research centers


Search results: Found 14

Listing 1 - 10 of 14 << page
of 2
>>
Sort by

Article
Investigating Iraqi EFL University Students' Comprehension of Irony in Novella

Author: Inst. Adhwaa M. Salman (Ph.D)
Journal: journal of the college of basic education مجلة كلية التربية الاساسية ISSN: 18157467(print) 27068536(online) Year: 2019 Volume: 1 Issue: 1 عدد خاص بوقائع المؤتمر العلمي الدولي الاول لنقابة الاكاديميين العراقيين Pages: 1-17
Publisher: Al-Mustansyriah University الجامعة المستنصرية

Loading...
Loading...
Abstract

This study aims at investigating Iraqi EFL University students' comprehension in novella. The sample of this study consists of the fourth year students/ Department of English/ College of Education at University of Samarra. The total number of those students is forty.To achieve the aim of this study the following procedures are adopted:1.A diagnostic test has been constructed.2.The test is exposed to a number of specialized jurors who agree on its content validity and face validity.3.A pilot study is administrated by giving a test to twenty EFL students chosen randomly from the selected sample to determine a number of factors including reliability of the test item, the difficulty level of the items and their discrimination power.Reliability is ensured by using Cronbach's Alpha formula and interscore reliability method. The coefficient reliability is found to be 0.81 and 0.94.Results obtained by statistical treatment of data have shown that fourth year EFL students in the college of Education at University of Samarra are below the average level in their efficiency in comprehending irony.The study ends up with recommendations which are based on the obtained results


Article
Irony in The Cask of Amontillado by Edgar Allan Poe and “A Good Man is Hard to Find by Mary Flannery O'Connor
المفارقة في القصتين "راقود الامونتلادو" و"من الصعب العثور على الرجل الصالح"

Loading...
Loading...
Abstract

The main aim of this paper is to bring out the irony in the two selected stories of Edgar Allan Poe “ The Cask of Amontillado” and Mary Flannery O’Conner “A Good Man is Hard to find“. Irony in any story depends on the author’s tone and attitude toward his specific situation . In this paper ,situational, dramatic and verbal ironies ”are discussed. Situational irony depends upon a discrepancy between how characters see a situation and the true nature of the situation. While in the dramatic irony readers knows something which characters in the story do not. The Third type is verbal irony it can occur through dialogue, when the character says something but he means another thing.Also the difference between sarcasm and irony will be explained.

ان الهدف من هذه الدراسة هو توضيح تعابير المفارقة في القصتين “ The Cask of Amontillado” للكاتب الامريكي Edgar Allan Poe و“A Good Man is Hard to find“للكاتبة الامريكية Mary Flannery , يعتمد المفارقة في اي قصة على اسلوب وانطباع الكاتب لموقف معين. ان هذة الدراسة تناقش ثلاثة انواع من المفارقة ,اولا اللفظي , ثانيا الظرفي و وثالثا الدراماتيكي . المفارقة اللفظي هوان تقول الشخصية في القصة شيء و تقصد شي اخر,اما التهكم الظرفي فهو التناقض بين حقيقة الموقف وطريقة رؤيا الشخصية لهذا الموقف , وفي التهكم الدراماتيكي يكون القارئ اكثر ادراكاً ووعياً بمجريات الامور من الشخصية نفسها في القصة .كما و يتناول هذا البحث كيفية التمييز بين المفارقة و السخرية.


Article
The irony in the narrative construction: the tale Abbasid model
المفارقة في البناء السّردي :الحكاية العبّاسية أنموذجاً

Author: Mohammed Wanan Jassim محمّد ونّان جاسم
Journal: Journal of Al_Anbar University for Language and Literature مجلة جامعة الانبار للغات والاداب ISSN: 20736614 Year: 2013 Issue: 9 Pages: 180-212
Publisher: University of Anbar جامعة الانبار

Loading...
Loading...
Abstract

Abstract Irony is one of the elements of narrative structure in the Abbassid storie. It has an aesthetic significance especially on the level of language. Irony is present in these stories on the levels of type, style, and procedure. It was the most prominent feature of the language of narration. Irony manifests itself in witty dialogues, double meaning, and misunderstanding. It also rises from the changes in meaning of expressions in the process of textual and formal inscription. Irony is also sharpened by such linguistic styles of introgation, addressing, request.

المستخلصتعد المفارقة احد عناصر البناء السّردي للحكاية العبَّاسية ذات الحضور الجمالي ، ولاسيّما في لغة الحكاية التي كانتْ ذا تأَثَرٍ كَبِيْرٍ في خَلْقِ المُفَارَقَةِ، وأنَّها حضرت في النوع والأسلوب والإجراء، وكانت(الأبيجراما) الشَّكلَ السَّرديَّ البارزَ في مفارقات اللغة، فضلاً عن البدهية وحسن الجواب والقول بالموجب والمعاكسة وسوء الفهم لمعنى النص الكامل، وتغيير دلالات الألفاظ والتراكيب والنصوص تبعاً لتغيير دلالة اللفظة المتاتية من التصحيف النصي أو الشكلي، وكان لأساليب اللغة في الاستفهام والنداء والطلب ، فضلاً عن بعض الأدوات النحوية مكانةٌ ذات فاعلية في خلق المفارقة.


Article
Irony versus pity in Hemingway's novel The Sun Also Rises
السخرية والشفقة في رواية همنغوي "وتشرق الشمس ثانية"

Author: Fanan A. Al.Quder Salman AL-Madidi فنن عبد القادر سلمان
Journal: Journal of Al_Anbar University for Language and Literature مجلة جامعة الانبار للغات والاداب ISSN: 20736614 Year: 2013 Issue: 10 Pages: 151-180
Publisher: University of Anbar جامعة الانبار

Loading...
Loading...
Abstract

Hemingway's The Sun Also rises is a masterpiece of human feelings. Major among these feelings are irony and pity especially directed against war and inhumanity. Hemingway uses thgese two modes of human feelings to crystalize his attitudes towards war.

تعد رواية همنغواي وتشرق الشمس ثانية احد ابرز الاعمال الروائية التي توظف المشاعر البشرية مثل السخرية والشفقة لنقد الحرب وقسوة البشر. يوظف همنغواي هذين العنصرين على صعيد الحبكة والثيمة لنقل افكارة عن الحرب.


Article
Ironic Expressions: Echo or Relevant Inappropriateness ?
تعابير المفارقة: صدى ام غير تناسب ذو صلة؟

Loading...
Loading...
Abstract

This research adresses the pragmatic phenomenon of irony in the light of two post-Gricean theories,Echoic-Mention Theory and Relevant Inappropriateness Theory.According to the first theory,it is essential,for the identification of irony,to find the echoic quality of the utterance and the speaker's attitude of dissociation towards this utterance.The second theory considers irony as an ironical utterance which is both inappropriate and relevant to its context.It is Gricean at the core,but includes some departures from Grice's own model.It is argued,in this research,that echoic use of language is essential to standard cases of verbal irony while relevant inappropriateness is not.

هذا البحث يعالج تداوليا ظاهرة المفارقة في ضوء نظريات ما بعد Gricean وهما نظريتي نظرية الصدى والذكر ونظرية غير التناسب وثيق الصلة ويفترض البحث ان النظرية الاولى افضل في تفسيرها للمفارقة اللفظية من الثانية.


Article
Revolutionary sarcasm in Modren Iraqi Poem Ahmed Matar sample
السخرية الثورية في الشعر العراقي المعاصر- شعر أحمد مطر نموذجاً

Authors: Mounera Najefan منیژه نجفیان --- Mohameed J. Ghanami محمد جواد غانمي
Journal: Adab Al-Kufa مجلة اداب الكوفة ISSN: 19948999 Year: 2019 Volume: 1 Issue: 39 Pages: 245-282
Publisher: University of Kufa جامعة الكوفة

Loading...
Loading...
Abstract

The contemporary Arab poets have used various techniques to highlight their attitudes towards the prevailing conditions in their countries. Some of them have taken symbolism and symbolism as a way to combat negative situations. Some of them have taken a cynical and cynical manner to deter the ruler and his exploits in a sarcastic language that deters injustice and injustice. The contemporary Iraqi poet Ahmed Matar may be one of the prominent Iraqi poets who have taken upon themselves to defend the homeland. His poems and sarcastic style were a violent reaction, a harsh cry, a sharp and harsh rebuke against the Baathist regime, its repressive practices, and the conspiracies of government authorities, informants, secretaries and foreigners. Through cynicism, he tries to criticize the current Iraqi situation, the Arab nation and its political men, and urges the Iraqi people to move for their cause and stand up and stand against the Baathist regime. This study, which is based on the descriptive-analytical approach, aims to address the concepts of the irony and its semantic fields in Ahmad Matar poetry and to show his sarcastic style in dealing with the issues of Iraqi society and show its effect in awakening citizens' awareness in fighting tyranny and confronting tyranny and fighting contradictions and ignorance. False slogans and rejection of deplorable reality.

دأب الشعراء العرب المعاصرون لتوظيف التقينيات المختلفة لإبراز مواقفهم تجاه الأوضاع السائدة في بلدانهم، فمنهم اتخذ من الرمز والرمزية أسلوبا يكافح الأوضاع السلبية ومنهم اتخذ من السخرية ولاسيما السخرية الثورية وسيلة لردع الحاكم وافعاله بلغة ساخرة لاذعة تردع أزلام الظلم والضلام. وقد يعتبر الشاعر العراقي المعاصر" أحمد مطر" من الشعراء العراقيين البارزين الذين أخذوا علي عاتقهم الدفاع عن الوطن. فكانت قصائده واسلوبه الساخر ردّة فعل عنيفة وصرخةً حيةً ووهجاً حاداً ونقداً لاذعاً في كثير من الاحيان ضد النظام البعثي وممارساته القمعية وافشاء مؤامرات السلطات الحكومية والمخبرين والقوي السريين و الأجانب . فهو يحاول من خلال السخرية أن ينتقد الأوضاع االعراقية الراهنة والأمة العربية ورجالها السياسيين ويحثّ الشعب العراقي علي التحرّك من أجل قضاياه والوقوف والوقوف بوجه النظام البعثي آنذاك. فهذه الدراسة التي اعتمدت علي المنهج الوصفي – التحليلي تهدف إلي معالجة مفاهيم السخرية الثورية وحقولها الدلالية في شعر "أحمد مطر" والعمل علي تبين اسلوبه الساخر واللاذع في معالجة قضايا المجتمع العراقي وتبين مدي أثرها في ايقاظ الوعي المواطنين في محاربة الطغيان و مجابهة الاستبداد ومحاربة التناقضات والجهل والشعارات الزائفة ورفض الواقع المزري


Article
Patterns of irony in the poetry of Ahmed Matar
أنماط المفارقة في شعر أحمد مطر

Loading...
Loading...
Abstract

Emerged irony of the concepts and techniques of modern criticism (k stylistic and linguistics, poetry and criticism in response reader and the theory of receiving and receiver) and I found a place welcomed under the slogan of another different like surprises and anticipation and waiting is frustrating, delinquency and the gap or vacuum, shock and distance tension and the horizon of expectation and others.

لقد برزت المفارقة من بين المفاهيم والتقنيات الحديثة في النقد كـ (الأسلوبية والألسنية والشعرية ونقد استجابة القارئ ونظرية التلقي والاستقبال) فوجدت لها مكانا رحبا تحت مسميات أُخَر مختلفة كالمفاجآت والتوقع والانتظار الخائب أو المحبط والانحراف والفجوة أو الفراغ والصدمة ومسافة التوتر وأفق التوقع وغيرها.


Article
The Verbal Irony in Al-Jahiz’s Letters
المفارقة اللفظية في رسائل الجاحظ

Authors: Taghreed Dhya Mishfi تغريـد ضيـاء مشـفي --- Rabab Abdul Zahra Hafiz رباب عبد الزهرة حافظ
Journal: Mustansiriyah Journal of Arts مجلة آداب المستنصرية ISSN: 02581086 Year: 2014 Issue: 67 Pages: 1-30
Publisher: Al-Mustansyriah University الجامعة المستنصرية

Loading...
Loading...
Abstract

Verbal irony is a discoursal pattern that regales the readers, raising their astonishment out of the surprises it embeds. This pattern makes the process of reading texts more effective, particularly when it comes to the interpretation of what is said and unsaid in the text. In Al-Jahiz’s Letters, verbal irony is realized in terms of breaking the readers’ expectations, similes, and paradoxical dichotomies; all render the Letters unprecedentedly vibrant and exciting.

شكلت المفارقة اللفظية نمطاً كلامياً أمتع المتلقي وأثار دهشته بما تكتنفه من مفاجآت ، مما جعل عملية قراءة النصوص ذات فاعلية أكبر، ولاسيما حين يُصار إلى تفسير الوضع الملتبس بين ظاهر النص وبين مخبوءاته ، وقد توزعت صور المفارقة اللفظية في رسائل الجاحظ بين مفارقة كسر التوقع ، ومفارقة التشبيه، ومفارقة الثنائيات الضدية ، مما أضفى على تلك الرسائل حيوية وإثارة منقطعتي النظير .


Article
Rhetorical irony in hair Blend Haidari
المفارقة البلاغية في شعر بلند الحيدري

Loading...
Loading...
Abstract

The difference. The searchers interested in it because it thought technique, and it refers to user’s qualifications and artistic mode. Poet. It depends on many styles to draw the way of art. In Baland Al-Haidary’s poet there many poetic and eloquence style and in its poet and his poet has images depends on difference eloquence, and increase from poetic energy , and his use to difference eloquence of ( Semele , metaphor and personification ) it refers to his attesting knowledge and his ability poetic

حظيت المفارقة باهتمام بالغ في الدراسات النقدية لما فيها من تقانة فكرية تدل على مهارة المبدع وتجهيزه الفني، والشاعرية تعتمد على أساليب عدة وهي ترسم ذلك الإبداع الفني المتجدد، والشاعر الحق هو من يوظف آليات الشاعرية جميعها في قصيدته، ولعل المفارقة البلاغية من بينها، تلك المفارقة التي تقوم على روح الصورة الشعرية. تشتغل في شعر بلند الحيدري الأساليب البلاغية بحيوية واضحة وهي ترسم تلك الصور المعتمدة على المفارقة البلاغية وعلى التضاد اللذين يزيدان في توليد الطاقة الشعرية، والذي نقدمه في هذا الفصل ما هو إلاّ الكشف عن نوع من أنواع المفارقة، ونطمح من خلاله الوصول إلى الارتقاء والانفتاح الإبداعي، واشتمل الفصل على المفارقة البيانية والمفارقة البديعية


Article
The irony in the words of Imam Hassan
المفارقة في كلام الإمام الحسن

Author: عباس علي الفحام
Journal: The islamic college university journal مجلة كلية الاسلامية الجامعة ISSN: 62081997 Year: 2016 Volume: 1 Issue: 39 Pages: 153-173
Publisher: College Islamic University / Najaf كلية الاسلامية الجامعة / النجف الاشرف

Loading...
Loading...
Abstract

توضحت من البحث مجموعة النتائج يمكن إدراجها بنقاط: 1- إن مفهوم المفارقة غائر المعنى وغير محدد الملامح ويمكن أن تكون السياقات الأدبية المثيرة والمستبطنة للسخرية والتحقير أكثر وجوهها وضوحا. 2- إن المفارقة الأدبية في كلام الإمام الحسن a أشارت إلى حجم المأساة المريرة التي مر بها الإمام وحجم التعقيد الاجتماعي والسياسي. 3- اعتمد الإمام لغة المفارقة في كلامه لغرض الكشف عن الشخصيات السيئة التي شوهت معالم الدين الحنيف وأرادت تحويله إلى سلطة عائلية وإمبراطورية بعيدة عن التوجهات الفكرية التي جاء بها الدين الحنيف. 4- تمثلت الوسائل التي انتهجتها المفارقة الأدبية في كلام الحسن a بثلاث آليات هي التوظيف التاريخي والاستعمال العقلي المنطقي والتوظيف الشعري.5- استعمل الإمام مفارقة التوظيف التاريخ الاجتماعي والشعري في موضوعات الخصوم بينما سلك في الاستعمال العقلي مفارقة الاحتجاج مع قومه وبيان تعقيد قضية الصلح.

Listing 1 - 10 of 14 << page
of 2
>>
Sort by
Narrow your search

Resource type

article (14)


Language

Arabic (11)

English (3)


Year
From To Submit

2019 (3)

2017 (2)

2016 (1)

2015 (2)

2014 (1)

More...