research centers


Search results: Found 2

Listing 1 - 2 of 2
Sort by

Article
Hate speech in the Iraqi media
خطاب الكراهية في وسائل الإعلام العراقية

Author: Iradah Zidan Al-Juboury إرادة زيدان الجبوري
Journal: Journal Of Al-Frahedis Arts مجلة آداب الفراهيدي ISSN: 26638118 (Online) | 20749554 (Print) Year: 2019 Volume: 11 Issue: 36 Pages: 379-406
Publisher: Tikrit University جامعة تكريت

Loading...
Loading...
Abstract

The current research(Speech of Hate in the Iraqi media) discusses a controversial issue among defenders of freedom of expression and those who believe that freedom of expression is restricted within ethical limits that should not be exceeded. It aims to examine the Iraqi media discourse in terms of the existence or absence of the hatred by answering of two questions, the first one related to the tone of media speech, whereas the second one related to the degree of hatred in the messages that is produced by those means. The researcher uses the survey method to describe and analyze the television programs speech which covers a year after the fall of Mosul by the organization of(ISIS) in June 2014. The contents of these programs were analyzed based on 'SOVA' model indicators.The results of the programs that were analyzed reveal the dominance of the monetary and propaganda tone on the path of the communication messages, Moreover the professional lack of preparers and providers of these programs. Furthermore the degree of hatred is classifies of the second and the third type that means it from the medium and light type, as the use of stereotypes, reduction and personality. At the end of the research, it concluded to a number of recommendations, which are directed to the state legislative and executive, mass media institutions, and to civil society organizations. The most important points concluded to that, first the government should obligate its employees to stay away from statements that would raise discrimination and promote hatred. Moreover media organizations should determine instructions for people who are hosted by them in a way that does not interfere with the right to freedom of expression and human rights, which prohibit the prohibition of hate speech. Second, the interviewers should adhere to quality standards and avoid confusion between information and opinion and bias in their coverage and don't focus on the suffering of one party without the other.

يتناول هذا البحث(خطاب الكراهية في وسائل الإعلام العراقية) موضوعًا ما يزال مثار جدل بين المدافعين عن حرية التعبير وبين المؤمنين بأن حرية التعبير مقيدة ضمن حدود أخلاقية يجب عدم تجاوزها. يهدف البحث إلى تفحص خطاب وسائل الإعلام العراقية من حيث وجود الكراهية من عدمها عبر الإجابة عن تساؤلين رئيسين يتعلق أولهما بنبرة خطاب وسائل الإعلام، وثانيهما بدرجة الكراهية في الرسائل التي تنتجها تلك الوسائل. استعملت الباحثة المنهج المسحي في وصف وتحليل خطاب البرامج التلفزيونية التي غطت ذكرى مرور عام على سقوط مدينة الموصل بيد تنظيم داعش في حزيران 2014، وعمدت الى تحليل مضامين البرامج على أساس مؤشرات نموذج “SOVA” . وكشفت نتائج تحليل البرامج الخاضعة للبحث عن هيمنة النبرة النقدية والدعائية على مسار الرسائل الإتصالية للبرامج مجال البحث وافتقار معديها ومقدميها إلى المهنية. أما درجة الكراهية فقد كانت من النوع الثاني والثالث أي المتوسط والخفيف إذ شاع استعمال المقولبات والاختزال والشخصنة .خرج البحث بتوصيات منها ما هو موجه للدولة بأجهزتها التشريعية والتنفيذية ومنها ما هو موجه للمؤسسات الإعلامية وللإعلامي وأخرى موجهة لمنظمات المجتمع المدني من أهمها: على الدولة إلزام العاملين فيها من مسؤولين رسميين الإبتعاد عن التصريحات التي من شأنها أن تثير التمييز والتفرقة وتروج للكراهية .كما على المؤسسات الإعلامية وضع ضوابط للأشخاص الذين تستضيفهم بما لا يتقاطع والحق في حرية التعبير وحقوق الإنسان التي تحتم حظر خطاب الكراهية، كما على الإعلامي الإلتزام بمعايير الجودة وتجنب الخلط بين المعلومة والرأي والإنحياز في التغطية والتركيز على معاناة طرف واحد من دون الطرف الآخر.


Article
A Critical Discourse Analysis of Hate Speech
تحليل خطابي نقدي لخطاب الكراهية

Author: Mahdi I. Kareem al-Utbi مهدي كريم
Journal: Journal of the College of Languages مجلة كلية اللغات ISSN: 20479279 25203517 Year: 2019 Issue: 39 Pages: 19-40
Publisher: Baghdad University جامعة بغداد

Loading...
Loading...
Abstract

Online communication on social networks has become a never-given-up way of expressing and sharing views and opinions within the realm of all topics on earth, and that is that! A basis essential in this is the limits at which "freedom of expression" should not be trespassed so as not to fall into the expression of "hate speech". These two ends make a base in the UN regulations pertaining to human rights: One is free to express, but not to hate by expression. Hereunder, a Critical Discourse Analysis in terms of Fairclough's dialectical-relational approach (2001) is made of Facebook posts (being made by common people, and not of official nature) targeting Islam and Muslims. This is made so as to recognize these instances of "speech" as pertaining to freedom of expression or to hate speech. It is concluded that the language of the posts and their semiotic details signify that the texts therein represent hate speech which may amount sometimes to call for genocide, and not a mere freedom of expression.

قد صار التواصل عن طريق الأنترنت في مواقع التواصل الإجتماعي وسيلة لا يمكن أبدًا التخلي عنها للتعبير عن الآراء و المشاركة بها فيما يتعلق بكافة أنواع المواضيع على وجه الأرض, و هذا هو الحال و لا غير! و الأساس في هذا هو الحدود التي يجب ألّا تتعداها "حرية التعبير" فتقع في حيز "خطاب الكراهية". و طرفا القضية هذان يمثلان أساسًا في قوانين الأم المتحدة المتعلقة بحقوق الإنسان: الشخص حُرٌ في التعبير, و لكنه ليس حُرًا في الكراهية بالتعبير. و في هذا البحث, توظفُ مقاربة فيركلاو الجدلية-العلاقية للعام (2001) في تحليل المنشورات (التي ينشرها عوام الناس, و ليست ذات طبيعة رسمية) التي تستهدف الإسلام و المسلمين في الفيسبوك تحليلًا خطابيًا نقديًا. و يهدف هذا التحليل إلى تصنيف الأمثلة من تلك "الخطابات" على أنها حرية تعبير أو أنها خطاب كراهية. و لقد أظهر البحث انَّ لغة المنشورات و تفاصيلها الرمزية تدل على أن نصوصها هي خطاب كراهية قد يصل في بعض الاحيان إلى الدعوة للإبادة, وليست مجرد حرية تعبير و حسب.

Listing 1 - 2 of 2
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (2)


Language

Arabic (1)


Year
From To Submit

2019 (2)