it is the poetical of displacement، taken from a contemporary blog of a contemporary Iraqi poet in the early life of his poetry as a model for the contemporary Iraqi poet، who took the (columnist displacement) his field in an attempt to renew this poetic style and pumped water Because the poet grew up in an environment with an Islamic system that leaked to his poems، we have spotted another pattern that we claim to be new in his vision and conduct، which we call the Qur’anic displacement، which targets the Qur’anic text. Try it re-produced in the light of the new text space.y .

يحاولُ هذا البحثُ الاشتغال على نظرية غربية ارتكزت على بؤرة رئيسية في شعرية الشعر وهي شعرية الانزياح، متخذة من مدوّنة معاصرة لشاعر عراقيّ معاصر في مقتبل حياته الشعرية أنموذجا للشاعر العراقي المعاصر الذي اتخذ من (العموديات المنزاحة) ميدانا له محاولةً منه لتجديد هذا النمط الشعري وضخّه بمياه ماء جديدة بوساطة الانزياح، الذي تشعّب إلى نمطين: انزياح الإسناد، وانزياح التحديد ؛ ولان الشاعر نشأ في بيئة ذات منظومة إسلامية تسرّبت إلى أشعاره؛ لذلك رصدنا نمطا آخر ندّعي انه جديد في رؤيته ، وإجرائه وهو ما سمّيناه بالانزياح القرآني الذي يستهدف النص القرآني في محاولة إعادة إنتاجه في ضوء فضاء النص الجديد .


Article
Terza rima Al-Muwashah
انزياح موسيقى الموشحات وإيقاعاتها

Loading...
Loading...
Abstract

The following study which is entitled "Aspects of Deviation in Andalusian Poetry: The Poets of Altawa'f and Marabouts Age as an Example" came in an introduction, three chapters, and a conclusion.The study started with the introduction in which the researcher clarified that art exists only because of the special power of deviation and establishing a new pattern in which the reality is carried by fantasy and the non-existed exists. Imagery in poetry is regarded as the creation of a fantasy free of any conventions because it derives it from a perceptional element. Consequently, the researcher has reviewed some similar terminology, then selected the most comprehensive term ,i.e., deviation which stimulates the mind by crossing convention. The first chapter discussed replicative deviation, then the second chapter dealt with structural deviation or linguistic deviation which depends on linguistic conventional devices to convey abstract insight. The third chapter discussed the musical perspective which is the deviation of phonetic structure. This chapter contained a theoretical introduction discussed the phonetic structure and rhythm and their role in deviation. The difficulties that faced the researcher in this study represented by the amount of deviation in Andalusian poetry. The variety of styles, patterns and poets pushed the researcher to the perfection in the choice to give this phenomenon a theoretical representation. The other difficulty was reviewing terza rima because as it is known that it does not follow a certain rhythm which is a type of deviation from the general system of rhymed verse. The conclusion came up with the results of the study which depended on the descriptive analytical method in studying deviation.

يحاول الانزياح الصوتي استجلاء أبرز المظاهـر الصوتية من خلال بُعـدين رئيسين, أولهما: إيقاعي مقنّن بوصفه نظامًا يتمثل في الأوزان العـروضية وثانيهما: القوافي, وقـد لاحظنا ان الالتزام بالأوزان العـروضية والقوافي لا يعني سقوط قصائد الشعراء في نمطية الموروث, إنما هناك متغيرات يفرضها تبدل الحالة النفسـية والانفعال الشعـوري وتغيرات المكان للمبدع, وقـد رصدت مظاهـر القافية من حيث الأشكال الصوتية العامة وطولها وحركاتها وتكرارها داخل حدود البيت الشعري وما لها من أثر في موسيقية البيت والمعنى, فهي تعمل على خلق شعـرية البيت من خلال ما تحققه من ترجيع صوتي ونغمي يزيد من موسيقية القصيدة, فضلًا عن دورها في تكثيف الدلالة. وتُعـد الموسيقى من المرتكزات الأساسية للنص الشعـري, فهي الوسيلة الرئيسة التي يمكن من خلالها التمييز بين الشعـر والنثر. وَالشعـر في صياغته الفنية يتكون من تفعـيلات تكسب القصيدة نغمًا مؤثرًا يشـد المتلقي للإصغاء. فالعلاقة بين الموسيقى والشعـر علاقة عضوية تفرضها أحاسـيس الشاعر وأفكاره وتبرّرها عاطفته.ويبدو أن الموشح تجديدٌ شكلي محدود ولم يأخذ مداه لأنه جزئي، إِذ نرى أن الحداثة والتجديد شكل ومضمون, لـذلك فإن حصر أوزان الموشحات الأندلسـية جميعـًا أمـر يُعـدّ ضربًا من الاجتهاد الشخصي, إذ إن ذلك موكول بالوقوف على النتاج التوشـيحي الأندلسي كله .ولـذلك فقـد أصبح هـذا المرتكز الفني موضوع اهتمام النقاد قديمًا وحديثًا، فهو في رأيهم كيان المتن الشعري، وبوساطته يتحقق الترابط اللحمي بين المستويات الإيقاعية والدلالية والنحوية لتبدو القصيدة وحدة متكاملة بنائيًا وفكريًا تترك أثرها الفاعل في ذاكرة المتلقي إذ ان نفسه بدأت تتوق إلى هـذا الإطار النمطي بعـيدًا عن الجملة النثرية التي تغني تراكيبها بقوانين ذات ضرورات إيقاعية.


Article
(3)الانزياح د. خليل ولؤي

Author: د. خليل ولؤي
Journal: journal of the college of basic education مجلة كلية التربية الاساسية ISSN: 18157467(print) 27068536(online) Year: 2016 Volume: 21 Issue: 91/انساني Pages: 1-16
Publisher: Al-Mustansyriah University الجامعة المستنصرية


Article
شعرية التأليف في كتاب "المقتطف من أزاهر الطرف" لابن سعيد الأندلسي

Author: سناء ساجت هداب
Journal: Al-Adab Journal مجلة الآداب ISSN: 1994473X Year: 2016 Issue: 118 Pages: 23-43
Publisher: Baghdad University جامعة بغداد

Loading...
Loading...
Abstract

The researcher presents an additional evidence about the critical ability and the exclusivenss in authorship distinguishing the poet, writer, critic, and voyager Ali Bin Musa Bin Sa'yd Al-Andulusi (died 685 Higri).This is done by studying his book"Al- Muqtataf Min Azahir Al – Taraf IbnSa'yd Al- Andulusiin which he had a special authorship .It was different from all his writings where it wasn't in accordance with the usual in the literary selections achieving poetic writing in the type of choic,describing his book as containing poetic and prose texts according to objective and artistic special limitations which he arranged on the basis of a system that achieves the reference of the title of the book. He divided the book into chapters, calling each one(Khamila) and he supported the poetic authorship with the distribution method which is based on a strict system concerning the number of chapters and texts implied in them, not mentioning the terminologyies which he uniquely used to label poetic and prose samples.Moreover he subjected these chosen samples to revising issues. He also summarized these textes to be suitable for the criteria which he used to sort out the prototype which wasn't labeled before.

على الرغم من نيل علي بن سعيد المغربي الأندلسي (ت685هـ)، مؤلف كتاب (المقتطف من ازاهر الطرف) وغيره من المصادر المهمة، عناية من الباحثين من خلال الاهتمام بعدد من كتبه، فإن كتاب المقتطف لم ينل عناية كافية من الباحثين لسبب قد يعود الى تأخر تحقيقه*. وقد انشغلت هذه العناية بالالتفات الى الأثر التوثيقي لمؤلفات ابن سعيد ومختاراته، فضلا عن العناية بنوع الاختيار وطريقته، وهو ما اشار اليه ابن سعيد نفسه من وجود مؤلفات ضمن هذا الكتاب، وكانت تلك العناية مقرونة بجهود أخرى في الاختيار(1) .وإذا كان الأثر التوثيقي وحضور التفضيل الجمالي في الاختيار، فضلا عن اتساع دائرة التلقي لابن سعيد، تشكل باجمعها عوامل تزيد من أهمية الكتاب، فإن طريقة بنائه المميزة لا بد أن تنال الحظ الأوفر من الدراسة؛ لأنها لا تنفصل عن العملية التأليفية التي جاءت، لتمزج بين الوعي النقدي وبث المنفعة وتحقيق المتعة وتفعيل الذائقة، فضلا عن الأثر الفكري الموجه للاختيار في هذا الكتاب، مما يدل على تنوع في المادة ومغايرة في البناء والمنهجية


Article
Displacement levels in the potty Ibn Zaydún
مستويات الانزياح في نونية ابن زيدون

Author: T.A.Adnan Rahman Hassan م.م. عدنان رحمن حسان
Journal: The islamic college university journal مجلة كلية الاسلامية الجامعة ISSN: 62081997 Year: 2014 Issue: 27 Pages: 529-572
Publisher: Islamic University / Najaf الجامعة الاسلامية / النجف الاشرف

Loading...
Loading...
Abstract

Displacement modern term came newcomer of Arabic translations of Western books, especially the book (the poetic language structure) to Jean Cohen, but this does not mean that the theory does not have the features of the old Arab heritage but enough rooting author of the book (displacement in critical discourse and rhetoric at the Arabs) was tracking the phenomenon detail in the ancient Arabian Monetary ().

الانزياح مصطلح حديث جاء وافدا من الترجمات العربية للكتب الغربية ولاسيما كتاب (بنية اللغة الشعرية) لجان كوهن، لكن هذا لا يعني أن نظريته ليس لها ملامح في تراثنا العربي القديم بل يكفينا تأصيل صاحب كتاب (الانزياح في الخطاب النقدي والبلاغي عند العرب) فقد تتبع الظاهرة بتفصيل في النقد العربي القديم( ).


Article
Deviation in the poetic works of ShawqhiBezi'
الانزياح في أعمال شوقي بزيع الشعرية

Loading...
Loading...
Abstract

Research title: Deviation in the Poetic Works of ShawqiBezaieThe purpose, methods and results of this research is to shed light towards the nature of the term Deviation and how the poet ShawqiBezae employed it in his poetry. The methods that were used to tackle the deviations were to investigate simile, metonymy and metaphor in his poetry and how the indications were expressed through these technical methods into new meanings. The most important results is that Shawqi had adopted deviation as a method to depict a poetic image through employing the potentials of the language to achieve an intensive poetic language.

انماز مصطلح الانزياح عن ما يرادفه من مصطلحات بشيوعهوكثرةدورانهعلىالألسنةوبأنهيحملدلالةتوصيفيةلاتمتالىالقيمة – لاسيماالاخلاقيةمنها – بصلةالتشويهمثلا, اوالخطأاوالشناعةاوالعصيانوتشيراليه, ومنثمفهويلبيمطلبنافيحياديةالمصطلحواستقراره.اما توظيف الانزياح في شعر شوقي بزيع فقد شاع في شعره وتفشى، وانتقل به الشاعر من دلالة الى اخرى، بشكل فني جمع بين المتشابهات والمتضادات احيانا، واستغل امكانات اللغة ليصنع نصاً تملؤه الشعرية وينبض بالدهشة والخيال والمشاعر الفياضة.


Article
Drift patterns in the book of divine references to Abie Hayyan AL_Tawheedy (d. 414 AH)
أنماط الإنزياح في كتاب الإشارات الإلهية لأبي حيّان التوحيدي ( ت 414هـ)

Author: Amjad Mohammed Shukur أمجد محمد شكر
Journal: Mustansiriyah Journal of Arts مجلة آداب المستنصرية ISSN: 02581086 Year: 2017 Issue: 76 Pages: 1-18
Publisher: Al-Mustansyriah University الجامعة المستنصرية

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract : This research deals with patterns of drift in the book references divine Abie Hayyan AL_Tawheedy monotheistic, and focused effort in which the selection of the texts came from the ways of speech familiar and restrictions language communicative , and has taken a second language gives the text horizon welcomed in the expression of the longing soul and innovations the one hand , and loaded literary discourse cards stylistic and aesthetic raises the receiver and sharpens his mind on the other hand

ملخّص البحث : يعالج البحث أنماط الانزياح في كتاب الاشارات الالهية لابي حيّان التوحيدي ، وينصّب الجهد فيه على انتقاء نصوص خرجت عن سنن الخطاب المألوف وقيود اللغة التواصلية ، واتخاذها لغة ثانية تمنح النص أُفقاً رحباً في التعبير عن خلجات النفس و مكنوناتها من جهة ، وتشحن الخطاب الأدبي بطاقات اسلوبية وجمالية تثير المتلقي وتشحذ ذهنه من جهة اخرى .


Article
الإيقاع في رواية ذاكرة الجسد

Author: حسن دخيل الطائي
Journal: Journal of University of Babylon مجلة جامعة بابل ISSN: 19920652 23128135 Year: 2017 Volume: 25 Issue: 5 Pages: 2557-2580
Publisher: Babylon University جامعة بابل

Loading...
Loading...
Abstract

This Paper deals with a literary pheonomenon where narration interw pqeticism are interwoven in the writing of the novel " The Memory of Body". It is written in a literary language that in terest in itself through its dis placed ,concise, and condenced language. A Language that is pregnant with a variety of rhythms in cluding what lies within external rhythm and internal rhythm, such as intonation, repetition, division, parallelism rhythm and equivalence. The study starts with an introduction to originate this phenomenon in Arabic and Western prose, tracing its roots and manifestation s-All these points are briefly mentioned.

يتناول هذا البحث ظاهرة أدبية، يتداخل فيها السرد مع الشعرية في كتابة رواية ذاكرة الجسد؛ فقد كتبت بلغة أدبية تثير الاهتمام بذاتها، من خلال لغتها المنزاحة، والموجزة، والمكثفة، والزاخرة، بألوان عديدة من الايقاعات، منها ما يقع ضمن الإيقاع الخارجي ومنها ما يقوم على الإيقاع الداخلي مثل التنغيم الصوتي والتكرار والتقسيم وإيقاع التوازي والمقابلة الطباقية.وقد مهدت للبحث بمقدمة تؤصل هذه الظاهرة في النثر العربي والغربي والبحث عن جذورها ومظاهرها، وقد ذكرت ذلك بإيجاز.


Article
The Semantic Shift in Al-Baqar Chapter
الانزياح الدلالي في سورة البقرة

Authors: Abdul Hussain Fiqhy عبدالحسين فقهي --- Abdul Waheed Nwaidy عبدالوحيد نويدي
Journal: The islamic college university journal مجلة كلية الاسلامية الجامعة ISSN: 62081997 Year: 2019 Issue: 51 Pages: 97-114
Publisher: Islamic University / Najaf الجامعة الاسلامية / النجف الاشرف

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract:-The phenomenon of displacement is a fundamental pillar of modern stylistic studies, And a distinguishing feature of literary discourse. And has a great aesthetic role in attracting the attention and influence of the recipient. , And the surah of the blessed cow from the wall of the Holy Qur'an, which diverts its functions from its meanings And disappear their familiar meanings of words and replace the new signs of unusual, This article seeks through the descriptive descriptive approach to study the semantic displacement in this sura in its metaphorical and metaphorical forms To encroach on the depths of the said sura and to reveal the creative and artistic elements therein.The study came out with some results, that metaphor and metaphor is one of the most important means of revelation in Surat al-Baqarah And that the semantic shift has an important impact in the evolution of aesthetically pleasing, And contribute to the presentation of vision and form, and the creation of significant diversity indicative. And that this surah through the use of forms of semantic distillation any metaphor and metaphor works to draw the attention of the recipient and the impact in the mind.Keywords: The semantic displacement, metaphor, metaphor, surah al - Baqarah.

الملخص:-تعتبر ظاهرة الانزياح ركيزة أساسية من ركائز الدارسات الأسلوبية الحديثة، وعامل تميز للخطاب الأدبي ولها دور جمالي كبير مُسهِم في لفت انتباه المتلقي والتأثير فيه، وسورة البقرة المباركة من سور القرآن الكريم التي تنزاح دوالها عن مدلولاتها وتختفي دلالاتها المألوفة للألفاظ وتحل مكانها دلالات جديدة غير معهودة، تسعي هذه المقالة من خلال المنهج الوصفي التحليلي دراسة الانزياح الدلالي في السورة هذه بأشكاله المجازية والاستعارية للغوض في أعماق السورة المذكورة والكشف عن العناصر الإبداعية و الفنية فيها. وقد خرجت الدراسة ببعض النتائج مؤداها، أن المجاز و الاستعارة من أهم الوسائل البيانية في سورة البقرة و أن للانزياح الدلالي أثرًا مهمًا في الارتقاء بالسورة جماليًا، والإسهام في تقديمها رؤية وتشكيلا، و إحداث تنوع دلالي كبير وأن هذه السورة من خلال استعمال أشكال الانزياح الدلالي أي المجاز و الاستعارة تعمل على لفت انتباه المتلقي و التأثير فيه لترسيخ في ذهنه.الكلمات المفتاحية: الانزياح الدلالي، المجاز، الاستعارة، سورة البقرة.

Keywords

The --- Semantic --- Shift --- in --- Al --- Baqar --- Chapter --- الانزياح --- الدلالي --- في --- سورة --- البقرة


Article
دراسة جمالية في شعر محمد الماغوط

Author: Hazem Mohammed Najm م.م حازم محمد نجم
Journal: Univesity of Thi-Qar Journal مجلة جامعة ذي قار العلمية ISSN: 66291818 Year: 2019 Volume: 14 Issue: 2 Pages: 199-219
Publisher: Thi-Qar University جامعة ذي قار

Loading...
Loading...
Abstract

Characterized by the method of Almagot other poets, so that a different path from others, through which he can control the technical elements in the poetic language within the text, became a method of spontaneous influence. The poet is one of the most prominent poets of the prose poem in which he used the most important techniques, such as the technique of displacement, ambiguity and repetition, to show us the picture of the crisis and the self-crisis that he experienced. His texts became illuminating signs and signals that dealt with several problems within the Arab world. (I) because it shows itself, and this repetition is one of the elements of beauty in the technical style AlmgoutAnd the repetition is to draw the attention of the recipient who wants to deliver the poet. Almagout painted a picture of himself in most of his poetic texts, and carried the concerns of all those who were displaced, and thus became a poet distinguished to his own language and his way of using the word and put it in its proper place in the text, , Where he used verbal enhancements, metaphors and simulations.

تميز الأسلوب عند الماغوط عن غيره من الشعراء ، بحيث شق طريقاً مختلفاً عن الآخرين ،استطاع من خلاله أن يضبط العناصر الفنية في اللغة الشعرية داخل النص ، فأصبح أسلوباً مؤثراً عفوياً . ويعد الشاعر من أبرز شعراء قصيدة النثر التي أستعمل فيها أبرز التقنيات ، كتقنية الانزياح والغموض والتكرار ، ليوضح لنا الصورة الفجائعية وأزمة الذات التي عاشها ، فأصبحت نصوصه تشع دلالات وإشارات عالجت عدة مشاكل داخل الوطن العربي ، وبإحساس شعوري تأملي تراكمت فيه الدوال ، وأهتم الماغوط بتكرار الضمير (أنا) لأنه يدل على ذاته ، وهذا التكرار هو أحد عناصر الجمال في أسلوب الماغوط الفني ، ، والتكرار هو لفت انتباه المتلقي التي يريد إيصاله الشاعر .ورسم الماغوط صورة عن نفسه في أغلب نصوصه الشعرية، وحمل هموم كل الذين شردوا ، وبذلك أصبح شاعرا مميزا له لغته الخاصة وطريقته باستخدام الكلمة ووضعها في مكانها المناسب في النص ، وقد أهتم كثيرا في صياغة العبارة الشعرية، حيث استخدم المحسنات اللفظية والاستعارات والتشبيهات

Listing 1 - 10 of 16 << page
of 2
>>
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (16)


Language

Arabic (14)

Arabic and English (2)


Year
From To Submit

2019 (4)

2018 (2)

2017 (2)

2016 (5)

2014 (1)

More...